Prières pour des Yeladim Tsadikim #3

PRIÈRES DU RAV BERLAND POUR DES ENFANTS SAINTS, #3 Poursuivant la nouvelle série de prières traduites, cette fois-ci tirées du livret de prières du Rav Berland pour avoir des Enfants qui sont des Tsadikim (justes). ==== 19. MAÎTRE DU MONDE QUI PEUT TOUT FAIRE ET À QUI RIEN N'EST REFUSÉ, ACCORDE-MOI LE MÉRITE DE LA JOIE DU CHABBAT. Et de chanter les Chants de Chabbat avec tous les garçons et les filles, et de ne pas laisser les enfants perdre ne serait-ce qu'une minute ou une seconde de leur temps, et de nous occuper uniquement à réciter des Tehilim (Psaumes), et à lire les histoires de Rabbénou, et des autres Tsadikim. Et par les Chants de Chabbat, et par le mérite de l'observation du Chabbat, puissions-nous mériter le bonheur suprême, et sortir de l'ennui de 12 heures, pendant lesquelles la plupart des gens perdent leur temps. Et par la joie du Chabbat et les Chants de Chabbat, puissions-nous mériter un attachement véritable à Hachem Yitbara'h (Dieu béni soit-Il), et vivre jusqu'à 120 ans, car par les Chants de Chabbat, nous méritons d'être inclus dans l'Arikh Anpin (la Longanimité divine), d'où provient toute la longueur des jours et des années, dont la majeure partie s'acquiert par le respect de notre père et de notre mère, comme il est dit : "afin que tes jours se prolongent". CAR TOUT COMME PAR LE RESPECT DE SON PÈRE ET DE SA MÈRE, NOUS MÉRITONS D'ÊTRE INCLUS DANS L'ARIKH ANPIN, LES RACINES DE LA CRÉATION, IL EN EST DE MÊME PAR LES CHANTS DE CHABBAT. Surtout lorsque nous chantons "Chaï Zekof Makh", car alors nous redonnons vie à l'auteur du chant, "Ma Yedidout Menou'hatekh At Chabbat HaMalka" ('Combien est bien-aimé ton repos, toi la Reine Chabbat'), qui a mérité de ressusciter son fils, décédé au moment de l'allumage des bougies. Et qu'il a placé sur son livre comme un être vivant, et ce faisant, a promis de le ressusciter par le chant "Ma Yedidout Menou'hatekh", car par ce chant tous les péchés de la jeunesse ont été effacés, et il est revenu à la vie. ET AINSI, PAR CHAQUE CHANT, ET PAR CHAQUE MÉLODIE ET COMPOSITION DES CHANTS DE CHABBAT, IL EST POSSIBLE DE RESSUSCITER TOUS LES MORTS, ET DE GUÉRIR TOUS LES MALADES. Car la force des Chants de Chabbat est la même que celle de la Chemoné Esré (la prière des dix-huit bénédictions), comme il est dit dans le Imré Noam (Parachat Vayichla'h) que puisqu'ils ont raccourci la Chemoné Esré [le Chabbat], ils l'ont complétée par les Chants de Chabbat. ==== 20. MAÎTRE DU MONDE, "JE SUIS HACHEM, QUI TE SAUVE (451) AU TEMPS (472) DE TA DÉTRESSE (295) = 1218". Accorde-nous le mérite de la Tiféret (beauté) (1111) des fils (107) = 1218 et puissions-nous mériter des fils de sexe masculin qui seront l'essence (200) de l'âme (790) de notre maître (268) redoutable (268) et saint (415) Rabbi Na'hman fils de Sim'ha fils de Feigué, dont l'âme provenait de l'essence de la lumière (212) cachée (71) de l'acte (415) de la Création (913) = 1941. > Et puissions-nous mériter le bonheur de l'âme. S'il Te plaît, Hachem qui est Un (1), "à Hachem (56) appartient la terre (296) et ce qui la remplit (88), le monde (432) et ses (7) habitants (334) = 1214". Et puissions-nous mériter tous nos jours de vivre sur la montagne (207) sainte (409) à Jérusalem (598), et que le mérite (438) de Moché (349) le berger (281) fidèle (146) = 1214 nous protège, et puissions-nous mériter d'amener au monde l'âme du (790) Machia'h (358) fils de (52) David (14) = 1214. ==== 22. Maître du monde qui peut tout faire. Garde-moi par le clignement (424) de Tes yeux (160) = 584 et par ce mérite, puissé-je mériter de voir, Hachem qui est Un (1), œil (130) pour œil, le Machia'h (358) fils de (42) David (24) et Mordekhaï le Juif (40) = 584, et la Reine Esther. S'IL TE PLAÎT HACHEM, ACCORDE-MOI LE MÉRITE DE SAVOIR QUE JE SUIS TRÈS, TRÈS IMPORTANT POUR TOI, PLUS QUE TOUTES LES AUTRES CRÉATURES. Et accomplis en moi, en mes descendants et en leurs descendants le verset : "Et il arrivera que les enfants d'Israël seront comme le sable de la mer qui (501) ne peut (31) être compté (350) en raison de son abondance (248) = 1130". Et puissé-je toujours rendre "louange (310) à Dieu (61) qui (501) a tout (55) créé (203) = 1130". Et accomplis en moi le verset : "beaucoup de filles ont fait preuve de vaillance, mais toi (407) tu t'es élevée (510) au-dessus (100) de toutes (111) = 1128". ET PUISSÉ-JE MÉRITER UNE ABONDANCE DE FILS ET DE FILLES, DE PETITS-FILS ET DE PETITES-FILLES, D'ARRIÈRE-PETITS-FILS ET D'ARRIÈRE-PETITES-FILLES, JUSQU'À LA FIN DE TOUTES LES GÉNÉRATIONS, COMME IL EST DIT : ""Et il arrivera (26) que les enfants (62) d'Israël (541) seront comme le sable (64) de la mer (55) = 1128 qui ne peut être compté en raison de son abondance". 24. Maître du monde qui peut tout faire. Accorde à mon fils le mérite d'être comme Daniel, l'homme (311) charmant (464) = 775, et qu'il soit le plus agréable et le plus doux au monde, et le plus charmant au monde, comme Daniel, l'homme (311) charmant (464) = 775. Et que ma fille soit également la plus sage au monde, comme il est dit : "sa bouche (95) s'ouvre (493) avec sagesse (75) et la Torah (1012) de bonté (72) est sur (100) sa langue (391) = 2238". ET QUE MON FILS SOIT CALME, ET SE DÉVELOPPE DE MANIÈRE APPROPRIÉE. Et puissions-nous mériter, Hachem qui est Un (1), de Te remercier par le chant (517) et par la mélodie (258) = 775, par des remerciements (417) et par des chants de joie (358) = 775. Et puissions-nous tous mériter de voir Eliyahou (Élie) le prophète, qu'il soit rappelé pour le bien = 400, qui était pur à ses yeux = 400, comme il est écrit : "envoie (338) le Tichbite (712) à la nation (140) chérie (104), paix (214), joie (656) et repos (74) = 2238". > Et puissé-je être le plus heureux et le plus joyeux au monde. > > ==== 25. Maître du monde, accorde-nous le mérite que tous mes fils et mes filles, mes petits-fils et mes petites-filles, mes arrière-petits-fils et mes arrière-petites-filles, grandissent tous et développent une merveilleuse crainte du Ciel (Yirat Chamayim). ET QU'ILS SOIENT ENTOURÉS TOUTE LEUR VIE DE FLAMMES ARDENTES, COMME SÉRA'H LA FILLE D'ACHER ET DEVORAH LA FEMME DE LAPIDOT, QUI FURENT ENTOURÉES TOUTE LEUR VIE DE FLAMMES ARDENTES, ET DES ÉTINCELLES DE FEU SORTAIENT ET JAILLISSAIENT D'ELLES. Comme Devorah la femme de Lapidot, qui fut appelée la femme de Lapidot en raison des étincelles de feu qui jaillissaient d'elle au moment où elle prophétisait, car le Tanna D'Vei Eliyahou dit que des étincelles de feu jaillissaient de Devorah au moment où elle prophétisait. Et toute son identité n'était que flamme ardente, un feu saint pour Hachem Yitbara'h. Et depuis le jour de sa naissance, elle prophétisait des prophéties de feu sur tout ce qui se passait, et sur ce qui allait se passer. Devorah et Séra'h la fille d'Acher ont des sanctuaires en haut dans le Ciel, où se rassemblent toutes les femmes justes, qui