Une prière à réciter avant la hitbodedout

UNE PRIÈRE À RÉCITER AVANT D'ENTRER DANS UNE SÉANCE DE HITBODEDOUT [PRIÈRE PERSONNELLE] AVEC HACHEM Par le Rav Eliezer Berland, chlita Maître de l'Univers, accorde-moi le mérite de pouvoir entrer dans une séance de hitbodedout avec un zèle immense et extraordinaire, sans aucune somnolence ni assoupissement. Et je chanterai toutes sortes de chants dans la hitbodedout ; des chants de dévotion et de repentir. Maître de l'Univers, qui résides dans la Demeure et sièges haut dans les cieux au-dessus, et qui vois tous mes secrets et tous mes raisonnements, s'il Te plaît, purifie-moi pour Te servir en vérité, car c'est tout ce que je désire et je n'ai aucun autre désir ni aucune autre pensée (en dehors de celle-ci). Et tous mes désirs dans cette séance de hitbodedout sont uniquement pour que Tu puisses Te rapprocher de moi d'un cœur entier. Et Tu nous as révélé que pendant les moments où nous entrons en hitbodedout devant Toi, nous sauvons alors le monde entier de toutes sortes de terribles décrets. Et alors il est possible de sauver le monde afin qu'aucun Juif ne meure ou ne soit tué à ce moment-là, ni aucune autre personne dans le monde, car pendant ce temps où nous entrons en hitbodedout et lorsque cela est accompli d'un cœur entier, c'est alors que les décrets sont adoucis à travers le monde entier. Et alors Hachem Yitbara'h [Qu'Il soit béni] n'a plus aucune possibilité de faire passer un quelconque décret sur le monde. Et par conséquent, s'il Te plaît, sauve-nous, Maître de l'Univers, afin que nous puissions entrer en hitbodedout devant Toi à tout moment avec tout notre cœur et toute notre âme, dans de grands pleurs et une grande joie. S'il Te plaît, Toi le Tout Miséricordieux, par la force de notre saint Maître, et par la force des sept bergers qui ont demeuré toute leur vie dans la hitbodedout, et particulièrement de Moché Rabbeinou qui a eu le mérite d'être en hitbodedout jour et nuit de l'âge de 20 ans jusqu'à l'âge de 80 ans, et qui n'a vécu qu'avec des séances de hitbodedout, des chants et des louanges dans les montagnes et dans les vallées, dans les champs et dans les déserts. Et il n'y a rien qu'il ait abandonné, et il ne s'est jamais reposé, ni n'a dormi ou mangé, et il n'a pas bu jusqu'à ce qu'il ait tellement purifié son corps qu'il n'ait plus du tout besoin de manger pour toujours, en raison de sa grande dévotion et de son amour pour Hachem. De même, accorde-moi aussi le mérite d'entrer en hitbodedout devant Toi avec un désir immense et merveilleux, depuis un endroit véritablement humble. Et puissé-je mériter de ressentir mon néant tout comme Avraham Avinou qui a dit : « Je ne suis que poussière et cendre. » Et comme David Haméle'h qui a dit : « Et je suis un ver et non un homme. » Et comme Moché et Aharon qui ont dit : « Et que sommes-nous ? » Et que mon esprit ne s'égare pas pendant la séance de hitbodedout, pas même pour une fraction de seconde. > Et j'aurai honte de mes jeunes années et des quelques jours de ma vie qui ne comptent que 120 (ans) et qui sont fugaces comme un oiseau qui volette ou un rêve qui passe.  Et par conséquent, pendant le temps de la hitbodedout, je sauverai toutes les secondes et tous les instants (que j'ai) et je ne prendrai aucun repos. Et je serai conscient de ma position extrêmement humble de laquelle rien ne peut me sauver, si ce n'est ces moments de hitbodedout, car c'est alors que je suis libéré de toutes mes affaires matérielles et que j'ai compassion, de tout mon cœur et de toute mon âme, pour les âmes misérables telles que la mienne, et que je me tourne vers elles avec une puissante miséricorde pour les élever des niveaux les plus bas vers les niveaux les plus hauts. De même, dans Ton abondante miséricorde, élève-moi aussi des niveaux les plus bas vers les niveaux les plus hauts pour l'éternité et jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de distinction. Et accomplis pour moi des merveilles que Tu n'as encore jamais accomplies pour personne auparavant. Et je mériterai de revenir (vers Toi) dans une techouva (repentir) complète et d'amener tout le Am Yisraël à la techouva. Et puissions-nous tous mériter la Gueoula (Délivrance) complète (et finale) et la venue du Machia'h Ben David, ainsi que la reconstruction du Beit Hamikdach et la résurrection des morts, promptement de nos jours, Amen.