Shuvu Banim
Shuvu BanimInternational
ביתמאמריםחדשותתפילותסיפוריםחיזוקוידאושיעוריםפרשהעלוניםרבניםאודות
תרומה
→ חזרה לכל המאמרים

"היינו חברים בלב ונפש": הרב ברלנד וסבא רבי ישראל דב אודסר זצ"ל – הקלטות, סרטונים ועדויות

ביום ההילולא של הסבא, י"ח בחשוון, הדליק הרב נר לעילוי נשמתו. כל מה שיש לנו על הקשר ביניהם: דברי הרב בהקלטות מקוריות, סרטונים, ההקדשה בכתב יד, וצילום נדיר של הסבא בציון רבי נתן.

28 באוקטובר 2026•עורך ראשיהרב ישראל דב אדסררבי ישראל קורדונרסיפור ההתקרבות לברסלבעדות נדירההרב אליעזר ברלנדיארצייטהילולת הצדיק
"היינו חברים בלב ונפש": הרב ברלנד וסבא רבי ישראל דב אודסר זצ"ל – הקלטות, סרטונים ועדויות

ביום ההילולא של הסבא, י"ח בחשוון, הדליק הרב נר לעילוי נשמתו. כל מה שיש לנו על הקשר ביניהם: דברי הרב בהקלטות מקוריות, סרטונים, ההקדשה בכתב יד, וצילום נדיר של הסבא בציון רבי נתן.

תוכן עניינים

  1. "היינו חברים בלב ונפש"
  2. "חבל שלא הכרתם את ישראל בער"
  3. "סיפר לי ישראל בער"
  4. "ידידי היקר"
  5. "יש לו כוח להחזיר את העולם בתשובה"
  6. "כי מרחמם ינהגם"
  7. "כל הגיהנום הפך לגן עדן"
  8. צילום נדיר: הסבא בציון רבי נתן
  9. ההקלטות המלאות
  10. הנר של הלילה

הערב, ליל י"ח בחשוון תשפ"ז, במלאת שלושים ושתיים שנה להסתלקותו של הצדיק רבי ישראל דב (בער) אודסר זצ"ל, הדליק מורנו הרב אליעזר ברלנד שליט"א נר לעילוי נשמתו, ולצידו נר נוסף לעילוי נשמת מרן החזון איש זצ"ל, שיום ההילולא שלו חל השבוע, בט"ו בחשוון.

הרב ברלנד שליט"א מדליק את הנרות לעילוי נשמת רבי ישראל דב אודסר זצ"ל והחזון איש זצ"ל
מורנו הרב שליט"א מדליק את הנרות, ליל י"ח בחשוון תשפ"ז

הנר הזה לא הודלק מתוך היכרות רחוקה. בין הסבא, כפי שכינו אותו חסידי ברסלב, לבין הרב היה קשר קרוב וחם במשך שנים רבות, אף שהסבא היה מבוגר ממנו בכחמישים שנה. לכבוד יום ההילולא אספנו כאן את כל מה שיש בידינו על הקשר הזה: דברי הרב בהקלטות מקוריות מן הארכיון, סרטונים, ההקדשה שכתב הסבא לרב, וצילום נדיר של הסבא עצמו.

"היינו חברים בלב ונפש"

כשהרב היה מגיע לירושלים, היה מתארח בביתו של הסבא, וכשהסבא היה מגיע לבני ברק, היה מתארח אצל הרב. בשיעוריו לאורך השנים חזר הרב וסיפר על הקשר הזה. בשיעור לכולל השד"רים בבת ים, ביום שני של פרשת תזריע-מצורע, כ"ו בניסן תשס"ב, אמר:

"הוא היה יהודי שהיה מתבודד 24 שעות ולומד ליקו"ה 24 שעות, ליקוטי תפלות 24 שעות, וזה מה שצריך, צריך להמשיך את הדרך שלו. וזה ראיתי איתו, הוא היה אצלי בבית שנה ואני הייתי אצלו שנה, והיינו חברים בלב ונפש."
מורנו הרב שליט"א, קלטת 331, כ"ו בניסן תשס"ב
האזינו: הרב אומר את הדברים בקולו (19 שניות, מתוך הקלטת המקורית)

וכבר שנים קודם לכן, ביום חמישי של פרשת חוקת, ד' בתמוז תשנ"ו, תיאר הרב את מי שהיה באמת הסבא:

"הלכתי איתו שנים שנים, הלכתי איתו יד ביד, הוא ישן אצלי אני ישנתי אצלו, והוא אכל אצלי אני אכלתי אצלו, היינו בלב ונפש... את הבכיות כל הלילה עד הבוקר, את החצותים עם ים של דמעות."
מורנו הרב שליט"א, קלטת 60, ד' בתמוז תשנ"ו

ובשיעור כללי ביום רביעי של פרשת מטות-מסעי, כ"ג בתמוז תשס"ו:

"ישראל בער זה היה יהודי שלמד, ישב כל היום ובכה, ובוכה בליקוטי תפילות, יכל לבכות 6 שעות רצופות... ישבתי על ידו שנתיים ימים, הוא היה בא אלי כל שבת שניה, והייתי נוסע אליו, והיינו יחד קמים חצות... ויהודי ששמר את העיניים."
מורנו הרב שליט"א, קלטת 487, כ"ג בתמוז תשס"ו
האזינו: הרב אומר את הדברים בקולו (28 שניות, מתוך הקלטת המקורית)

הרב סיפר גם שבצעירותו "הייתי הולך מזקן לזקן", אצל זקני חסידי ברסלב ובהם רבי ישראל בער, "לא היה זקן שלא ישנתי אצלו, שלא למדתי אצלו, ראיתי את כל ההנהגות שלהם" (קלטת 411, מוצאי שביעי של פסח תשס"ד).

