Rabbi Berland’s Prayer To Heal Teeth And Get Out Of Debt
The following is translated from Rabbi Eliezer Berland’s compendium of prayers in the Refuah Shleimah booklet. To get the prayer in the original Hebrew, you can buy the booklet HERE.
Master of the world, who can do anything, from whom nothing is withheld, grant me the merit to learn Torah day and night, and fulfil in me the verse, “it is a tree of life to all that hold on to it and its supporters will be happy”.
And may I merit a complete recovery in my tooth.
And may I merit to get out of all my debts, and may I merit to be the pipe of abundance for all Am Yisrael.
And to persist in learning day and night, and not to carry any telephone or mobile phone, and to cut off all the telephones and mobile phones, and may I merit speaking in hitbodedut, and every day to do an hour of hitbodedut.
And may I merit to see abundance which is without limits, like it says,
“Hashem will bless you from Zion and you will see the good of Jerusalem all the days of your lives”. “It is (16) a tree (160) of life (68) to all that hold on (245) to it (7) and its supporters (487) will be happy (547)” = 1530.
====
Prière pour guérir les dents et sortir de la dette
Maître du monde, Qui peut tout faire, et de Qui rien n’est retenu, accorde-moi le mérite d’apprendre la Torah jour et nuit et d’accomplir le verset, “c’est un arbre de vie pour tous ceux qui s’accroche à lui et ses supporteurs seront heureux”.
Et puissé-je mériter une guérison complète de ma dent.
Et puissé-je mériter de sortir de mes dettes, et puissé-je mériter d’être un tuyau d’abondance pour tout le ‘Am Yisrael.
Et de persister d’étudier jour et nuit, et de ne pas porter quelconque téléphone ou portable, et de couper tous les téléphones et portables, et puissé-je mériter de parler dans l’hitbodedut, et chaque jour de faire une heure d’hitbodedut.
Et puissé-je mériter de voir l’abondance qui est sans limites, comme c’est dit,
“Hashem te béniras de Tzion et tu verras le bon de Jérusalem tous les jours de tes vies”. “C’est (16) un arbre (160) de vie (68) pour tous ceux qui se maintiennent (245) à lui (7) et ses supporteurs (487) seront heureux (547)” = 1530.
International translations bh!
https://sefarimrabbieliezerberland.blogspot.com/2023/12/translations-prayer-to-heal-teeth-and.html?m=1
Behatzlacha rabah veBessorot Tovot Mamach
Tizku leMitsvot