Plegaria para merecer honrar a padre y madre

Amo del Universo, Todopoderoso, concédeme el mérito de honrar a mi padre y a mi madre, como está escrito: "Cada hombre [311] a su madre [47] y a su padre [25] reverenciará [617]" = 1000. Y a través de esto, que tenga el mérito de ser un discípulo [484] veterano [516] = 1000, en el secreto de "Los mil son para ti, Shlomó", del Rebe [268] Najmán [148] hijo de [52] Simjá [353] hijo de [52] Feige [35] = 967. Y a través de esto, que sea acompañado de día [96] y de noche [81] = 177 por los ángeles de la Carroza Divina: Nuriel [297], y Mijael [107], Gavriel [246], y Refael [317] = 967, por el mérito de [435] las mujeres [400] justas [660] = 1495. Y a través de esto, por siempre [186] y para siempre [74] que Tú reines [496] en gloria [38], porque [30] no hay [61] para nosotros [86] Rey [90] sino [32] Tú [406] = 1495. Y a través de honrar a padre y madre, que tengamos el mérito de deleitarnos [558] en las delicias [937] = 1495 por toda la eternidad de nuestro santo y temible Rebe. Y a través de esto, que tengamos el mérito —yo y mi esposa (o mi esposo), nuestros hijos y nuestras hijas, y toda nuestra descendencia— de entrar con nuestros cuerpos físicos al Jardín del [53] Edén [124] = 177.

BS"D

Plegaria para merecer honrar a padre y madre

Amo del Universo, Todopoderoso, concédeme el mérito de honrar a mi padre y a mi madre, como está escrito: "Cada hombre [311] a su madre [47] y a su padre [25] reverenciará [617]" = 1000. Y a través de esto, que tenga el mérito de ser un discípulo [484] veterano [516] = 1000, en el secreto de "Los mil son para ti, Shlomó", del Rebe [268] Najmán [148] hijo de [52] Simjá [353] hijo de [52] Feige [35] = 967. Y a través de esto, que sea acompañado de día [96] y de noche [81] = 177 por los ángeles de la Carroza Divina: Nuriel [297], y Mijael [107], Gavriel [246], y Refael [317] = 967, por el mérito de [435] las mujeres [400] justas [660] = 1495. Y a través de esto, por siempre [186] y para siempre [74] que Tú reines [496] en gloria [38], porque [30] no hay [61] para nosotros [86] Rey [90] sino [32] Tú [406] = 1495. Y a través de honrar a padre y madre, que tengamos el mérito de deleitarnos [558] en las delicias [937] = 1495 por toda la eternidad de nuestro santo y temible Rebe. Y a través de esto, que tengamos el mérito —yo y mi esposa (o mi esposo), nuestros hijos y nuestras hijas, y toda nuestra descendencia— de entrar con nuestros cuerpos físicos al Jardín del [53] Edén [124] = 177.

BS"D

Plegaria para merecer honrar a padre y madre

Amo del Universo, Todopoderoso, concédeme el mérito de honrar a mi padre y a mi madre, como está escrito: "Cada hombre [311] a su madre [47] y a su padre [25] reverenciará [617]" = 1000. Y a través de esto, que tenga el mérito de ser un discípulo [484] veterano [516] = 1000, en el secreto de "Los mil son para ti, Shlomó", del Rebe [268] Najmán [148] hijo de [52] Simjá [353] hijo de [52] Feige [35] = 967. Y a través de esto, que sea acompañado de día [96] y de noche [81] = 177 por los ángeles de la Carroza Divina: Nuriel [297], y Mijael [107], Gavriel [246], y Refael [317] = 967, por el mérito de [435] las mujeres [400] justas [660] = 1495. Y a través de esto, por siempre [186] y para siempre [74] que Tú reines [496] en gloria [38], porque [30] no hay [61] para nosotros [86] Rey [90] sino [32] Tú [406] = 1495. Y a través de honrar a padre y madre, que tengamos el mérito de deleitarnos [558] en las delicias [937] = 1495 por toda la eternidad de nuestro santo y temible Rebe. Y a través de esto, que tengamos el mérito —yo y mi esposa (o mi esposo), nuestros hijos y nuestras hijas, y toda nuestra descendencia— de entrar con nuestros cuerpos físicos al Jardín del [53] Edén [124] = 177.

BS"D

Plegaria para merecer honrar a padre y madre

Amo del Universo, Todopoderoso, concédeme el mérito de honrar a mi padre y a mi madre, como está escrito: "Cada hombre [311] a su madre [47] y a su padre [25] reverenciará [617]" = 1000. Y a través de esto, que tenga el mérito de ser un discípulo [484] veterano [516] = 1000, en el secreto de "Los mil son para ti, Shlomó", del Rebe [268] Najmán [148] hijo de [52] Simjá [353] hijo de [52] Feige [35] = 967. Y a través de esto, que sea acompañado de día [96] y de noche [81] = 177 por los ángeles de la Carroza Divina: Nuriel [297], y Mijael [107], Gavriel [246], y Refael [317] = 967, por el mérito de [435] las mujeres [400] justas [660] = 1495. Y a través de esto, por siempre [186] y para siempre [74] que Tú reines [496] en gloria [38], porque [30] no hay [61] para nosotros [86] Rey [90] sino [32] Tú [406] = 1495. Y a través de honrar a padre y madre, que tengamos el mérito de deleitarnos [558] en las delicias [937] = 1495 por toda la eternidad de nuestro santo y temible Rebe. Y a través de esto, que tengamos el mérito —yo y mi esposa (o mi esposo), nuestros hijos y nuestras hijas, y toda nuestra descendencia— de entrar con nuestros cuerpos físicos al Jardín del [53] Edén [124] = 177.