Prières pour le Chalom Bayit #4 par le Rav Eliezer Berland chlita

Prières pour le Chalom Bayit (Paix au Foyer) #4 par Morénou le Rav Eliezer Berland chlita

Inclut une prière spéciale pour son anniversaire de mariage

Tiré de « Leket Tefilot #5 – Chalom Bayit »

S'il Te plaît, Toi qui es Miséricordieux et Clément, Qui peux tout faire, accorde-moi le mérite, mon Père, Père Miséricordieux, d'entendre la voix des pieux et des justes, et par ce mérite, puissions-nous – ma femme {mon mari} et moi – mériter d'être l'« Arche du Dieu d'Israël ». Par ce mérite, que notre foyer soit rempli de paix – d'une paix véritable – et aussi d'une unité authentique. Par cela, Bon Père, puissé-je {puisse mon mari} mériter d'être un homme expert dans le Chass (Talmud) et les Poskim (décisionnaires).

--

Ribbono Chel Olam – Maître du Monde, Qui peux tout faire, pour Qui aucun dessein n'est impossible, accorde-moi le mérite, Père Miséricordieux, que s'accomplisse en moi le verset : « Éveille-toi, éveille-toi ! Revêts-toi de force, ô bras de Hachem ! Éveille-toi comme aux jours anciens, comme dans les générations passées. » Et puissé-je mériter de ressembler à la rose de Charon, une rose des vallées, et tout au long de la vie, que seule une voix d'amour et de délice se fasse entendre dans notre foyer, pour toujours et à jamais, et pour toute l'éternité.

--

Pour son anniversaire de mariage

Maître du Monde, Qui peux tout faire, pour Qui aucun dessein n'est impossible, s'il Te plaît, Dieu Un, à l'approche de mon... anniversaire de mariage, accorde-moi le mérite de l'amour et de la fraternité avec ma femme {mon mari}, car qui peut T'être comparé, qui est comme Toi, et qui T'égale ? Accorde-moi le mérite d'accomplir le verset : « Combien j'aime Ta Torah ! Tout le jour elle est ma méditation. »

Et puissé-je crier dorénavant de toutes mes forces et avec kavana (intention concentrée) : « Chema Israël, Hachem Elokénou, Hachem E'had (Écoute Israël, Hachem est notre Dieu, Hachem est Un) ». Et puissé-je toujours savoir que Tu es le seul Dieu, et puissé-je mériter la Torah de Hachem et la prière de Hachem – de tout mon cœur.

S'il Te plaît, Hachem, le Bon, accorde-moi le mérite de véritablement garder la Brit (Alliance), comme il est écrit : « Ils enseigneront Tes ordonnances à Yaakov, et ils préserveront Ton alliance. » S'il Te plaît, Dieu Puissant, accorde-moi le mérite, lors de mon... anniversaire de mariage, d'accéder à la lumière de la sagesse et de la connaissance. S'il Te plaît, Hachem Dieu, s'il Te plaît sois avec moi, et accorde-nous le mérite, à ma femme {mon mari} et moi, lors de notre... anniversaire de mariage, d'amener au monde le Machia'h ben David, comme il est écrit : « Un rameau sortira de la souche de Yichaï et un rejeton poussera de ses racines », lui qui construira le Saint Temple et apportera la Gueoula (Délivrance) complète rapidement de nos jours, en un clin d'œil, Amen Netsa'h Sela Va'ed.

--

Maître du Monde, Qui peux tout faire, pour Qui aucun dessein n'est impossible, accorde-moi le mérite de répandre mon cœur comme de l'eau devant Toi, et que ma femme {moi} mérite d'être la femme la plus sainte de la génération, et par cela, que ma femme {moi} mérite d'être la femme la plus modeste en toute chose. Et par cela, puissions-nous mériter en toute chose d'unifier le Nom du Saint Béni Soit-Il, et par cela, puissions-nous tous – ma femme {mon mari} et moi – mériter la véritable paix au foyer et être l'archétype des Chérubins, et par cela, puissions-nous mériter d'amener au monde l'âme du Machia'h ben Yossef et l'âme du Machia'h ben David, qui construiront le Saint Temple rapidement de nos jours, en un clin d'œil, Amen Netsa'h Sela Va'ed.

