Oración sobre el eclipse lunar de Tishrei 5776 escrita por el Gaón y

Amo del Mundo, Omnipotente. Esta noche, cuando tenga lugar la unificación del sol y la luna, y la luna se convierta en sangre —lo cual alude a la sangre de los enemigos de Israel, y la espada de Hashem se llenará de sangre— respecto a esto, el Rambam dijo en las Leyes de Jaguigá 3 que el Rey Mashíaj será revelado.

En la noche siguiente al primer día de la Festividad [Sucot]. Y respecto a esto, el Zóhar dijo en Parashat Shelaj Lejá 162 que la luna...

...se convertirá en sangre. Inicio 3:10, Máximo 5:48, y Puesta 6:37.

Y la luna será roja y de fuego, lo cual alude a una plataforma de fuego que descenderá del Cielo, y sobre ella el Mashíaj ben David. Y respecto a esto, está escrito: "Y sucederá después de esto que derramaré Mi espíritu sobre toda carne; y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas, vuestros ancianos soñarán sueños, vuestros jóvenes verán visiones". He aquí, Hashem vendrá en fuego...

...y Sus carros como un torbellino. Porque así dijo Hashem: "He aquí, Yo extenderé la paz sobre ella como un río, y la gloria de las naciones como un arroyo que fluye; entonces mamaréis, seréis llevados sobre el costado, y acariciados sobre las rodillas". Y también sobre los siervos en aquellos días derramaré Mi espíritu.

Y mostraré maravillas en los cielos y en la tierra, sangre, y fuego, y columnas de humo. El sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes de que venga el día grande y terrible de Hashem. Y sucederá que todo aquel que invoque el nombre de Hashem será librado; porque en el Monte Sión y en Jerusalén habrá quienes escapen, como Hashem ha dicho, y entre el remanente aquellos a quienes Hashem llame.

Porque, he aquí, en aquellos días, y en aquel tiempo, cuando Yo haga volver la cautividad de Judá y de Jerusalén, también reuniré a todas las naciones, y las haré descender al Valle de Josafat, y allí entraré en juicio con ellas por Mi pueblo y por Mi heredad Israel, a quienes han esparcido entre las naciones, y han repartido Mi tierra.

Porque así dijo el Señor Hashem, el Santo de Israel: "En el arrepentimiento y el reposo seréis salvos; en la quietud y en la confianza será vuestra fortaleza". (Isaías 30:15).

Y aquello que se convierte en sangre está insinuado en el versículo: "La espada de Hashem está llena de sangre, está engrasada con grosura, y con la sangre de corderos y machos cabríos, con la grosura de los riñones de carneros..."

..."porque Hashem tiene un sacrificio en Bosra, y una gran matanza en la tierra de Edom. Y los bueyes salvajes descenderán con ellos, y los novillos con los toros; y su tierra se embriagará de sangre, y su polvo se engrasará con grosura". Porque es el día de la venganza de Hashem, y el año de retribuciones por el pleito de Sión. "Y sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre, y su tierra se convertirá en brea ardiente".

"No se apagará ni de noche ni de día; su humo subirá para siempre; de generación en generación quedará asolada; nadie pasará por ella por los siglos de los siglos". (Isaías 34:6-10).

Entonces el desierto y la tierra reseca se alegrarán por ellos; y el yermo se regocijará, y florecerá como la rosa. Florecerá abundantemente, y se regocijará aun con gozo y cánticos; la gloria del Líbano le será dada, la hermosura del Carmelo y de Sarón, ellos verán la gloria de Hashem, y la hermosura de nuestro Dios. (Isaías 35:1-2).

Y respecto a esto: "Cantad a Hashem un cántico nuevo, y Su alabanza desde el fin de la tierra, los que descendéis al mar, y todo lo que hay en él; las islas, y sus habitantes. Que el desierto y sus ciudades alcen su voz, las aldeas que habita Cedar; que los habitantes de la roca canten, que griten desde la cumbre de los montes. Que den gloria a Hashem, y declaren Su alabanza en las islas".

"Hashem saldrá como un hombre valiente, despertará Su celo como un hombre de guerra; gritará, sí, rugirá; prevalecerá contra Sus enemigos". (Isaías 42:10-13).

Y en el mérito de la festividad de Sucot, siete días para Hashem. "Largura de días hay en su mano derecha; y en su mano izquierda riquezas y honor".

Y respecto a esto: "El lobo y el cordero pacerán juntos, y el león comerá paja como el buey". (Isaías 65).

Y respecto a esto, el Rey Mashíaj será revelado, como está dicho: "El que hizo que Su brazo glorioso fuera a la diestra de Moisés, el que dividió las aguas delante de ellos, para hacerse un nombre eterno". (Isaías 63:12).

El tzadik en el momento de escribir la oración