Prière pour mériter d'honorer son père et sa mère

Maître de l'Univers, Tout-Puissant, accorde-moi le mérite d'honorer mon père et ma mère, comme il est écrit : « Chaque homme [311] sa mère [47] et son père [25] vous révérerez [617] » = 1000. Et par cela, puissé-je mériter d'être un disciple [484] accompli [516] = 1000, dans le secret de « Les mille sont pour toi, Chlomo », de Rabbi [268] Na'hman [148] fils de [52] Sim'ha [353] fils de [52] Feige [35] = 967. Et par cela, puissé-je être accompagné le jour [96] et la nuit [81] = 177 par les anges du Char Divin (Merkava) : Nouriel [297], et Mikhaël [107], Gavriel [246], et Raphaël [317] = 967, par le mérite des [435] femmes [400] justes [660] = 1495. Et par cela, pour toujours [186] et à jamais [74] puisses-Tu régner [496] dans la gloire [38], car [30] il n'y a pas [61] pour nous [86] de Roi [90] si ce n'est [32] Toi [406] = 1495. Et par l'honneur rendu au père et à la mère, puissions-nous mériter de nous délecter [558] dans les délices [937] = 1495 pour toute l'éternité de notre saint et redoutable Rabbi. Et par cela, puissions-nous mériter — moi et ma femme (ou mon mari), nos fils et nos filles, et toute notre descendance — d'entrer avec nos corps physiques dans le Jardin d' [53] Éden [124] = 177.

BS"D

Prière pour mériter d'honorer son père et sa mère

Maître de l'Univers, Tout-Puissant, accorde-moi le mérite d'honorer mon père et ma mère, comme il est écrit : « Chaque homme [311] sa mère [47] et son père [25] vous révérerez [617] » = 1000. Et par cela, puissé-je mériter d'être un disciple [484] accompli [516] = 1000, dans le secret de « Les mille sont pour toi, Chlomo », de Rabbi [268] Na'hman [148] fils de [52] Sim'ha [353] fils de [52] Feige [35] = 967. Et par cela, puissé-je être accompagné le jour [96] et la nuit [81] = 177 par les anges du Char Divin (Merkava) : Nouriel [297], et Mikhaël [107], Gavriel [246], et Raphaël [317] = 967, par le mérite des [435] femmes [400] justes [660] = 1495. Et par cela, pour toujours [186] et à jamais [74] puisses-Tu régner [496] dans la gloire [38], car [30] il n'y a pas [61] pour nous [86] de Roi [90] si ce n'est [32] Toi [406] = 1495. Et par l'honneur rendu au père et à la mère, puissions-nous mériter de nous délecter [558] dans les délices [937] = 1495 pour toute l'éternité de notre saint et redoutable Rabbi. Et par cela, puissions-nous mériter — moi et ma femme (ou mon mari), nos fils et nos filles, et toute notre descendance — d'entrer avec nos corps physiques dans le Jardin d' [53] Éden [124] = 177.

BS"D

Prière pour mériter d'honorer son père et sa mère

Maître de l'Univers, Tout-Puissant, accorde-moi le mérite d'honorer mon père et ma mère, comme il est écrit : « Chaque homme [311] sa mère [47] et son père [25] vous révérerez [617] » = 1000. Et par cela, puissé-je mériter d'être un disciple [484] accompli [516] = 1000, dans le secret de « Les mille sont pour toi, Chlomo », de Rabbi [268] Na'hman [148] fils de [52] Sim'ha [353] fils de [52] Feige [35] = 967. Et par cela, puissé-je être accompagné le jour [96] et la nuit [81] = 177 par les anges du Char Divin (Merkava) : Nouriel [297], et Mikhaël [107], Gavriel [246], et Raphaël [317] = 967, par le mérite des [435] femmes [400] justes [660] = 1495. Et par cela, pour toujours [186] et à jamais [74] puisses-Tu régner [496] dans la gloire [38], car [30] il n'y a pas [61] pour nous [86] de Roi [90] si ce n'est [32] Toi [406] = 1495. Et par l'honneur rendu au père et à la mère, puissions-nous mériter de nous délecter [558] dans les délices [937] = 1495 pour toute l'éternité de notre saint et redoutable Rabbi. Et par cela, puissions-nous mériter — moi et ma femme (ou mon mari), nos fils et nos filles, et toute notre descendance — d'entrer avec nos corps physiques dans le Jardin d' [53] Éden [124] = 177.

BS"D

Prière pour mériter d'honorer son père et sa mère

Maître de l'Univers, Tout-Puissant, accorde-moi le mérite d'honorer mon père et ma mère, comme il est écrit : « Chaque homme [311] sa mère [47] et son père [25] vous révérerez [617] » = 1000. Et par cela, puissé-je mériter d'être un disciple [484] accompli [516] = 1000, dans le secret de « Les mille sont pour toi, Chlomo », de Rabbi [268] Na'hman [148] fils de [52] Sim'ha [353] fils de [52] Feige [35] = 967. Et par cela, puissé-je être accompagné le jour [96] et la nuit [81] = 177 par les anges du Char Divin (Merkava) : Nouriel [297], et Mikhaël [107], Gavriel [246], et Raphaël [317] = 967, par le mérite des [435] femmes [400] justes [660] = 1495. Et par cela, pour toujours [186] et à jamais [74] puisses-Tu régner [496] dans la gloire [38], car [30] il n'y a pas [61] pour nous [86] de Roi [90] si ce n'est [32] Toi [406] = 1495. Et par l'honneur rendu au père et à la mère, puissions-nous mériter de nous délecter [558] dans les délices [937] = 1495 pour toute l'éternité de notre saint et redoutable Rabbi. Et par cela, puissions-nous mériter — moi et ma femme (ou mon mari), nos fils et nos filles, et toute notre descendance — d'entrer avec nos corps physiques dans le Jardin d' [53] Éden [124] = 177.