Rabbi Berland’s Prayer To Be A Groom And Live In Jerusalem
#40
TO BE A GROOM AND LIVE IN JERUSALEM AND MERIT TO IN UMAN ON ROSH HASHANA
Master of the World, Who can do anything, fulfill in me the verse: “The people (115) who went (110) in darkness (330) saw (207) a great (43) light (207)” = 1012.
And in the merit of this, may I merit to become (484) a senior student (516) = 1012, of our holy and awesome teacher, Rebbe Nachman ben Simcha ben Faiga.
And in the merit of the righteous bride who You will give me, we will merit, Hashem echad, Rosh (501) Hashana (360) = 862 in Uman.
And in the merit, Hashem echad (1), of my wife, the bride, and Matityahu (861) = 862, Kohen Gadol, who entered, inside the Holy of Holies, give me the merit of having a kallah who will be on the level of the Kohen HaGadol, who entered inside the Holy of Holies, as in the days (62) of Matityahu (861) ben Yochanan (176), Kohen (75) Gadol (43) = 1217, who entered inside the Holy of Holies.
And in the merit of this, Hashem echad (1), merciful and compassionate Father (4), [I should] live in Jerusalem, the Holy City, as it’s said:
“And Jerusalem 602 Your city 300, in compassion 300 = 1217 may You return.”
====
40
לִהְיוֹת חָתָן וְלָגוּר בִּירוּשָׁלַיִם
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כָּל יָכוֹל, קַיֵּים בִּי אֶת הַפָּסוּק “הָעָם 115 הַהוֹלְכִים 110 בַּחֹשֶׁךְ 330 רָאוּ 207 אוֹר 207 גָּדוֹל 43 = 1012“. וּבִזְכוּת זֶה 12 אֶזְכֶּה לִהְיוֹת 484 תַּלְמִיד 516 = 1012 וָתִיק“. שֶׁל רַבֵּינוּ הַקָּדוֹשׁ וְהַנּוֹרָא, רַבֵּינוּ נַחְמָן בֶּן שִׂמְחָה בֶּן פֵיגֶא. וּבִזְכוּת הַכַּלָּה הַצַּדִּיקָה
שֶׁתִּתֵּן לִי, נִזְכֶּה ה’ אֶחָד נִזְכֶּה לְ–רֹאשׁ 501 הַשָּׁנָה 360 = 862 בְּאוּמַאן, וּבִזְכוּת ה’ אֶחָד 1 אִשְׁתִּי הַכַּלָּה וּמַתִּתְיָהוּ 861 = 862 כֹּהֵן גָּדוֹל שֶׁנִּכְנַס לִפְנַי וְלִפְנִים, זַכֵּנִי לְכַלָּה שֶׁתִּהְיֶה בְּמַדְרֵגַת הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל שֶׁנִּכְנַס לִפְנַי וְלִפְנִים, כְּמוֹ בִּימֵי 62 מַתִּתְיָהוּ 861 בֶּן יוֹחָנָן 176 כֹּהֵן 75 גָּדוֹל 43 = 1217 שֶׁנִּכְנַס לִפְנַי וְלִפְנִים, וּבִזְכוּת זֶה ה’ אֶחָד 1 אַבָּא 4 רַחוּם וְחַנּוּן, לָגוּר בִּירוּשָׁלַיִם עִיר הַקֹּדֶשׁ, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר “וִירוּשָׁלַיִם 602 עִירְךָ 300 בְּרַחֲמִים 300 = 1217 תָּשׁוּב.
====
Visit the A-Z of prayers by Rabbi Eliezer Berland, HERE.
====
Prayer to merit a son in the merit of the Maharal Diskin #216
# 40 D’être marié et vivre à Yéroushalayim et de mériter d’aller à Ouman pour Roch Hachana
Maître du monde, Qui peut tout faire, accomplis en moi le verset : « Les gens (115) qui allaient (110) dans l’obscurité (330) ont vu (207) une grande (43) lumière (207) » = 1012.
Et par ce mérite, puis-je mériter de devenir (484) un étudiant senior (516) = 1012, de notre Saint et Incroyable Rabbénou, Rebbe Na’HMaN ben Simkha be Feigua.
Et par le mérite de la vertueuse femme que Tu me donneras, nous mériterons, Hashem E’had, Roch (501) Hashana (360) = 862 à Ouman.
Et par le mérite, Hashem E’had (1), de ma femme, la mariée, et Mattityahou (861) = 862, Cohen Gadol, qui entra, à l’intérieur du Saint des Saints, donne-moi le mérite d’avoir une Kallah qui sera du niveau du Cohen Gadol, qui entrait à l’intérieur du Saint des Saints, comme aux jours (62) de Mattityahou (861) ben Yo’hanan (176), Cohen (75) Gadol (43) = 1217, qui entrait à l’intérieur du Saint des Saints.
Et par le mérite de ceci, Hashem E’had (1) Père miséricordieux et compatissant (4), [je devrais] vivre à Yéroushalayim, la Ville Sainte, comme c’est dit :
« Et Yéroushalayim (602) Ta ville (300), en compassion (300) = 1217 puisses-Tu retourner ».