Prières pour des Yeladim Tsadikim (Enfants Justes) #4

PRIÈRES DU RAV BERLAND POUR DES ENFANTS SAINTS, #4 Poursuite de la nouvelle série de prières traduites, cette fois tirées du livret de prières du Rav Berland pour avoir des Enfants qui sont des Tsadikim (Justes). ==== #30 : MAÎTRE DU MONDE QUI PEUT TOUT FAIRE, À QUI RIEN N'EST IMPOSSIBLE, ACCORDE-MOI LE MÉRITE D'ÉLEVER MES FILS ET MES FILLES AVEC DES PENSÉES SAINTES ET PURES. Uniquement pour l'amour de Ton grand et redoutable Nom qui est invoqué sur moi. Et puissé-je sanctifier Ton Nom à chaque instant et à chaque minute par des pensées pures et saintes, et à chaque instant puissé-je placer devant mes yeux Ton grand et redoutable Nom, Youd Ké Vav Ké, et que toutes mes actions, mes pensées et mes paroles soient uniquement conformes à Ton grand et redoutable Nom. > Et puissé-je toujours être attaché à Toi, par le chant et la danse, avec douceur et mélodie. Et puissé-je accomplir le verset : "et je jouerai mes mélodies pour la maison de D.ieu tous les jours de ma vie", et puissé-je chanter et psalmodier uniquement pour Toi, moi, mes fils, mes filles et toute ma descendance. ET PUISSÉ-JE LES ÉLEVER DANS LA TORAH ET LES BONNES ACTIONS, PAR LE CHANT ET LA MÉLODIE, ET PUISSENT-ILS NE JAMAIS CONNAÎTRE LE MOINDRE MANQUE. Et que toutes mes actions, mes paroles et mes pensées soient véritablement et uniquement pour l'amour du Ciel, et puissé-je être attaché à Toi sans m'arrêter un seul instant, et sans m'arrêter une seule seconde, jusqu'à ce que je mérite de Te voir face à face, comme les enfants d'Israël au Mont Sinaï. Et que le Nom de Havaya (L'Éternel) ne quitte pas mes yeux, ne serait-ce qu'un bref instant. JE T'EN PRIE, TOI QUI ES MISÉRICORDIEUX ET COMPATISSANT, ACCORDE-MOI LE MÉRITE DE LA VÉRITABLE HUMILITÉ ET DE LA SOUMISSION, ET PUISSÉ-JE CONNAÎTRE LA VÉRITABLE SOUMISSION. Et dès à présent et pour toujours, puissé-je Te servir uniquement avec vérité et simplicité (temimout), et que toute mon intention soit uniquement de Te servir véritablement, moi et ma femme (mon mari), mes fils et mes filles. > Et puissé-je mériter le verset : "Je suis Ton serviteur, le fils de Ta servante". Et puissé-je mériter d'être le serviteur de Ta gloire et de Ton honneur, comme Myriam la prophétesse qui est sortie avec des tambourins et des danses, et comme Devorah la prophétesse qui a chanté sur le Mont Thabor et a délivré la nation d'Israël de toutes ses souffrances, et comme Yaël qui a mérité de tuer Sisera. DE MÊME, ACCORDE-MOI LE MÉRITE DE RAPPROCHER LA GUEOULA (DÉLIVRANCE) ET LA RECONSTRUCTION DE JÉRUSALEM PAR MES BONNES ACTIONS. Et puissé-je commencer à me rapprocher de Toi dans la vérité et la simplicité, à chaque instant et à chaque seconde. Et accomplis en moi le verset qui est écrit au sujet de notre Matriarche Sarah : "Hachem connaît les jours des gens intègres, et leur héritage durera toujours". DE MÊME, ACCORDE-MOI LE MÉRITE D'ÊTRE LE PLUS SIMPLE ET LE PLUS AUTHENTIQUE DE LA GÉNÉRATION, ET DE M'ATTACHER À TOI DANS LA VÉRITÉ ET LA SIMPLICITÉ À CHAQUE INSTANT ET À CHAQUE SECONDE. Et que toutes mes actions prennent leur source dans la simplicité de la vérité, et puissé-je aspirer et languir