"חבל שלא הכרתם את ישראל בער"

בליל יום ההילולא של רבינו הקדוש, אור לי"ח בתשרי תשנ"ז, אמר הרב לציבור:

"חבל שלא הכרתם את ישראל בער... ישראל בער היה צדיק גמור, ישראל בער זה היה יהודי שהיה אפשר לשאוב מלא חופניים מהיראת שמיים שלו, מהחצות שלו, זכותו יגן עלינו, היה באמת יהודי צדיק."
מורנו הרב שליט"א, קלטת 70, אור לי"ח בתשרי תשנ"ז

"סיפר לי ישראל בער"

הרב סיפר שהסבא העביר לו מן המסורת שקיבל מחסידי ברסלב של הדור הקודם, ובפרט סיפורים על רבו, רבי ישראל קרדונר זצ"ל, דברים שרק הוא ידע. רבים מהם חוזרים בשיעורי הרב, ותמיד עם המילים "סיפר לי ישראל בער". כך, למשל, בליל פורים תשס"ו: "ישראל קרדונר כשהיה הולך למירון שעתיים ברגל וחוזר, היה גומר מסכת ביצה, זה סיפר לי ישראל בער" (קלטת 471). ובליל ההילולא של הסבא, אור לי"ח בחשוון תש"ס, סיפר הרב כיצד הלכו רבי ישראל קרדונר והסבא ממושבה למושבה בגשמים ובשיטפונות לאסוף צדקה, ואיך תפילתם בניגונים משכה אליהם את כל המושב: "סיפר לי את זה ישראל בער על ישראל קרדונר" (קלטת 216).

מורנו הרב אליעזר ברלנד שליט"א מדליק נר לעילוי נשמת סבא רבי ישראל דב אודסר זצ"ל
מורנו הרב שליט"א מדליק נר לעילוי נשמת הסבא, ליל י"ח בחשוון תשפ"ז

"ידידי היקר"

עדות נדירה לקשר ביניהם היא ההקדשה שכתב הסבא לרב, על הספר "תורות ותפלות" שהסבא הדפיס. וזו לשונה:

מוקדש להרה"ח ידידי היקר
רבי אליעזר ברלנד הי"ו
מאת ישראל דב אודעסר
מוצש"ק ג' סיון תשכ"ג

ההקדשה נשמרה באדיבות החסיד שלמה ויזמאן, בארכיון שובו בנים.

"יש לו כוח להחזיר את העולם בתשובה"

רבי אהרן ברלין סיפר שהיה נוסע עם הרב פעמים רבות לכותל המערבי, ובדרך היו נכנסים לבקר את הסבא בביתו בגבעת שאול. באחד הביקורים דיברו על בעלי התשובה שהחלו אז להתקרב, והסבא אמר לו בהתלהבות:

"הדרך של הרב ברלנד לקרב היא טובה, הרב ברלנד יש לו כוח להחזיר את העולם בתשובה."
סבא רבי ישראל דב אודסר זצ"ל, כפי שסיפר רבי אהרן ברלין

רבי אהרן סיפר לסבא שיום לפני שפרצה מלחמת ששת הימים אמר הרב שיש דינים קשים, ורקד בישיבת ברסלב במשך יום שלם במסירות נפש, כדברי רבינו שכדי להכניע אומה המצרה לישראל צריך לשיר את הניגון שלה. "וזה היה פלא בעינינו", סיפר, "איך שהרב ידע שעומדת לפרוץ מלחמה". הסבא לא הופתע:

"כבר אמרתי לך מזמן שהעיניים שלו באמת רואות."

את הראיון עם רבי אהרן ברלין, יחד עם דברי הרב על הסבא, אפשר לשמוע בסרטון "הסבא על הרב והרב על הסבא":

צפו: הסבא על הרב והרב על הסבא – הראיון עם רבי אהרן ברלין ודברי מורנו הרב (31 דקות)

"כי מרחמם ינהגם"

את סיפור התקרבותו של הסבא לברסלב מספר הרב שוב ושוב בשיעוריו, לאורך שנים: בשיעור לישיבה הגדולה "שערי תורה" בבית הרב, לתושבי צפת, לתלמידי ישיבת "אהבת משה", לתושבי אלעד ועוד. בשיעור שמסר במוצאי שבת פרשת בא תשס"א תיאר הרב את הבחור הצעיר בטבריה, שמצא בגניזה ספר בלי כריכה, "השתפכות הנפש", ומרגע שהתחיל ללמוד בו נהיה לו טוב על הלב. בחור מבוגר ממנו חטף לו את הספר וקרע אותו, ובידו נשארו דפים ספורים. עם הדפים האלה היה יוצא כל לילה לשדה ובוכה: "תשלח לי חסיד ברסלב!"

