Una plegaria para cuando el bebé llora durante el brit milá

UNA PLEGARIA PARA DECIR CUANDO EL BEBÉ LLORA DURANTE UN BRIT El Rav Eliezer Berland, shlita, escribió la siguiente conmovedora y especial plegaria para recitar cuando el bebé llora al introducirlo en el pacto de Avraham Avinu (nuestro patriarca Abraham):  Amo del Universo, el Omnisciente, concédeme el mérito de hacer una teshuvá (arrepentimiento) verdadera y completa durante el momento en que el bebé llora, y por medio de esto que yo merezca entrar con mi cuerpo al Gan Edén (Jardín del Edén) [124 =177], como David [14] HaMélej (el Rey), Alav HaShalom (la paz sea con él), y Seraj [508] Bat [402] Asher [501 =1,435]. Y por medio de esto (que yo pueda cumplir): “Y les [Lahem 75] respondía [Vata'an 526] Miriam [290]: Cantad [Shiru 516] a Hashem [LaHashem 56 =1,463]” y estudiar Torá de día [Yomam 96] y de noche [Valayla 81 =177]”. Y que pueda merecer por el mérito de Amram y Iojeved, quienes sufrieron la pérdida de dos hijos y una hija en vida, y a pesar de ello aceptaron todo con amor, y quienes cumplieron el versículo: “Extendiste [Natita 469] Tu diestra [Yeminja 130], y los tragó [Tivlaemo 548] la tierra [Aretz 291 = 1,438]”. Y por esto que podamos sentir el amor de [Ahavat 408] Hashem [26] por [Et 401] Bnei [62] Yisrael (los Hijos de Israel) [541 = 1,438] por medio de: “Bienaventurado [Ashrei 511] el que piensa [Maskil 400] en [El 31] el pobre [Dal 34]; en el día [Beyom 58] malo [Ra'a 275] lo librará [Yemaltehu 100] Hashem [26 =1,435]”. Y por esto: “Servidle [Ivdu 82] a Él [Oto 413] con integridad [Betamim 492] y con verdad [Uve'emet 449 = 1,436]”, y (ver que): “La salvación [Utshuat 1,482] de los tzadikim (justos) [254 = 1,436] proviene de Hashem”. Y por el mérito del llanto del bebé: “Así [Ken 70] que Tu compasión [Rajameija 278] subyugue [Yijboshu 338] a [Et 401] Tu ira [Ka'asja 170] apartándola de nosotros [Mealenu 206 =1,463]”. Y por este medio se establezca para nosotros el versículo: “Cuando [Ki 30] salgas [Tetze 491] a la guerra [Lamiljamá 153] contra [Al 100] tus enemigos [Oyveija 49], y los entregue [Unetano 512] Hashem [26] tu Dios [Elokeija 66] en tus manos [Beyadja 38 =1,463]”. Porque Hashem es Uno [Ejad 1] y: “Esta es la generación [Dor 210] y sus generaciones [Dor 210] y sus buscadores [Vedorshav 532], una generación [Dor 210] y sus generaciones [Dor 210] y sus sabios [Vajajamav 90 =1,463]”.