uniquement après la vérité de la vérité à chaque instant et à chaque seconde, jusqu'à ce que Tu Te révèles à moi, face à face, comme Tu T'es révélé à Moché, le berger fidèle. Et par ce mérite, puissions-nous tous mériter la reconstruction du Beit HaMikdach (Temple) rapidement et de nos jours, Amen. ==== 31. Maître du monde qui peut tout faire, accorde-moi le mérite d'être "une biche lâchée qui prononce de belles paroles". ET PUISSÉ-JE MÉRITER D'ÊTRE VÉRITABLEMENT UN TSADIK, COMME NOTRE SAINT ET REDOUTABLE MAÎTRE (RABBENOU), ET TOUS LES JOURS DE NOTRE VIE, PUISSIONS-NOUS, MOI ET MON MARI (MA FEMME), MÉRITER D'ÊTRE TOUJOURS COMME UN FIANCÉ ET UNE FIANCÉE. > Comme il est écrit : "qui a créé (203) la joie (656) et l'allégresse (359), le fiancé (458) et la fiancée (61) = 1237". Et puissé-je mériter que mon mari (moi) et mes enfants étudient la Torah jour et nuit et prient jour et nuit, car la prière et la Torah (622) sont équivalentes (441) à (77) tous (50) les commandements [Mitzvot] (547) = 1237. ==== 32. Maître du monde qui peut tout faire et à qui rien n'est impossible. ACCORDE-MOI LE MÉRITE DE RÉPANDRE MON CŒUR COMME DE L'EAU DEVANT TOI, ET ACCORDE-MOI LE MÉRITE QUE TOUS MES FILS ET TOUTES MES FILLES MARCHENT DANS LA VOIE D'HACHEM, ET MÉRITENT D'ÊTRE LES PLUS GRANDS TSADIKIM DE LA GÉNÉRATION. Et que l'âme de notre saint maître (Rabbenou HaKadoch) soit imprégnée en chacun d'eux. Je T'en prie, Toi qui es Miséricordieux et Compatissant, Toi qui peux tout faire, s'il Te plaît, entends ma voix, mes supplications : "J'aime Hachem, car Il entend ma voix, mes supplications". Et accomplis en moi le verset : "montre-moi (276) (401) ton visage (271), fais-moi entendre (495) (401) ta voix (156)", et puissé-je mériter, dans chaque pensée, parole et action, d'unifier le Saint (415) Nom (415) Béni (232) soit-Il (12). Et par cela, puissé-je mériter la révélation d'Eliyahou (52) le Prophète (68) qui est rappelé (233) pour le bien (47) = 3400, qui sera imprégné dans mes fils et mes filles, à propos de qui il est dit : "et il ramènera le cœur des pères vers les fils et le cœur des fils vers leurs pères, de peur que je ne vienne frapper la terre de destruction". ET ACCOMPLIS POUR MOI DE GRANDES CHOSES ET DES CHOSES CACHÉES QUI NE SE SONT JAMAIS PRODUITES AUPARAVANT. Comme il est écrit : "Et Il dit : Voici, Je conclus une alliance ; devant tout ton peuple Je ferai des prodiges qui n'ont jamais été créés sur toute la terre et parmi toutes les nations, et tout le peuple au milieu duquel tu te trouves verra l'œuvre de D.ieu, qui est redoutable, que Je vais accomplir pour toi". Et le verset : "Tu l'as entendu, maintenant regarde tout cela s'accomplir. Et vous, ne l'annoncerez-vous pas ? Maintenant (515) Je t'informerai (845) d'événements nouveaux (716), de choses cachées (758) que tu ne (37) connaissais pas (524) +3 = 3400. Elles ont été créées à l'instant même, et non il y a longtemps, et pas avant ce jour, et tu n'en avais jamais entendu parler. De peur que tu ne dises : 'Voici, je les connaissais déjà'. Tu n'en as ni entendu parler, ni eu connaissance, et ton oreille ne s'y est pas ouverte auparavant... Pour l'amour de Mon Nom, Je retiendrai Ma colère, et pour