Молитвы об итбодедут и хранении глаз Рава Элиэзера Берланда шлита

Молитвы о том, чтобы удостоиться итбодедут (уединенной молитвы), составленные Морейну Равом Элиэзером Берландом шлита.

Как известно, центральным учением Ребе Нахмана из Бреслева является важность ежедневной практики итбодедут — уединения в молитве и размышлении с Творцом. Поэтому мы предлагаем вашему вниманию серию молитв, написанных Морейну Равом Элиэзером Берландом шлита, чтобы удостоиться этой возвышенной практики:

Из сборника «Лекет Тфилот» №23 — «Итбодедут»

Рибоно Шель Олам — Владыка Мира, Который может всё, от Которого не скрыт ни один замысел, «И было во дни суда судей» (Рут 1:1). Рибоно Шель Олам, Который может всё, удостой меня судить самого себя за каждое дело, за каждое движение, за каждый вдох, потому что если, не дай Бог, человек не совершает итбодедут и не судит самого себя, он навлекает на мир голод, и его парнаса (пропитание) скудеет и истощается, и он навлекает бесконечные беды на себя и на домочадцев своих, и в конце концов изгоняется из своей земли, своего дома и своей семьи, и идет жить на поля Моава, и там умирают два его сына, и всё его имущество теряется — верблюды и ослы, крупный и мелкий скот — пока он сам не умирает в конце концов, нагим и лишенным всего.

==

Рибоно Шель Олам — Владыка Мира, удостой меня ишув а-даат (спокойствия разума) и чистых мыслей, и совершать итбодедут каждый день по часу, и чтобы каждое слово было исключительно во имя Небес. Удостой меня эмуны (веры) и спасения от гордыни, и пусть все наши слова произносятся мягко, как написано: «Слова мудрецов, высказанные спокойно, выслушиваются», и «Вечный [Бог] Израиля не солжет и не раскается, ибо Он не человек, чтобы Ему раскаиваться». И пусть мы удостоимся стиха: «Ашем избрал Яакова; не бойся, раб Мой Яаков». Пусть я удостоюсь здоровых и сильных глаз, которые хорошо видят, все сто двадцать лет.

==

Молитва об итбодедут и хранении глаз

Рибоно Шель Олам — Владыка Мира, удостой меня хранить свои глаза. Тот, Кто может всё, от Которого ничто не скрыто, Ты — Победитель над всеми победителями и Гибор (Могучий) над всеми гиборим (могучими), исполни во мне стих: «Тот, кто зажмуривает глаза, чтобы не видеть зла; глаза твои узрят Царя в Его великолепии» — так пусть я удостоюсь через хранение глаз увидеть свет Царя Машиаха, который является гибором над всеми гиборим, победителем над всеми победителями. Поэтому шмират (хранение) 950 эйнаим (глаз) 180, плюс один — это гематрия (числовое значение) 1131, что равно ор (свет) 207 Мелех (Царя) 90 а-Машиах (Машиаха) 363, ор (свет) 207 а-гибор (могучего) 216 хаиль (воина) 48 = 1131. Тогда мы удостоимся собирания изгнанников и всех искр, как написано (Йехезкель 28:25): «Так сказал Господь Бог: Когда Я соберу Дом Израиля из народов, среди которых они были рассеяны, тогда Я освящусь через них на глазах у народов, и они будут жить на своей земле, которую Я дал рабу Моему, Яакову. Они будут жить на ней в безопасности, когда Я совершу суды над всеми, кто грабил их со всех окрестностей, тогда они узнают, что Я — Ашем, их Бог». И с этого дня и впредь пусть я удостоюсь учиться по три часа каждый день и кричать по полчаса каждый день в поле: «Оша на, шалош шаот (Спаси, молю — три часа)», и иметь в виду, что «на» — это начальные буквы имен Надав и Авиу, чтобы я удостоился того, чтобы их души вошли в меня, как в Пинхаса и Элияу, и благодаря этому я смогу учиться по три часа каждый день.

===

פא רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, "וַיְהִי בִּימֵי שְׁפֹט הַשֹּׁפְטִים" (רוּת א, א), רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל, זַכֵּנִי לִשְׁפֹּט אֶת עַצְמִי עַל כָּל דָּבָר וְדָבָר, עַל כָּל תְּנוּעָה וּתְנוּעָה, עַל כָּל נְשִׁימָה וּנְשִׁימָה, כִּי אִם חַס וְשָׁלוֹם הָאָדָם לֹא מִתְבּוֹדֵד וְלֹא שׁוֹפֵט אֶת עַצְמוֹ, הוּא מֵבִיא רָעָב בָּאָרֶץ, וּפַרְנָסָתוֹ מִתְמַעֶטֶת וְנֶחְסֶרֶת, וּמֵבִיא אֵין סוֹף אֲסוֹנוֹת עַל עַצְמוֹ וְעַל בְּנֵי בֵּיתוֹ, וּבַסּוֹף גּוֹלֶה מֵאַרְצוֹ מִבֵּיתוֹ וּמִמִּשְׁפַּחְתּוֹ, וְהוֹלֵךְ לָגוּר בִּשְׂדֵי מוֹאָב, וְשָׁם נִפְטָרִים לוֹ שְׁנֵי בָּנָיו, וְכָל רְכוּשׁוֹ יוֹרֵד לְטִמְיוֹן, הַגְּמַלִּים וְהַחֲמוֹרִים, הַבָּקָר וְהַצֹּאן, עַד שֶׁהוּא בַּסּוֹף נִפְטַר גַּם בְּעֵרֹם וּבְחֹסֶר כֹּל.