furent des flammes ardentes pour Hachem Yitbara'h depuis le jour de leur naissance. ET PAR CONSÉQUENT, DÉCRÈTE POUR MES FILS ET MES FILLES, MES PETITS-FILS ET MES PETITES-FILLES, MES ARRIÈRE-PETITS-FILS ET MES ARRIÈRE-PETITES-FILLES, QU'ILS MARCHERONT TOUJOURS DANS LA VOIE D'HACHEM, SANS AUCUNE DÉVIATION NI ÉGAREMENT. Et qu'ils ne quittent pas le chemin de la Torah ne serait-ce qu'une seconde, et qu'ils n'aient, à Dieu ne plaise, aucune pensée de quitter la voie d'Hachem. Et depuis le jour de leur Bar Mitsva et de leur Bat Mitsva, qu'ils ne fassent qu'accroître leur force dans la Torah, et qu'ils chantent et jouent de la musique tous les jours de leur vie pour la maison d'Hachem, comme Devorah la prophétesse et Séra'h la fille d'Acher. ==== 26. Maître du monde qui peut tout faire et à qui rien n'est refusé, "Sauve la nation qui déclare je suis (61) une muraille (59) = 120, brillante comme le soleil, pourtant exilée et déplacée. Comparée à un palmier, pourtant tuée pour l'amour de Ton Nom. Elle T'enlace et s'accroche à Toi, portant Ton joug." ET PUISSIONS-NOUS MÉRITER D'ÉDUQUER NOS ENFANTS, DANS LA VOIE DE NOTRE SAINT ET REDOUTABLE MAÎTRE (RABBÉNOU). Et accorde-moi le mérite, par le mérite d'Eliyahou (52) le prophète (68) = 120 qui est rappelé pour le bien pour toutes les délivrances, les miracles et les merveilles. Et de connaître le Chas (Talmud), le Likouté Moharan, le Likouté Halakhot, les Sipouré Maassiot (Contes), le Likouté Téfilot, tous mot pour mot et lettre pour lettre, comme il est écrit : > "heureux est celui qui vient ici avec son étude dans sa main". > > ==== 27. Maître du monde qui peut tout faire, attire s'il Te plaît la garde et la protection sur nos tendres enfants, dans la spiritualité et la matérialité. ET GARDE-LES DU MAUVAIS ŒIL, DU YETSER HARA (MAUVAIS PENCHANT), D'UN MAUVAIS ÉVÉNEMENT, D'UN MAUVAIS AMI (HOMME OU FEMME). Et que la Sitra A'hra (l'Autre Côté, les forces du mal) ne puisse pas tendre son filet à leurs pieds, car ils sont faibles et tentés par toutes les choses interdites, et par tous les péchés, et c'est pourquoi ils ont besoin d'une protection double et triple, pour ne pas être mis à l'épreuve par le yetser hara et par de mauvaises fréquentations. Et sauve nos tendres enfants du yetser hara et des pensées mauvaises et impures, et que les pensées impures ne dominent pas sur eux, à Dieu ne plaise, et qu'ils ne trébuchent pas dans un péché, et ne soient pas troublés par des pensées de choses interdites ou impures. Et puissions-nous jouir d'eux avec une sainte douceur pendant tous nos 120 ans, et que les mauvaises pensées ne puissent pas nous faire trébucher, ni nos fils ni nos filles, à Dieu ne plaise. Et puissions-nous mériter dès à présent, de terminer le livre des Tehilim chaque jour, et ce comme une règle de fer, car seul le livre des Tehilim peut nous sauver, jour et nuit = 177, et par cela puissions-nous entrer au Gan Eden (Paradis) avec nos corps = 177, comme Séra'h la fille d'Acher = 1411. ET PAR CELA PUISSIONS-NOUS SOUMETTRE LES ONZE (11) CHEFS D'ÉSAÜ ET ACCOMPLIR EN NOUS LE VERSET : "ET IL Y EUT UN REVIRREMENT DE SORTE QUE (501) LES JUIFS (80) DOMINÈRENT (355) SUR (50) LEURS ENNEMIS (414) = 1411". ==== 28. Maître du monde qui peut tout faire, accorde-moi le mérite que l'enfant qui nous est né, voie s'accomplir en lui le verset, Hachem qui est Un (1) : "par la bouche (130) des enfants (186) et des nourrissons (222) Tu as fondé (474) la force (83) = 