Rav Berland chlita dans une interview rare pour le journal Maariv de 1978
parlant de l'importance des mortifications : « De tels dirigeants peuvent agir ouvertement ou secrètement ; il n'est pas nécessaire de les suivre ; ils dirigent la génération seuls »

Beaucoup parlent récemment du fait que notre maître, Rav Eliezer Berland chlita, prend en réalité sur lui toutes les souffrances du peuple d'Israël. Bien sûr, nous ne parlons pas de ceux qui viennent pour critiquer et diffamer, mais seulement de ceux qui cherchent la vérité cachée derrière tous les événements qui se déroulent sous nos yeux.
Pour les élèves de Rav Berland chlita, la chose est claire : le Rav prend sur lui des souffrances difficiles, des maladies et un dévouement sans limite. À son âge avancé (plus de 80 ans, qu'il vive longtemps), d'autres tsaddikim siègent dignement devant leur communauté et profitent des fruits des semences qu'ils ont plantées durant toutes leurs années de labeur. Mais pas Rav Berland chlita ; le tsaddik, fondement du monde, ne se repose jamais. Tant qu'il y a des Juifs qui souffrent, qui sont tourmentés parce qu'ils sont éloignés de leur source, alors Rav Berland chlita continue, et tout le monde sait que le Rav ne se reposera jamais. Tant qu'il y a un Juif qui doit sortir des absurdités, de l'écorce (kelipa) qui l'emprisonne, Rav Eliezer Berland chlita continuera à donner son âme pour lui - il continuera jusqu'à ce que notre juste Machia'h arrive enfin ici.
Et pourquoi vous racontons-nous cela soudainement ? Ces choses se déroulent pourtant au grand jour depuis de nombreuses années. Mais voilà que, soudainement, une interview rare de 1979 a été découverte dans les archives, où l'on interroge notre maître, Rav Berland chlita, entre autres, sur l'importance des mortifications. L'interview suivante, que nous portons à votre connaissance, a été réalisée il y a 38 ans dans le journal Maariv, et l'on y voit comment, déjà à l'époque, Rav Berland chlita suivait le chemin des souffrances et des mortifications pour le peuple d'Israël.
« Rabbi Elazar priait chaque jour pour que des souffrances terribles lui arrivent, jusqu'à ce que son corps soit couvert de plaies et que toute la pièce soit remplie de sang et de pus. Rabbi Elazar, qui protégeait la génération, a mérité de faire en sorte que, durant toutes ses années de vie, personne ne meure avant son heure. De tels dirigeants peuvent agir ouvertement ou secrètement. Il n'est pas nécessaire qu'on les suive ; ils dirigent la génération seuls », a déclaré à Maariv notre maître, Rav Berland chlita, révélant en fait, déjà à l'époque, une partie de l'intention du tsaddik en acceptant les souffrances sur lui-même.
Rav Berland chlita, qui, dans ses cours au fil des années, a beaucoup loué, à partir de l'enseignement de Rabbi Na'hman de Breslev, la grandeur du mérite d'accepter les humiliations et les souffrances, soutient toujours ce principe avec ferveur, selon l'adage : il prêche bien et il pratique bien.