==

פב רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל, תְּזַכֶּה אוֹתִי לְיִשּׁוּב הַדַּעַת וּמַחֲשָׁבָה טְהוֹרָה, וְלַעֲשׂוֹת הִתְבּוֹדְדוּת כָּל יוֹם וָיוֹם שָׁעָה, וְכָל דִּיבּוּר וְדִיבּוּר יִהְיֶה אַךְ וְרַק לְשֵׁם שָׁמַיִם. וְאֶזְכֶּה לֶאֱמוּנָה, וּלְהִנָּצֵל מִן הַגַּאֲוָה, וְכָל דְּבָרֵינוּ יִהְיוּ בְּנַחַת, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב "דִּבְרֵי חֲכָמִים בְּנַחַת נִשְׁמָעִים", וְ"נֵצַח 148 יִשְׂרָאֵל 541 לֹא 31 יְשַׁקֵּר 610 = 1330 וְלֹא יִנָּחֵם כִּי לֹא אָדָם הוּא לְהִנָּחֵם". וְנִזְכֶּה לַפָּסוּק 'בָּחַר 210 יְיָ 26 בְּיַעֲקֹב 184, אַל 31 תִּירָא 611 עַבְדִּי 84 יַעֲקֹב' 182 = 1330, וְאֶזְכֶּה לְעֵינַיִם בְּרִיאוֹת וַחֲזָקוֹת שֶׁרוֹאוֹת הֵיטֵב, כָּל הַמֵּאָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה.

== צא רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, זַכֵּנִי לִשְׁמִירַת הָעֵינַיִם, כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר מִמְּךָ לֹא יִבָּצֵר שׁוּם דָּבָר, וְאַתָּה הַנַּצְחָן עַל כָּל הַנַּצְחָנִים, וְהַגִּבּוֹר שֶׁל כָּל הַגִּבּוֹרִים, וְיִתְקַיֵּם בִּי הַפָּסוּק "עֹצֵם עֵינָיו מֵרְאוֹת בְּרָע, מֶלֶךְ בְּיָפְיוֹ תֶּחֱזֶינָה עֵינֶיךָ", שֶׁאֶזְכֶּה עַל יְדֵי שְׁמִירַת עֵינַיִם לִרְאוֹת בְּאוֹר מֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ, שֶׁהוּא הַגִּבּוֹר עַל כָּל הַגִּבּוֹרִים וְהַנַּצְחָן שֶׁל כָּל הַנַּצְחָנִים, וְלָכֵן שְׁמִירַת 950 עֵינַיִם 180 ﬩ 1 = 1131 בְּגִמַטְרִיָּא אוֹר 207 מֶלֶךְ 90 הַמָּשִׁיחַ 363 אוֹר 207 הַגִּבּוֹר 216 חַיִל 48 = 1131. וְאָז נִזְכֶּה לְקִבּוּץ כָּל הַנִּדָּחִים וְכָל הַנִּצּוֹצוֹת, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (יְחֶזְקֵאל כח, כה) "כֹּה אָמַר אֲדֹנָי אֱלֹהִים בְּקַבְּצִי אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל מִן הָעַמִּים אֲשֶׁר נָפֹצוּ בָם וְנִקְדַּשְׁתִּי בָם לְעֵינֵי הַגּוֹיִם וְיָשְׁבוּ עַל אַדְמָתָם אֲשֶׁר נָתַתִּי לְעַבְדִּי לְיַעֲקֹב, וְיָשְׁבוּ לָבֶטַח בַּעֲשׂוֹתִי שְׁפָטִים בְּכֹל הַשָּׁאטִים אֹתָם מִסְּבִיבוֹתָם וְיָדְעוּ כִּי אֲנִי יְיָ אֱלֹהֵיהֶם", וּמֵהַיּוֹם הַזֶּה וָהָלְאָה אֶזְכֶּה לִלְמֹד כָּל יוֹם שָׁלֹשׁ שָׁעוֹת, וְלִצְעֹק חֲצִי שָׁעָה בְּכָל יוֹם בַּשָּׂדֶה 'הוֹשַׁע נָא שָׁלֹשׁ שָׁעוֹת', וּלְכַוֵּן נָ"א רָאשֵׁי תֵּיבוֹת נָדָב וַאֲבִיהוּא, שֶׁאֶזְכֶּה שֶׁיִּתְעַבְּרוּ בִּי כְּמוֹ בְּפִנְחָס וְאֵלִיָּהוּ, וְעַל יְדֵי זֶה אוּכַל לִלְמֹד שָׁלֹשׁ שָׁעוֹת כָּל יוֹם

Иллюстрация р. Йеошуа Вайсмана