Молитва о трактате Йевамот, в частности о «Царат а-Бат»

Всемогущий Владыка Вселенной, удостой меня заслуги выучить и завершить трактат Йевамот, в частности [тему] Царат а-Бат (соперница дочери). Ибо согласно Бейт Гиллелю, [потомки] Бейт Шаммая являются мамзерим (незаконнорожденными), а согласно Бейт Шаммаю, [потомки] Бейт Гиллеля являются пгумим (непригодными для священства), поскольку они нарушают предписывающую и запрещающую заповеди. Как сказано: «Жена умершего не должна выходить замуж на сторону за чужого» {запрещающая заповедь}, и «ее деверь должен войти к ней и совершить левиратный брак» {предписывающая заповедь}. И от детей этих жен-соперниц произошли Коаним Гдолим (Первосвященники), которые служили на Жертвеннике, как сказано: «Он не должен осквернять себя ни по какому умершему в народе своем». Однако Коэн Гадоль имеет право приносить жертвы как онен (скорбящий до похорон), даже когда он является оненом по своему отцу или своей матери.

Бэ-Сията Дишмая (С помощью Небес)

Трактат Йевамот, в частности «Царат а-Бат»

Всемогущий Владыка Вселенной, удостой меня заслуги выучить и завершить трактат Йевамот, в частности [тему] Царат а-Бат (соперница дочери). Ибо согласно Бейт Гиллелю, [потомки] Бейт Шаммая являются мамзерим (незаконнорожденными), а согласно Бейт Шаммаю, [потомки] Бейт Гиллеля являются пгумим (непригодными для священства), поскольку они нарушают предписывающую и запрещающую заповеди. Как сказано: «Жена умершего не должна выходить замуж на сторону за чужого» {запрещающая заповедь}, и «ее деверь должен войти к ней и совершить левиратный брак» {предписывающая заповедь}. И от детей этих жен-соперниц произошли Коаним Гдолим (Первосвященники), которые служили на Жертвеннике, как сказано: «Он не должен осквернять себя ни по какому умершему в народе своем». Однако Коэн Гадоль имеет право приносить жертвы как онен (скорбящий до похорон), даже когда он является оненом по своему отцу или своей матери.

Бэ-Сията Дишмая (С помощью Небес)

Трактат Йевамот, в частности «Царат а-Бат»

Всемогущий Владыка Вселенной, удостой меня заслуги выучить и завершить трактат Йевамот, в частности [тему] Царат а-Бат (соперница дочери). Ибо согласно Бейт Гиллелю, [потомки] Бейт Шаммая являются мамзерим (незаконнорожденными), а согласно Бейт Шаммаю, [потомки] Бейт Гиллеля являются пгумим (непригодными для священства), поскольку они нарушают предписывающую и запрещающую заповеди. Как сказано: «Жена умершего не должна выходить замуж на сторону за чужого» {запрещающая заповедь}, и «ее деверь должен войти к ней и совершить левиратный брак» {предписывающая заповедь}. И от детей этих жен-соперниц произошли Коаним Гдолим (Первосвященники), которые служили на Жертвеннике, как сказано: «Он не должен осквернять себя ни по какому умершему в народе своем». Однако Коэн Гадоль имеет право приносить жертвы как онен (скорбящий до похорон), даже когда он является оненом по своему отцу или своей матери.

Бэ-Сията Дишмая (С помощью Небес)

Трактат Йевамот, в частности «Царат а-Бат»

Всемогущий Владыка Вселенной, удостой меня заслуги выучить и завершить трактат Йевамот, в частности [тему] Царат а-Бат (соперница дочери). Ибо согласно Бейт Гиллелю, [потомки] Бейт Шаммая являются мамзерим (незаконнорожденными), а согласно Бейт Шаммаю, [потомки] Бейт Гиллеля являются пгумим (непригодными для священства), поскольку они нарушают предписывающую и запрещающую заповеди. Как сказано: «Жена умершего не должна выходить замуж на сторону за чужого» {запрещающая заповедь}, и «ее деверь должен войти к ней и совершить левиратный брак» {предписывающая заповедь}. И от детей этих жен-соперниц произошли Коаним Гдолим (Первосвященники), которые служили на Жертвеннике, как сказано: «Он не должен осквернять себя ни по какому умершему в народе своем». Однако Коэн Гадоль имеет право приносить жертвы как онен (скорбящий до похорон), даже когда он является оненом по своему отцу или своей матери.

