Молитва о том, чтобы удостоиться совершить тшуву и раскаяться из глубины сердца, и чтобы во мне исполнились стихи: «Когда Ты придешь ко мне, я буду ходить...»
Молитва на пятую неделю Шовавим
Владыка Вселенной, Всемогущий, сейчас, на этой неделе, во мне исполняются стихи: «Она сокрушила его голову, и разбила, и пронзила его висок» (Шофтим 5:26). Ибо даже грешники Израиля полны мицвот (заповедей), как гранат. И тогда исполнится стих из 101-го Псалма: «Буду размышлять о пути непорочном; когда Ты придешь ко мне? Буду ходить в непорочности сердца моего посреди дома моего. Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу; не прилепится оно ко мне. Сердце строптивое удалится от меня; злого я не буду знать. Тайно клевещущего на ближнего своего — того истреблю; гордого очами и надменного сердцем — того не потерплю. Глаза мои на верных земли, чтобы они пребывали со мною; кто ходит путем непорочности, тот будет служить мне. Не будет жить в доме моем поступающий коварно; говорящий ложь не останется пред глазами моими. Каждое утро буду истреблять всех нечестивцев земли, чтобы искоренить из града Ашема всех делающих беззаконие». И в 102-м Псалме: «Ибо исчезли, как дым, дни мои, и кости мои обожжены, как очаг. Сердце мое поражено, как трава, и иссохло, так что я забываю есть хлеб мой. От голоса стенания моего кости мои прильнули к плоти моей. Я уподобился пеликану в пустыне; я стал, как сова на развалинах. Не сплю и сижу, как одинокая птица на кровле. Всякий день поносят меня враги мои; беснующиеся против меня клянутся мною. Ибо пепел я ел, как хлеб, и питье мое смешивал со слезами». И в заслугу моих слез и моей тшувы (раскаяния), которую я совершу в пятую неделю Шовавим (период недель, посвященный раскаянию), пусть я удостоюсь того, чтобы моя тшува была принята полностью. Да простишь Ты и отпустишь все мои грехи, беззакония и преступления. Я исповедаюсь в своих преступлениях перед Ашемом, совершенных ли в речи, в действии или в мысли. Да простишь Ты и отпустишь все мои злые и извращенные мысли. Ибо я остался «как мачта на вершине горы, как знамя на холме» (Йешаяу 30:17), и Ты поднял меня и бросил в сердце морей, и бурный ветер — удел мой. И в заслугу тшувы, которую я совершаю сейчас, пусть никакая злая речь никогда не сойдет с моих уст, не дай Небеса, отныне и вовеки. Пусть никакая ложная клятва, никакая ложь и никакое проклятие никогда не сойдут с моих уст. Но пусть я всегда говорю мягко и с полным душевным покоем вовеки. Пусть я не буду чрезмерно волноваться, и пусть я никогда не растерзаю свою душу в гневе. Но пусть я всегда пребываю в истинном душевном покое, отныне и вовеки. Для успеха Рава и раббанит шлита, и для возвышения души Иланы бас Ицхак з"л, да будет ее душа завязана в узле жизни.
Б"Х 1389
Удостоиться совершить тшуву и раскаяться из глубины сердца, и чтобы во мне исполнились стихи: «Когда Ты придешь ко мне, я буду ходить в непорочности сердца», и чтобы в заслугу моих слез и моей тшувы я удостоился говорить мягко и с душевным покоем, и чтобы я никогда не гневался
Молитва на пятую неделю Шовавим
Владыка Вселенной, Всемогущий, сейчас, на этой неделе, во мне исполняются стихи: «Она сокрушила его голову, и разбила, и пронзила его висок» (Шофтим 5:26). Ибо даже грешники Израиля полны мицвот (заповедей), как гранат. И тогда исполнится стих из 101-го Псалма: «Буду размышлять о пути непорочном; когда Ты придешь ко мне? Буду ходить в непорочности сердца моего посреди дома моего. Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу; не прилепится оно ко мне. Сердце строптивое удалится от меня; злого я не буду знать. Тайно клевещущего на ближнего своего — того истреблю; гордого очами и надменного сердцем — того не потерплю. Глаза мои на верных земли, чтобы они пребывали со мною; кто ходит путем непорочности, тот будет служить мне. Не будет жить в доме моем поступающий коварно; говорящий ложь не останется пред глазами моими. Каждое утро буду истреблять всех нечестивцев земли, чтобы искоренить из града Ашема всех делающих беззаконие». И в 102-м Псалме: «Ибо исчезли, как дым, дни мои, и кости мои обожжены, как очаг. Сердце мое поражено, как трава, и иссохло, так что я забываю есть хлеб мой. От голоса стенания моего кости мои прильнули к плоти моей. Я уподобился пеликану в пустыне; я стал, как сова на развалинах. Не сплю и сижу, как одинокая птица на кровле. Всякий день поносят меня враги мои; беснующиеся против меня клянутся мною. Ибо пепел я ел, как хлеб, и питье мое смешивал со слезами». И в заслугу моих слез и моей тшувы (раскаяния), которую я совершу в пятую неделю Шовавим (период недель, посвященный раскаянию), пусть я удостоюсь того, чтобы моя тшува была принята полностью. Да простишь Ты и отпустишь все мои грехи, беззакония и преступления. Я исповедаюсь в своих преступлениях перед Ашемом, совершенных ли в речи, в действии или в мысли. Да простишь Ты и отпустишь все мои злые и извращенные мысли. Ибо я остался «как мачта на вершине горы, как знамя на холме» (Йешаяу 30:17), и Ты поднял меня и бросил в сердце морей, и бурный ветер — удел мой. И в заслугу тшувы, которую я совершаю сейчас, пусть никакая злая речь никогда не сойдет с моих уст, не дай Небеса, отныне и вовеки. Пусть никакая ложная клятва, никакая ложь и никакое проклятие никогда не сойдут с моих уст. Но пусть я всегда говорю мягко и с полным душевным покоем вовеки. Пусть я не буду чрезмерно волноваться, и пусть я никогда не растерзаю свою душу в гневе. Но пусть я всегда пребываю в истинном душевном покое, отныне и вовеки. Для успеха Рава и раббанит шлита, и для возвышения души Иланы бас Ицхак з"л, да будет ее душа завязана в узле жизни.