Une Prière pour Mériter la Patience, pour ne Jamais Garder Rancune Envers Quiconque

Pour la Patience
Maître de l'Univers, le Tout-Puissant, accorde-moi le mérite de l'arichous apayim (patience infinie). Puissé-je ne jamais garder rancune envers quiconque au monde, même s'ils me causent tous les troubles et souffrances du monde. Comme il est écrit dans le Likoutey Halakhot (Hilkhot Tefilines 5:17), Rabbi Na'hman a dit que lorsqu'il est arrivé en Terre d'Israël, il a atteint une patience si immense que même si les gens devaient lui infliger toutes les souffrances du monde, il n'y prêterait pas attention et ne garderait aucun grief du tout. Au contraire, il leur accorderait tout le bien du monde, attirant sur eux une abondance infinie, sur leurs enfants, et sur les enfants de leurs enfants pour toujours. Car les tsadikim (justes) se conduisent de manière exactement opposée aux gens ordinaires. Ils ne se vengent pas et ne gardent pas rancune, comme il est écrit : "Tu ne te vengeras pas et tu ne garderas pas rancune envers les enfants de ton peuple" (Lévitique 19:18), et ils ne nourrissent jamais de ressentiment. C'est exactement comme Yossef HaTsadik (Joseph le Juste) ; après que ses frères lui ont causé toutes les souffrances du monde, il ne leur en a pas tenu rigueur, il ne s'est pas mis en colère, et il n'a pas gardé rancune envers eux, qu'à Dieu ne plaise. Au contraire, il les a nourris, leur a donné à boire et les a vêtus. Parce que les tsadikim incarnent l'essence de Pourim, le concept de "v'nahafoch hou" (et la situation fut renversée) — l'exact opposé de la population générale. De même, puissions-nous mériter de ne jamais nourrir de ressentiment, et de transformer notre mauvaise nature d'un extrême à l'autre. Puissions-nous ne jamais garder rancune, mais plutôt surmonter notre nature avec le trait de compassion infinie.
BS"D 645
Pour Mériter la Patience, ne Jamais Garder Rancune Envers Quiconque au Monde, Seulement les Récompenser avec Tout le Bien du Monde, Apprendre de la Voie des Tsadikim Qui ne se Vengent Jamais ni ne Gardent Rancune, et Mériter de Transformer Notre Nature d'un Extrême à l'Autre