#672
TO MERIT SUBDUING ANGER AND IN THE MERIT OF THIS I SHOULD LIVE A LONG LIFE
Master of the world! Save me from anger!
“And raise me up from those who come up against me, rescue me from those who do bad, and save me from bloodthirsty people, because behold, they wait in ambush for my soul. Brazen ones dwell on me, not for my willful sins and not for my unwilful sins, Hashem.”
Please Hashem, save me from the trait of anger.
And I should never get angry again at my wife and not at my sons and not at my daughters. And I should draw to myself the trait of “And Aaron was silent”.
And I should always be silent to those who curse me and I should be silent to those who disgrace me, and I should be silent to anyone who talks against me.
And I should love them with true selfless love, with all my nefesh, ruach, neshama, chaya, and yechida [5 levels of soul], and even if they disgrace me I should know that it’s the most healthy and most pleasant thing.
And in the merit of this I should live a long life without any discomforts and without any pain at all.
====
Visit the A-Z of prayers by Rabbi Eliezer Berland, HERE.
Prière de soumettre la colère et de vivre une longue vie
Maître du monde! Sauve-moi de la colère!
“et élève-moi de ceux qui se lèvent contre moi, secours-moi de ceux qui font mauvais, et sauve-moi des gens sanguinaires, car voici, ils attendent en ambuscade pour mon âme. Effrontées ces personnes qui demeurent sur moi, non pour mes péchés volontaires et non pour mes péchés involontaires, Hashem.”
S’il Te plaît Hashem, sauve-moi du trait de la colère.
Et je ne devrais plus être fâché encore sur ma femme et non plus sur mes fils et ni sur mes filles. Et je devrais dessiner pour moi-même le trait de “Et Aharon était silencieux”.
Et je devrais toujours être silencieux à ceux qui me maudissent, et je devrais être silencieux à ceux qui me disgracient, et je devrais être silencieux à quiconque qui parle contre moi.
Et je devrais les aimer d’un vrai amour désintéressé, avec tout mon nefesh, rua’h, neshama, ‘haya, et ye’hida [5 niveaux de l’âme], et même s’ils me disgracient je devrais savoir que c’est la plus saine et la plus agréable chose.
Et par le mérite de ceci, je devrais vivre une vie sans quelconques inconforts et sans quelqu’une douleur que ce soient.