Plegarias del Gaón y Tzadik, Rav Eliezer Berland shlita

Con la ayuda de Hashem, bendito sea, para un Buen Año, en aras del Cielo, Año 5776, en Rosh Hashaná

Primera Plegaria por un Apartamento en Jerusalén

Amo del Mundo, Todopoderoso, de Quien ningún plan está oculto. Tú puedes hacer que en un abrir y cerrar de ojos yo posea todos los fondos necesarios para el nuevo apartamento. Porque la verdad de mi corazón está revelada y es conocida ante Ti: que no estoy comprando este apartamento para mi propio honor, ni para el honor de la casa de mi padre. Más bien, es solo en aras de Tu Grande y Temible Nombre que es invocado sobre nosotros, para que podamos tener un lugar donde servirte con Torá, plegaria, cantos y danzas, en medio de un amor verdadero y eterno.

Que tengamos el mérito de conocerte en verdad, en medio de harchavas hada'as (tranquilidad mental), y que siempre tengamos el mérito de ver la magnitud de Tus infinitas bondades, porque Tú eres Dios, un Rey verdadero y misericordioso, y solo deseas hacernos el bien verdaderamente.

Por lo tanto, Amo de la Misericordia, prepara para mí todo lo necesario para el nuevo apartamento por Tu causa y por la causa de mis hijos, para que podamos servirte en el nuevo apartamento día y noche sin pausa, en medio de mochin d'gadlus (conciencia expandida) con alegría y amor. Y a través de esto, que todos los dinin (juicios) sean endulzados sobre mí y sobre todos los miembros de mi hogar, y que tengamos el mérito de una completa Geulá (Redención) prontamente en nuestros días, Amén.

Segunda Plegaria por un Apartamento en Jerusalén

Amo del Mundo, concédenos el mérito de vivir lo más cerca posible de la Even HaShetiá (Piedra Fundacional), el Santo de los Santos. Y que cada día tengamos el mérito de visitar el Santo Kotel (Muro de los Lamentos) y de ver el sitio del Santo de los Santos. Que tengamos el mérito de que nuestras plegarias siempre pasen a través del Santo de los Santos. Cuanto más cerca estemos del Santo de los Santos, más mérito tendremos de sentir Tu santidad y Tu Divinidad sobre nosotros, y de saber que no hay nada más aparte de Ti: Tú eres Uno y Único, el Singular, y no hay nadie más que Tú.

Y sabremos fielmente que Tú eres Hashem, el Dios. Y tendremos el mérito del aspecto de "Jerusalén construida como una ciudad que está unida entre sí": estar unidos con toda la Nación de Israel con un corazón íntegro. Y tendremos el mérito de la "Línea Verde" (Kav Yarok) que genera nuevas revelaciones de la Torá, que es el tzadik, al vivir lo más cerca posible del Muro. A través de esto, tendremos el mérito de las diez medidas [de belleza] que Jerusalén tomó.

Porque Bayit (casa) es 412 + 10 = 422, que es el secreto de Kav Yarok (Línea Verde) = 422, la cual rodea al mundo entero. Y al vivir lo más cerca posible del Muro, tendremos el mérito de que nuestras almas se transformen en una "Línea Verde" que rodee al mundo entero.