בליל חורף סוער בחודש טבת, בימי מלחמת העולם הראשונה, נשמעה דפיקה בדלת. היה זה רבי ישראל קרדונר, רטוב עד לשד עצמותיו, שביקש כוס תה ופרוסת לחם. "כזה נטילת ידיים לא שמעתי", סיפר הסבא, "כזה 'המוציא' לא שמעתי". כשקם האורח ללכת, רץ אחריו הבחור ועצר אותו תחת המשקוף: "אני התפללתי על חסיד ברסלב, ואני מפחד שאתה תפרח לי באוויר". השניים מצאו בית כנסת מוצף מים על שפת הכנרת, טיפסו על ספסל ושולחן, הדליקו נר, ולמדו יחד עד הבוקר את התורה "כי מרחמם ינהגם". ובלשונו של הרב:

"שֶׁהָרֶבֶּ'ה אוֹמֵר שֶׁהַצַּדִּיק הוּא הָרַחֲמָן הָאֲמִתִּי, שֶׁכֹּל הָעִנְיָן זֶה לְהַאֲמִין בְּצַדִּיק הָאֲמִתִּי!"
מתוך שיעור של מורנו הרב שליט"א

את הסיפור כולו, בקולו של הרב ועם כתוביות, אפשר לראות בסרטון "סיפור התקרבות הרב אדסר לברסלב ולר' ישראל קורדונר" מסדרת החיזוק היומי:

צפו: מורנו הרב מספר את סיפור התקרבותו של הסבא לברסלב ולרבי ישראל קרדונר (12 דקות)

"כל הגיהנום הפך לגן עדן"

הרב מתאר את חייו של הסבא כחיים של ייסורים: "היו לו בזיונות, שפיכות דמים, רדיפות, עניות ודחקות, יסורים בגוף". הרב סיפר גם בשיעור לכבוד הילולת רבי נתן שבטבריה היה רק אחד שתמך בו והכניס אותו לביתו, רבי אשר זאב, רבה של טבריה, שלא היה הולך לאכול בלעדיו: "ישראל בער יאכל אצלי". ועוד סיפר הרב, ששמע מפי הסבא עצמו, שראש הישיבה שבה למד בטבריה קרא לו לפני פטירתו לבקש ממנו מחילה על הכל: "הוא סיפר לי בעצמו ישראל בער" (קלטת 260, כ"ד באב תש"ס). ומה אמר הסבא בזקנותו, כפי שמביא הרב:

"היום אני רואה שכל החושך, וכל המרירות, וכל הגיהנום שעברתי בצעירותי, כל החושך הזה, היום נהפך לאור הגדול... המרירות שסבלתי אז, נהפכה היום לכזו מתיקות, וכל הגיהנום שעברתי הפך לכזה גן עדן, שמה שאני מתחרט, למה לא סבלתי יותר."
מתוך דברי מורנו הרב שליט"א

צילום נדיר: הסבא בציון רבי נתן

לפניכם צילום ארכיון נדיר של סבא רבי ישראל דב אודסר זצ"ל, בזקנותו, בציון רבינו נתן מברסלב, מוקף בחסידים:

צפו: סבא רבי ישראל דב אודסר זצ"ל בציון רבי נתן מברסלב – צילום ארכיון (5 דקות)

ההקלטות המלאות

למי שרוצה לשמוע את הדברים במלואם, הנה שתי הקלטות השיעורים המלאות שמהן לקוחים קטעי השמע שלמעלה:

האזינו: קלטת 331 במלואה – שיעור לכולל שד"רים בבת ים, כ"ו בניסן תשס"ב (שעה ו-31 דקות)
האזינו: קלטת 487 במלואה – שיעור כללי, כ"ג בתמוז תשס"ו (49 דקות)

הנר של הלילה

שלושים ושתיים שנה אחרי הסתלקותו, עמד הרב הלילה והדליק נר לעילוי נשמת ידידו הזקן, שאמר עליו לפני עשרות שנים שיש לו כוח להחזיר את העולם בתשובה. זכותו של הצדיק רבי ישראל דב אודסר זצ"ל תגן עלינו ועל כל ישראל, אמן.

→ המאמר הקודםצפו: דברי הרב ברלנד לקראת הבחירות תשפ״ז — ההקלטה והמכתבהמאמר הבא ←פרשת יתרו: סוד הביטחון בה' ושנאת הבצע

הירשמו לניוזלטר

קבלו מאמרי תורה והתחזקות ישירות לתיבת הדואר שלכם

→ חזרה לכל המאמרים

© 2026 Shuvu Banim International. כל הזכויות שמורות.

אינדקס התפילות — א׳ עד ת׳אודות הרב ברלנדעצרות תפילה בחברוןספרים באנגליתinfo@ravberland.com+972-2-582-5820תרומה