Молитва об отмене указа о призыве учеников ешив

Всемогущий Владыка Вселенной, отмени указ о призыве для Твоего народа, Дома Израиля, для всех учеников ешив. Пусть они удостоятся учиться постоянно, днем и ночью, без единой секунды перерыва, и видеть Имя Ашема перед своими глазами, днем и ночью, без единой секунды перерыва. И пусть я удостоюсь видеть сочетание Имени Авайя, «Юд-Кей-Вав-Кей», перед своими глазами каждое мгновение и каждую секунду. Пусть я не оступлюсь ни в какой дурной мысли, ни в ночной поллюции (кери), ни случайно, ни намеренно, ни по принуждению, ни по своей воле. Пусть я буду знать Трактат Йевамот наизусть, слово в слово, букву за буквой, и пусть я буду учить только Гемару 24 часа в сутки без единого мгновения или секунды перерыва. Пусть я не отрываю глаз от букв святых и трепетных книг, которые суть Тора Ашема, [переданная] из уст в уста, и пусть я удостоюсь Торы Ашема, [переданной] из уст в уста. Пусть во мне не будет даже следа гордыни. Пусть я приду к полному самоумалению (битуль) перед каждым, перед каждым без исключения евреем, полным и абсолютным самоумалением. Пусть ни во мне, ни в моих потомках не найдется никакого противостояния ни одному еврею в мире, и пусть я буду полностью умален перед каждым евреем, который накладывает тфилин и соблюдает кашрут и Шаббат. Пусть я всегда выжидаю шесть часов после употребления мяса птицы или говядины — шесть часов до того, как пить молоко. Пусть я буду сильным и мужественным, как Шимшон-герой [гематрия 696], чье мужество исходило от Атик Йомин (Ветхого Днями) [гематрия 696]. Пусть я всегда буду исполнен трепета, дрожи, страха и благоговения, и благодаря этому пусть я удостоюсь всегда молиться с глубоким намерением (каваной), слово в слово, и благодаря этому пусть армия не имеет надо мной абсолютно никакой власти. Пусть я полностью отрешусь от материального существования и удостоюсь видеть, оставаясь невидимым. Пусть я полностью отрешусь от физического бытия, исполняя сказанное: «У Него нет телесного облика, и Он не есть тело». Пусть я удостоюсь быть подобным Моше Рабейну, который «взирает на образ Ашема», и чья шея превратилась в мрамор, точно так же, как шея Яакова, когда Эсав пришел укусить его и вырвать все его жизненные силы. И подобно тому, как шеи Яакова и Моше превратились в мрамор, так что их враги не имели над ними власти, так же удостой и меня — в заслугу молитвы с намерением и изучения Торы днем и ночью — чтобы ни один враг не имел надо мной никакой власти, особенно армия, ни ее приспешники, ни приспешники их приспешников. И в заслугу освобождения от армии в мгновение ока, я буду учить Тору днем и ночью [гематрия 177] без единого мгновения или секунды перерыва. И пусть я удостоюсь войти в Ган Эден (Райский Сад) [гематрия 177] в своем физическом теле, как Серах, дочь Ашера, Батья, дочь фараона, Элиэзер, раб Авраама, и Йеошуа бен Леви. Бе-сията ди-Шмая (С помощью Небес) Отмена указа о призыве учеников ешив Всемогущий Владыка Вселенной, отмени указ о призыве для Твоего народа, Дома Израиля, для всех учеников ешив. Пусть они удостоятся учиться постоянно, днем и ночью, без единой секунды перерыва, и видеть Имя Ашема перед своими глазами, днем и ночью, без единой секунды перерыва. И пусть я удостоюсь видеть сочетание Имени Авайя, «Юд-Кей-Вав-Кей», перед своими глазами каждое мгновение и каждую секунду. Пусть я не оступлюсь ни в какой дурной мысли, ни в ночной поллюции (кери), ни случайно, ни намеренно, ни по принуждению, ни по своей воле. Пусть я буду знать Трактат Йевамот наизусть, слово в слово, букву за буквой, и пусть я буду учить только Гемару 24 часа в сутки без единого мгновения или секунды перерыва. Пусть я не отрываю глаз от букв святых и трепетных книг, которые суть Тора Ашема, [переданная] из уст в уста, и пусть я удостоюсь Торы Ашема, [переданной] из уст в уста. Пусть во мне не будет даже следа гордыни. Пусть я приду к полному самоумалению (битуль) перед каждым, перед каждым без исключения евреем, полным и абсолютным самоумалением. Пусть ни во мне, ни в моих потомках не найдется никакого противостояния ни одному еврею в мире, и пусть я буду полностью умален перед каждым евреем, который накладывает тфилин и соблюдает кашрут и Шаббат. Пусть я всегда выжидаю шесть часов после употребления мяса птицы или говядины — шесть часов до того, как пить молоко. Пусть я буду сильным и мужественным, как Шимшон-герой [гематрия 696], чье мужество исходило от Атик Йомин (Ветхого Днями) [гематрия 696]. Пусть я всегда буду исполнен трепета, дрожи, страха и благоговения, и благодаря этому пусть я удостоюсь всегда молиться с глубоким намерением (каваной), слово в слово, и благодаря этому пусть армия не имеет надо мной абсолютно никакой власти. Пусть я полностью отрешусь от материального существования и удостоюсь видеть, оставаясь невидимым. Пусть я полностью отрешусь от физического бытия, исполняя сказанное: «У Него нет телесного облика, и Он не есть тело». Пусть я удостоюсь быть подобным Моше Рабейну, который «взирает на образ Ашема», и чья шея превратилась в мрамор, точно так же, как шея Яакова, когда Эсав пришел укусить его и вырвать все его жизненные силы. И подобно тому, как шеи Яакова и Моше превратились в мрамор, так что их враги не имели над ними власти, так же удостой и меня — в заслугу молитвы с намерением и изучения Торы днем и ночью — чтобы ни один враг не имел надо мной никакой власти, особенно армия, ни ее приспешники, ни приспешники их приспешников. И в заслугу освобождения от армии в мгновение ока, я буду учить Тору днем и ночью [гематрия 177] без единого мгновения или секунды перерыва. И пусть я удостоюсь войти в Ган Эден (Райский Сад) [гематрия 177] в своем физическом теле, как Серах, дочь Ашера, Батья, дочь фараона, Элиэзер, раб Авраама, и Йеошуа бен Леви.