#684 Prière du Rav Berland pour être sauvé de l'antisémitisme

Ribono chel Olam, Maître du Monde, Toi qui peux tout faire et à qui rien ne manque. Pendant tout le temps où nous sommes dans la galout (exil) parmi les nations, s'il Te plaît, sauve-nous de l'antisémitisme et de la haine des non-Juifs. Et ne leur fais que du bien, et par ce biais, [ils] se rapprocheront de Ton service, Toi le Vénéré, jour et nuit. Et alors la Torah sera étudiée jour et nuit, et par ce biais, nous entrerons au Gan Eden (Paradis) avec nos corps. Comme il est dit dans la Guemara, dans le Traité Pessa'him, page 87 : Qu'un prêtre a demandé à Rabbi 'Hanina : à quoi pensons-nous, 24 heures sur 24 ? [Rabbi 'Hanina] a répondu : Pendant 24 heures sur 24, vous ne pensez qu'à la façon d'anéantir tous les Juifs ! Le prêtre lui a répondu : Je le jure, je suis dans l'armée romaine, et nous commençons la journée avec cela, et nous terminons la journée avec cela, et c'est là toute notre préoccupation et notre pensée, ainsi que notre aspiration et notre espoir : comment nous débarrasser de cette nation, en un clin d'œil.

Et par le mérite qu'ils n'y parviennent pas, et que nous continuions à tenir bon dans cette épreuve, et que nous acceptions tout avec amour, par ce mérite, que le Machia'h (Messie) ben David vienne en un clin d'œil.

====