Une Prière pour Mériter de me Préparer Avant le Cours du Rav Berland et d'Entendre la Torah du Tsadik qui est une Citerne Cimentée

Une Prière Avant le Cours du Rav Berland
S'il Te plaît Hachem, Tout-Puissant, accorde-moi le mérite de me préparer avant le cours du Rav Berland, d'entendre les paroles du Dieu vivant, comme il est dit : « Si le Rav est comme un ange de Hachem des Armées, ils chercheront la Torah de sa bouche. » Comme il est dit : « Mon alliance avec lui était la vie et la paix, et Je les lui ai données pour la crainte, et il M'a craint, et il a tremblé devant Mon Nom. La Torah de vérité était dans sa bouche, et l'injustice ne s'est point trouvée sur ses lèvres ; il a marché avec Moi dans la paix et la droiture, et il a détourné beaucoup de gens de l'iniquité. Car les lèvres du prêtre doivent garder la connaissance, et l'on cherchera la Torah de sa bouche, car il est un ange de Hachem des Armées. » Par conséquent, puissions-nous mériter pendant le cours d'entendre la leçon avec le tonnerre et les éclairs (avec crainte et révélation), dans l'aspect d'une « citerne cimentée qui ne perd pas une goutte », afin que nous ne perdions pas, à Dieu ne plaise, un seul énoncé des paroles du Dieu vivant. Et puissions-nous mériter de comprendre une chose à partir d'une autre (compréhension profonde), et puissions-nous mériter que les paroles pénètrent nos cœurs et nous transforment d'un extrême à l'autre, comme il est dit : « Va pour toi hors de ton pays, de ton lieu de naissance et de la maison de ton père, vers le pays que Je te montrerai... et tu seras une bénédiction. » Et puissions-nous mériter d'être de ceux qui parlent et agissent, qui décrètent et accomplissent, pour réaliser chaque énoncé et chaque mot du Rav Berland.
BS"D 611
Pour mériter de me préparer avant le cours du Rav Berland et d'entendre la Torah de la bouche du tsadik (juste) qui est une citerne cimentée qui ne perd pas une goutte, et ils chercheront la Torah de sa bouche, et d'accomplir chaque énoncé et mot du Rav Berland, et de comprendre une chose à partir d'une autre.
Une Prière Avant le Cours du Rav Berland
S'il Te plaît Hachem, Tout-Puissant, accorde-moi le mérite de me préparer avant le cours du Rav Berland, d'entendre les paroles du Dieu vivant, comme il est dit : « Si le Rav est comme un ange de Hachem des Armées, ils chercheront la Torah de sa bouche. » Comme il est dit : « Mon alliance avec lui était la vie et la paix, et Je les lui ai données pour la crainte, et il M'a craint, et il a tremblé devant Mon Nom. La Torah de vérité était dans sa bouche, et l'injustice ne s'est point trouvée sur ses lèvres ; il a marché avec Moi dans la paix et la droiture, et il a détourné beaucoup de gens de l'iniquité. Car les lèvres du prêtre doivent garder la connaissance, et l'on cherchera la Torah de sa bouche, car il est un ange de Hachem des Armées. » Par conséquent, puissions-nous mériter pendant le cours d'entendre la leçon avec le tonnerre et les éclairs (avec crainte et révélation), dans l'aspect d'une « citerne cimentée qui ne perd pas une goutte », afin que nous ne perdions pas, à Dieu ne plaise, un seul énoncé des paroles du Dieu vivant. Et puissions-nous mériter de comprendre une chose à partir d'une autre (compréhension profonde), et puissions-nous mériter que les paroles pénètrent nos cœurs et nous transforment d'un extrême à l'autre, comme il est dit : « Va pour toi hors de ton pays, de ton lieu de naissance et de la maison de ton père, vers le pays que Je te montrerai... et tu seras une bénédiction. » Et puissions-nous mériter d'être de ceux qui parlent et agissent, qui décrètent et accomplissent, pour réaliser chaque énoncé et chaque mot du Rav Berland.
BS"D 611
Pour mériter de me préparer avant le cours du Rav Berland et d'entendre la Torah de la bouche du tsadik (juste) qui est une citerne cimentée qui ne perd pas une goutte, et ils chercheront la Torah de sa bouche, et d'accomplir chaque énoncé et mot du Rav Berland, et de comprendre une chose à partir d'une autre.
Une Prière Avant le Cours du Rav Berland
S'il Te plaît Hachem, Tout-Puissant, accorde-moi le mérite de me préparer avant le cours du Rav Berland, d'entendre les paroles du Dieu vivant, comme il est dit : « Si le Rav est comme un ange de Hachem des Armées, ils chercheront la Torah de sa bouche. » Comme il est dit : « Mon alliance avec lui était la vie et la paix, et Je les lui ai données pour la crainte, et il M'a craint, et il a tremblé devant Mon Nom. La Torah de vérité était dans sa bouche, et l'injustice ne s'est point trouvée sur ses lèvres ; il a marché avec Moi dans la paix et la droiture, et il a détourné beaucoup de gens de l'iniquité. Car les lèvres du prêtre doivent garder la connaissance, et l'on cherchera la Torah de sa bouche, car il est un ange de Hachem des Armées. » Par conséquent, puissions-nous mériter pendant le cours d'entendre la leçon avec le tonnerre et les éclairs (avec crainte et révélation), dans l'aspect d'une « citerne cimentée qui ne perd pas une goutte », afin que nous ne perdions pas, à Dieu ne plaise, un seul énoncé des paroles du Dieu vivant. Et puissions-nous mériter de comprendre une chose à partir d'une autre (compréhension profonde), et puissions-nous mériter que les paroles pénètrent nos cœurs et nous transforment d'un extrême à l'autre, comme il est dit : « Va pour toi hors de ton pays, de ton lieu de naissance et de la maison de ton père, vers le pays que Je te montrerai... et tu seras une bénédiction. » Et puissions-nous mériter d'être de ceux qui parlent et agissent, qui décrètent et accomplissent, pour réaliser chaque énoncé et chaque mot du Rav Berland.