--

Maître du Monde, Qui peux tout faire, pour Qui aucun dessein n'est impossible, accorde-moi le mérite de concevoir un enfant mâle en un clin d'œil qui sera au niveau de notre saint Rabbi, et qu'il n'y ait dans notre foyer que de l'amour et de la fraternité, de l'unité, de la joie et de l'allégresse. Que notre fils soit rempli d'amour pour le Créateur, et qu'il mérite la révélation d'Eliyahou HaNavi Za'hour LaTov (le prophète Élie, qu'il soit rappelé pour le bien) et qu'il mérite un cœur qui déborde de compréhension et de sagesse, et par cela, que les âmes du Machia'h ben Yossef et du Machia'h ben David – qui construiront le Saint Temple rapidement de nos jours, en un clin d'œil – s'imprègnent spirituellement en lui, Amen Netsa'h Sela Va'ed.

==

טו אָנָּא רַחוּם וְחַנּוּן כֹּל יָכוֹל, זַכֵּנִי אָבִי אָב הָרַחֲמָן, לְ־קוֹל 136 הַחֲסִידִים 137 וְהַיְשָׁרִים 571 = 844, וּבִזְכוּת זֶה נִזְכֶּה אֲנִי וְאִשְׁתִּי {וּבַעֲלִי} לִהְיוֹת "אֲרוֹן 257 אֱלֹהֵי 46 יִשְׂרָאֵל" 541 = 844, וּבִזְכוּת זֶה נִזְכֶּה שֶׁיִּהְיֶה בֵּיתֵנוּ 468 מָלֵא שָׁלוֹם 376 = 844, בַּשָּׁלוֹם 378 הָאֲמִיתִּי 466 = 844, גַּם 43 בְּאַחְדוּת 421 מַמָּשׁ 380 = 844, וְעַל יְדֵי זֶה אַבָּא 4 טוֹב 17 אֶזְכֶּה {יִּזְכֶּה בַּעֲלִי} לִהְיוֹת אָדָם 45 בָּקִי 112 בַּשַּׁ"ס 362 וּבַפּוֹסְקִים 304 = 844. יז רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, זַכֵּנִי אָב הָרַחֲמָן, שֶׁיִּתְקַיֵּם בִּי הַפָּסוּק "עוּרִי 286 עוּרִי 286 לִבְשִׁי 342 עֹז 77 זְרוֹעַ 283 יְיָ 26 עוּרִי 286 כִּימֵי 80 קֶדֶם 144 דּוֹרוֹת 616 עוֹלָמִים" 196 = 2622, וְאֶזְכֶּה לִהְיוֹת דּוֹמֶה לַחֲבַצֶּלֶת 560 הַשָּׁרוֹן 561 לְשׁוֹשַׁנַּת 1086 הָעֲמָקִים 265, וְכָל הַחַיִּים יִשָּׁמַע בְּבֵיתֵנוּ אַךְ וְרַק קוֹל 136 שֶׁל אַהֲבָה 13 וּבְחֶדְוָה 31 = 2622, לְעוֹלְמֵי עַד וּלְנֵצַח נְצָחִים. יח רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, אָנָּא אֱלֹהִים 86 אֶחָד 13, לִקְרַאת מְלֹאת ... שָׁנָה לְנִשּׂוּאַי, זַכֵּנִי לְאַהֲבָה 43 וּלְאַחְוָה 56 עִם 110 אִשְׁתִּי 711 ﬩ 3 = 1022 {בַּעֲלִי}, כִּי 30 מִי 50 יַעֲרֹךְ 300 לָךְ 50 וּמִי 56 יִדְמֶה 59 לָךְ 50 וּמִי 56 יִשְׁוֶה 321 לָךְ 50 = 1022, זַכֵּנִי לְקַיֵּם אֶת הַפָּסוּק "מָה אָהַבְתִּי תוֹרָתֶךָ כָּל 50 הַיּוֹם 61 הִיא 16 שִׂיחָתִי" 728, וְאֶצְעַק מֵעַתָּה בְּכָל כֹּחִי וְכַוָּנָתִי "שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְיָ 26 אֱלֹהֵינוּ 102 יְיָ 26 אֶחָד" 13 = 1022, וְאֵדַע תָּמִיד שֶׁאַתָּה הוּא 12 אֵל 31 יָחִיד 32 וְאֶזְכֶּה לְתוֹרַת יְיָ וְלִ־תְפִלַּת 910 