Prière composée par le Rav Eliezer Berland chlita pour la Hilloula du Arizal

À l'occasion du 5 Av, jour de la Hilloula (anniversaire de décès) de Rabbi Isaac Louria Ashkenazi, connu sous le nom du saint Arizal, le saint Gaon (génie en Torah) et tsadik (juste) Rav Eliezer Berland chlita (qu'il vive de longs et bons jours) a composé une prière spéciale. Notre Maître [Rabbi Na'hman] zia (que son mérite nous protège) a dit (Hayei Moharan, Section 279) que « Depuis l'époque de Rabbi Shimon bar Yo'haï, qui fut une nouveauté de renommée mondiale, le monde fut calme jusqu'au Arizal, de mémoire bénie — ce qui signifie que de Rabbi Shimon bar Yo'haï jusqu'au Arizal, aucune nouvelle révélation n'a été dévoilée comme celles révélées par le Rachbi (Rabbi Shimon bar Yo'haï), jusqu'à ce que vienne le Arizal, qui fut une nouveauté de renommée mondiale, et il a révélé des choses entièrement nouvelles que personne n'avait pu révéler jusqu'au Arizal, de mémoire bénie. Et du Arizal jusqu'au Baal Shem Tov, de mémoire bénie, le monde fut également calme sans nouveauté, jusqu'à ce que vienne le Baal Shem Tov, de mémoire bénie, qui fut une nouveauté merveilleuse, et qui a révélé de nouvelles choses. Et du Baal Shem Tov, de mémoire bénie, jusqu'à présent, le monde fut également calme sans une telle nouveauté, et le monde s'est conduit uniquement selon les révélations que le Baal Shem Tov, de mémoire bénie, a révélées jusqu'à aujourd'hui. Jusqu'à ce que je vienne, et maintenant je commence à révéler des choses nouvelles et entièrement merveilleuses. »

À l'âge de 36 ans, Eliyahou HaNavi (le prophète Élie) lui est apparu et lui a dit qu'il lui restait deux ans dans ce monde, et que pendant ce temps, il devait monter en Terre d'Israël et trouver Rabbi Haïm Vital pour lui enseigner toute la Torah et les saintes révélations qu'il avait apprises. Le saint Arizal est monté en Terre d'Israël avec sa famille et a établi sa résidence à Safed, la ville des Kabbalistes, où il a fondé une yéchiva (académie de Torah) dédiée à la sagesse de la Kabbale.

Deux ans après sa montée en Terre d'Israël, à l'âge de 38 ans seulement, le 5 Av 5332 (1572), le Arizal fut rappelé à la Yéchiva Céleste (il quitta ce monde) et fut enterré dans la ville de Safed. La prière composée par le saint Gaon et tsadik Rav Eliezer Berland chlita (qu'il vive de longs et bons jours)