#1366 Prière pour la victoire de la lumière sur l'obscurité
#1366 Prière du Rav Berland pour la victoire de la lumière sur l'obscurité
Maître du monde, "la fiole d'huile ne manquera pas", par le mérite des bougies de 'Hanouka qui brillent comme le soleil, comme des saphirs, et par le mérite des sept branches, il y aura pour toi soixante-dix nations, et elles iront avec la lumière des sept bougies, toutes les soixante-dix nations. Et Jérusalem brillera de la lumière des pierres de kadkod (jacinthe), qui est attirée par la lumière des saintes Matriarches, et par le mérite de Yéhoudit qui a tranché la tête de l'ennemi, nous retrancherons également aujourd'hui les ennemis et ceux qui causent du tort. Et par le mérite d'Esther et de Mordekhaï, la valeur numérique de Matityahou et de ses fils, qui mènent nos guerres à chaque génération de nouveau, avec Antiochus et Titus, Nikanor et Vespasien, et avec l'épée d'Apollonius, et l'aire de battage d'Aravna, nous construirons le sanctuaire du Mikdach (Temple). Et le troisième Temple, avec l'apparence d'un feu triple, sera construit rapidement dans la belle Jérusalem, et les lumières de 'Hanouka rapprocheront la Gueoula (Délivrance), et alors le grand chofar retentira.Et la pure Ménorah dans le sanctuaire du Mikdach se renouvellera, et alors elle brillera avec ses sept branches, et les soixante-dix nations s'inclineront et se prosterneront jusqu'à terre.
Et toutes les nations dans le Beit HaMikdach (Saint Temple) prieront, et s'accomplira le verset : "et je les amènerai sur ma montagne sainte, et je les placerai dans ma maison de prière, car Ma maison sera appelée une maison de prière pour toutes les nations".====
