Une Prière pour une Mariée le Jour de sa 'Houpa

Maître de l'Univers, accorde-moi le mérite, le jour de ma 'houpa (dais nuptial), d'être pure, limpide, sainte et propre. Et puissé-je ressentir, pendant le moment saint et redoutable du yi'houd (isolement), toute la souffrance du monde — comme si j'étais coupée en morceaux et brûlée dans des feux sans fin, comme à Auschwitz et Treblinka. Et que s'accomplissent en moi les versets : "Je me réjouirai grandement en Hachem, mon âme exultera en mon Dieu, car Il m'a revêtue des vêtements du salut, Il m'a enveloppée du manteau de la justice, comme un jeune marié qui se pare de la gloire sacerdotale, et comme une mariée qui s'orne de ses bijoux." Et puissé-je mériter, pendant la sainte et pure 'houpa, de recevoir toutes les 370 lumières (Chin-Ayin Nehorin) qui ont été retirées à 'Hava (Ève). Et que s'accomplissent en moi les versets : "Pour l'amour de Sion je ne me tairai point, et pour l'amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos, jusqu'à ce que sa justice paraisse comme l'aurore, et son salut comme un flambeau. Alors les nations verront ta justice, et tous les rois ta gloire ; et l'on t'appellera d'un nom nouveau, que la bouche de Hachem déterminera. Tu seras une couronne de gloire dans la main de Hachem, et un diadème royal dans la paume de ton Dieu. On ne te nommera plus Délaissée, et l'on ne nommera plus ta terre Désolée ; mais on t'appellera 'Heftsi-Bah (Mon délice est en elle), et ta terre Beoulah (Mariée) ; car Hachem prend plaisir en toi, et ta terre sera mariée. Car comme un jeune homme épouse une vierge, ainsi tes fils t'épouseront ; et comme le fiancé se réjouit de sa fiancée, ainsi ton Dieu se réjouira de toi." B'Siyata Dichmaya (Avec l'Aide du Ciel) L.Ch.M. L.Ch.B. 161 Une Prière pour une Mariée le Jour de sa 'Houpa Maître de l'Univers, accorde-moi le mérite, le jour de ma 'houpa (dais nuptial), d'être pure, limpide, sainte et propre. Et puissé-je ressentir, pendant le moment saint et redoutable du yi'houd (isolement), toute la souffrance du monde — comme si j'étais coupée en morceaux et brûlée dans des feux sans fin, comme à Auschwitz et Treblinka. Et que s'accomplissent en moi les versets : "Je me réjouirai grandement en Hachem, mon âme exultera en mon Dieu, car Il m'a revêtue des vêtements du salut, Il m'a enveloppée du manteau de la justice, comme un jeune marié qui se pare de la gloire sacerdotale, et comme une mariée qui s'orne de ses bijoux." Et puissé-je mériter, pendant la sainte et pure 'houpa, de recevoir toutes les 370 lumières (Chin-Ayin Nehorin) qui ont été retirées à 'Hava (Ève). Et que s'accomplissent en moi les versets : "Pour l'amour de Sion je ne me tairai point, et pour l'amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos, jusqu'à ce que sa justice paraisse comme l'aurore, et son salut comme un flambeau. Alors les nations verront ta justice, et tous les rois ta gloire ; et l'on t'appellera d'un nom nouveau, que la bouche de Hachem déterminera. Tu seras une couronne de gloire dans la main de Hachem, et un diadème royal dans la paume de ton Dieu. On ne te nommera plus Délaissée, et l'on ne nommera plus ta terre Désolée ; mais on t'appellera 'Heftsi-Bah (Mon délice est en elle), et ta terre Beoulah (Mariée) ; car Hachem prend plaisir en toi, et ta terre sera mariée. Car comme un jeune homme épouse une vierge, ainsi tes fils t'épouseront ; et comme le fiancé se réjouit de sa fiancée, ainsi ton Dieu se réjouira de toi." B'Siyata Dichmaya (Avec l'Aide du Ciel) L.Ch.M. L.Ch.B. 161 Une Prière pour une Mariée le Jour de sa 'Houpa Maître de l'Univers, accorde-moi le mérite, le jour de ma 'houpa (dais nuptial), d'être pure, limpide, sainte et propre. Et puissé-je ressentir, pendant le moment saint et redoutable du yi'houd (isolement), toute la souffrance du monde — comme si j'étais coupée en morceaux et brûlée dans des feux sans fin, comme à Auschwitz et Treblinka. Et que s'accomplissent en moi les versets : "Je me réjouirai grandement en Hachem, mon âme exultera en mon Dieu, car Il m'a revêtue des vêtements du salut, Il m'a enveloppée du manteau de la justice, comme un jeune marié qui se pare de la gloire sacerdotale, et comme une mariée qui s'orne de ses bijoux." Et puissé-je mériter, pendant la sainte et pure 'houpa, de recevoir toutes les 370 lumières (Chin-Ayin Nehorin) qui ont été retirées à 'Hava (Ève). Et que s'accomplissent en moi les versets : "Pour l'amour de Sion je ne me tairai point, et pour l'amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos, jusqu'à ce que sa justice paraisse comme l'aurore, et son salut comme un flambeau. Alors les nations verront ta justice, et tous les rois ta gloire ; et l'on t'appellera d'un nom nouveau, que la bouche de Hachem déterminera. Tu seras une couronne de gloire dans la main de Hachem, et un diadème royal dans la paume de ton Dieu. On ne te nommera plus Délaissée, et l'on ne nommera plus ta terre Désolée ; mais on t'appellera 'Heftsi-Bah (Mon délice est en elle), et ta terre Beoulah (Mariée) ; car Hachem prend plaisir en toi, et ta terre sera mariée. Car comme un jeune homme épouse une vierge, ainsi tes fils t'épouseront ; et comme le fiancé se réjouit de sa fiancée, ainsi ton Dieu se réjouira de toi."