יְיָ עִם כָּל הַלֵּב 37 = 1022. אָנָּא יְיָ הַטּוֹב 22 זַכֵּנִי לִשְׁמִירַת הַבְּרִית בֶּאֱמֶת, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב "יוֹרוּ מִשְׁפָּטֶיךָ לְיַעֲקֹב, וּבְרִיתְךָ 638 יִנְצוֹרוּ" 362 = 1022. אָנָּא הָאֵל 36 הַגִּבּוֹר 216 זַכֵּנִי בִּמְלֹאת ... שָׁנָה לְנִשּׂוּאַי לְ־אוֹר 207 הַחָכְמָה 78 וְהַדַּעַת 485 = 1022. אָנָּא יְיָ 26 אֱלֹהִים 86, הֱיֵה 20 נָא עִמִּי 120, וְזַכֵּה אוֹתִי וְאֶת אִשְׁתִּי {בַּעֲלִי} בִּמְלֹאת ... שָׁנָה לְנִשׂוּאֵינוּ לְהָבִיא לָעוֹלָם אֶת מָשִׁיחַ בֶּן דָּוִד, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב "וְיָצָא 107 חוֹטֶר 223 מִגֵּזַע 120 יִשָׁי 320 = 1022 וְנֵצֶר מִשָּׁרָשָׁיו יִפְרֶה", אֲשֶׁר יִבְנֶה אֶת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ, וְיָבִיא אֶת הַגְּאוּלָה הַשְּׁלֵמָה בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, כְּהֶרֶף עַיִן, אָמֵן נֶצַח סֶלָה וָעֶד. יט רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, זַכֵּנִי לִשְׁפֹּךְ לִבִּי כַּמַּיִם לְפָנֶיךָ, וְזַכֵּה אֶת אִשְׁתִּי {אוֹתִי} לִהְיוֹת הָאִשָּׁה 311 הֲכִי 35 קְדוֹשָׁה 415 שֶׁ־בַּדּוֹר 212 = 1273, וְעַל יְדֵי זֶה תִּזְכֶּה אִשְׁתִּי {אֶזְכֶּה} לִהְיוֹת הָאִשָּׁה הֲכִי צְנוּעָה 121 בַּכֹּל 52. וְעַל יְדֵי זֶה נִזְכֶּה בְּכָל דָּבָר לְיַחֲדָא שְׁמָא 341 דְּקוּדְשָׁא 415 בְּרִיךְ 232 הוּא 12 = 1273, וְעַל יְדֵי זֶה נִזְכֶּה כּוּלָנוּ אֲנִי וְאִשְׁתִּי {וּבַעֲלִי} לִשְׁלוֹם בַּיִת אֲמִיתִּי, וְלִהְיוֹת בְּדֻגְמַת הַכְּרוּבִים 283, וְעַל יְדֵי זֶה נִזְכֶּה לְהָבִיא לָעוֹלָם אֶת נִשְׁמַת מָשִׁיחַ 358 בֶּן 52 יוֹסֵף 156 וְאֶת נִשְׁמַת מָשִׁיחַ 358 בֶּן 52 דָּוִד 14 = 1273, אֲשֶׁר יִבְנוּ אֶת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, כְּהֶרֶף עַיִן, אָמֵן נֶצַח סֶלָה וָעֶד. כ רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, זַכֵּנִי 87 לְהִפָּקֵד 219 בְּבֵן 54 זָכָר 227 כְּהֶרֶף 305 עַיִן 130 = 1022, שֶׁיִּהְיֶה בְּדַרְגַּת רַבֵּינוּ 268 הַקָּדוֹשׁ 415, וְ־רַק 300 יִהְיֶה בְּבֵיתֵנוּ אַהֲבָה 13 וְאַחְוָה 26 = 1022 וְאַחְדוּת וְשִׂמְחָה וְצָהֳלָה, וְיִהְיֶה הַבֵּן מָלֵא בְּ־אַהֲבַת 408 הַבּוֹרֵא 214, וְיִזְכֶּה לְגִלּוּי אֵלִיָּהוּ 52 הַנָּבִיא 68 זָכוּר 233 לַטּוֹב 47 = 1022, וְיִזְכֶּה לְ־לֵב 32 שׁוֹפֵעַ בִּינָה וְחָכְמָה, וְעַל יְדֵי זֶה תִּתְעַבֵּרְנָה בּוֹ נִשְׁמַת מָשִׁיחַ 358 בֶּן 52 יוֹסֵף 156 מָשִׁיחַ 358 בֶּן 52 דָּוִד 14 = 1022, אֲשֶׁר יִבְנוּ אֶת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, כְּהֶרֶף עַיִן, אָמֵן נֶצַח סֶלָה וָעֶד.

Illustration par R' Yehoshua Wiseman