1096". Et par cela puissions-nous mériter que notre enfant soit comme Yossef le Tsadik, à propos duquel il a été dit : "Yossef (156) est encore (80) en vie (18) et voici (36) qu'il (12) gouverne (376) sur toute (52) la terre (291) d'Égypte (280)" et sur les dix (10) écorces (klipot) = 1411. Et par cela puissions-nous mériter, nous et nos enfants, d'entrer au Gan (53) Eden (124) = 177 avec nos corps, comme Séra'h (508) la fille (402) d'Acher (501) = 1411, qui jouait sur une harpe : "Yossef est encore en vie et voici qu'il gouverne sur toute la terre d'Égypte et il a deux enfants, Ménaché et Éphraïm." ==== 29. Maître du monde qui peut tout faire, par le mérite de : "et Yokchan engendra Cheva et Dedan, et les fils de Dedan furent les Achourim, les Letouchim et les Leoumim" et "Elda'a. TOUS CEUX-LÀ FURENT LES ENFANTS DE KETOURA" QUI ÉTAIT PARFUMÉE DE MYRRHE ET D'ENCENS ET DE TOUTES SORTES DE BONNES ACTIONS, ET PAR CELA ELLE A MÉRITÉ D'AMENER 14 NATIONS AU MONDE. S'il Te plaît Hachem, de Noa'h (Noé) sont issus tous les chefs des nations, par le mérite d'avoir été un homme juste et simple, de même accorde-nous à tous le mérite d'être des personnes justes et simples. ET PAR CELA PUISSIONS-NOUS MÉRITER QUE TOUS NOS DESCENDANTS ET LES DESCENDANTS DE NOS DESCENDANTS ACCOMPLISSENT LEUR PLEINE MESURE TOUT AU LONG DE LEURS 120 ANS, ET PUISSENT-ILS MÉRITER UNE LONGUE VIE PENDANT TOUS LEURS 120 ANS, DANS UNE SANTÉ ROBUSTE SANS AUCUNE TACHE, FAIBLESSE OU DOULEUR. > Et puissent-ils accomplir la mesure de leurs tâches et la mesure de leur mission dans ce monde sans aucune entrave ni accusation. Et puissent-ils vivre tous leurs 120 ans dans le confort, la paix et une santé robuste pendant tous leurs 120 ans, comme à l'époque de Noa'h, qui chaque jour plantait un clou et prononçait à ce sujet un discours pendant 12 heures, de 6h00 du matin à 6h00 du soir. Et il ne prêtait pas attention à tous les moqueurs et railleurs qui se moquaient de lui et le tournaient en dérision parce qu'il leur prophétisait des prophéties qui se réaliseraient dans 120 ans, et ils ne prêtaient absolument aucune attention à ses paroles. C'est pourquoi, le Midrach HaGadol dit : "une femme vaillante, qui la trouvera ?" cela parle de la femme de Noa'h, qui s'est tenue comme un mur de fer contre tous les persécuteurs qui poursuivaient son mari jour et nuit sans répit un seul instant ou une seule seconde. > Et son mari a réussi par son mérite et grâce à ses pleurs. CAR ELLE ÉTAIT UNE VÉRITABLE FEMME VAILLANTE, QUI NE FAISAIT QUE RENFORCER SON MARI ET NE PRÊTAIT AUCUNE ATTENTION À TOUTES LES CHOSES INHABITUELLES QU'IL FAISAIT. Comme le fait qu'il prenait un clou et prononçait un discours à ce sujet pendant 12 heures, et au lieu d'être un Roch Yéchiva (directeur d'académie talmudique) et au lieu de donner des cours de Torah, il a décidé d'ouvrir un atelier de menuiserie. Et il est allé avec tous ses élèves couper des arbres dans la forêt, et sur chaque arbre qu'il coupait, il prononçait un discours qui durait une semaine sans manger, ni boire, ni dormir. ET TOUT CELA A ÉTÉ FAIT AFIN QU'IL PUISSE PEUT-ÊTRE RÉUSSIR À ÉVEILLER AU MOINS UNE SEULE PERSONNE À FAIRE TCHOUVA (REPENTIR). Mais, tous les gens de sa génération disaient : "par le piétinement de nos pieds, nous arrêterons et refermerons les abîmes et aucune eau ne montera ni n'inondera la face de la terre, à Dieu ne plaise". ==== https://ravberland.com/prayers-for-children-to-be-tzaddikim-2/