Бэ-Сията Дишмая (С помощью Небес)

Трактат Йевамот, в частности «Царат а-Бат»

Всемогущий Владыка Вселенной, удостой меня заслуги выучить и завершить трактат Йевамот, в частности [тему] Царат а-Бат (соперница дочери). Ибо согласно Бейт Гиллелю, [потомки] Бейт Шаммая являются мамзерим (незаконнорожденными), а согласно Бейт Шаммаю, [потомки] Бейт Гиллеля являются пгумим (непригодными для священства), поскольку они нарушают предписывающую и запрещающую заповеди. Как сказано: «Жена умершего не должна выходить замуж на сторону за чужого» {запрещающая заповедь}, и «ее деверь должен войти к ней и совершить левиратный брак» {предписывающая заповедь}. И от детей этих жен-соперниц произошли Коаним Гдолим (Первосвященники), которые служили на Жертвеннике, как сказано: «Он не должен осквернять себя ни по какому умершему в народе своем». Однако Коэн Гадоль имеет право приносить жертвы как онен (скорбящий до похорон), даже когда он является оненом по своему отцу или своей матери.

Бэ-Сията Дишмая (С помощью Небес)

Трактат Йевамот, в частности «Царат а-Бат»

Всемогущий Владыка Вселенной, удостой меня заслуги выучить и завершить трактат Йевамот, в частности [тему] Царат а-Бат (соперница дочери). Ибо согласно Бейт Гиллелю, [потомки] Бейт Шаммая являются мамзерим (незаконнорожденными), а согласно Бейт Шаммаю, [потомки] Бейт Гиллеля являются пгумим (непригодными для священства), поскольку они нарушают предписывающую и запрещающую заповеди. Как сказано: «Жена умершего не должна выходить замуж на сторону за чужого» {запрещающая заповедь}, и «ее деверь должен войти к ней и совершить левиратный брак» {предписывающая заповедь}. И от детей этих жен-соперниц произошли Коаним Гдолим (Первосвященники), которые служили на Жертвеннике, как сказано: «Он не должен осквернять себя ни по какому умершему в народе своем». Однако Коэн Гадоль имеет право приносить жертвы как онен (скорбящий до похорон), даже когда он является оненом по своему отцу или своей матери.

Бэ-Сията Дишмая (С помощью Небес)

Трактат Йевамот, в частности «Царат а-Бат»

Всемогущий Владыка Вселенной, удостой меня заслуги выучить и завершить трактат Йевамот, в частности [тему] Царат а-Бат (соперница дочери). Ибо согласно Бейт Гиллелю, [потомки] Бейт Шаммая являются мамзерим (незаконнорожденными), а согласно Бейт Шаммаю, [потомки] Бейт Гиллеля являются пгумим (непригодными для священства), поскольку они нарушают предписывающую и запрещающую заповеди. Как сказано: «Жена умершего не должна выходить замуж на сторону за чужого» {запрещающая заповедь}, и «ее деверь должен войти к ней и совершить левиратный брак» {предписывающая заповедь}. И от детей этих жен-соперниц произошли Коаним Гдолим (Первосвященники), которые служили на Жертвеннике, как сказано: «Он не должен осквернять себя ни по какому умершему в народе своем». Однако Коэн Гадоль имеет право приносить жертвы как онен (скорбящий до похорон), даже когда он является оненом по своему отцу или своей матери.

Бэ-Сията Дишмая (С помощью Небес)

Трактат Йевамот, в частности «Царат а-Бат»

Всемогущий Владыка Вселенной, удостой меня заслуги выучить и завершить трактат Йевамот, в частности [тему] Царат а-Бат (соперница дочери). Ибо согласно Бейт Гиллелю, [потомки] Бейт Шаммая являются мамзерим (незаконнорожденными), а согласно Бейт Шаммаю, [потомки] Бейт Гиллеля являются пгумим (непригодными для священства), поскольку они нарушают предписывающую и запрещающую заповеди. Как сказано: «Жена умершего не должна выходить замуж на сторону за чужого» {запрещающая заповедь}, и «ее деверь должен войти к ней и совершить левиратный брак» {предписывающая заповедь}. И от детей этих жен-соперниц произошли Коаним Гдолим (Первосвященники), которые служили на Жертвеннике, как сказано: «Он не должен осквернять себя ни по какому умершему в народе своем». Однако Коэн Гадоль имеет право приносить жертвы как онен (скорбящий до похорон), даже когда он является оненом по своему отцу или своей матери.