Ma louange, Je réprimerai Mon courroux envers toi." ET PAR CELA, PUISSENT TOUS MES ENFANTS REVENIR DANS UNE TÉCHOUVA (REPENTIR) COMPLÈTE EN UN CLIN (305) D'ŒIL (130) = 435, PAR LE MÉRITE DU TSADIK (209) FONDEMENT (80) DU MONDE (146) = 435. Et puissent-ils mériter que l'âme de notre saint et redoutable maître (Rabbenou HaKadoch) soit imprégnée en chacun d'eux. ET PUISSENT-ILS TOUS MÉRITER D'APPORTER LA GUEOULA COMPLÈTE À LA NATION D'ISRAËL, ET D'ACCOMPLIR DES MIRACLES ET DES PRODIGES POUR LA NATION D'ISRAËL, TELS QU'IL N'Y EN A JAMAIS EU AUPARAVANT. ==== 33. Maître du monde qui peut tout faire et à qui rien n'est impossible. ACCORDE-NOUS, À MOI ET À MA FEMME (MON MARI), LE MÉRITE D'AVOIR DES FILS QUI SOIENT DES TSADIKIM ET DES SAINTS, AU NIVEAU DU MACHIA'H (MESSIE) FILS DE YOSSEF, DU MACHIA'H FILS DE DAVID. > Et accomplis en nous le verset : "et il arrivera (26) que la maison (412) de Yaakov (182) sera un feu (182) et la maison (412) de Yossef (156) sera une flamme (42) et la maison (418) d'Essav (376) sera du chaume (430) = 2412". Et par cela, "que s'élèvent devant Toi notre souvenir et notre espérance, ainsi que le souvenir (283) du Machia'h (358) fils de (52) David (14) Ton serviteur (96) et le souvenir (289) de Jérusalem (496) Ta ville (280) sainte (424)". Et puissions-nous mériter de voir la révélation d'Eliyahou (52) le prophète (68) = 2412, qui est rappelé pour le bien, qui apportera la nouvelle du Machia'h et de la reconstruction du Beit HaMikdach, rapidement de nos jours, en un clin d'œil. Amen, Netsa'h, Sélah, Va'ed. ==== 34. MAÎTRE DU MONDE, ACCORDE-MOI LE MÉRITE D'ÉDUQUER MES ENFANTS AVEC LA SAINTETÉ DE NOTRE SAINT ET REDOUTABLE MAÎTRE (RABBENOU HAKADOCH). Et puissent-ils tous être saints de la sainteté de notre maître pur et exalté. Et puissé-je mériter de ne donner naissance qu'à des fils qui soient saints et purs. ET AUSSI, PUISSÉ-JE MÉRITER D'ÊTRE UNIQUEMENT SAINT ET PUR, ET DE ME SANCTIFIER TOUJOURS AVEC LA SAINTETÉ DE NOTRE SAINT ET REDOUTABLE MAÎTRE. Et que toutes mes actions soient véritablement et uniquement pour l'amour du Ciel, et puissé-je mériter tous les jours de ma vie de Te servir avec un grand don de soi (messirout nefech), le jour (96) et la nuit (81) = 177. Et par cela, puissé-je mériter de ressentir le goût du Gan (53) Eden (124) = 177 à chaque instant et à chaque seconde, tous les jours de ma vie. ==== 35. Maître du monde qui peut tout faire et à qui rien n'est impossible. "Puissant (215) notre Puissant (271) Hachem (26) notre Maître (117) que (45) Ton Nom (360) est puissant (215) sur toute (52) la terre (296), et il arrivera (26) qu'Hachem (26) sera Roi (120) sur (100) toute (50) la terre (296) en ce (17) jour-là (58) Hachem (26) sera (30) Un (13) et Son Nom (346) sera Un (13) = 2724". "Hachem (26) te bénira (252) et te gardera (556), Hachem (26) fera rayonner (211) Sa face (146) vers toi (61) et t'accordera Sa grâce (100), Hachem (26) lèvera (311) Sa face (146) vers toi (61) et t'accordera (346) (50) la paix (376) = 2724". > S'il Te plaît, Hachem qui es Un, imprègne dans nos enfants l'esprit du Machia'h fils de David. "Et reposera sur lui l'esprit de D.ieu, l'esprit de sagesse et d'intelligence, l'esprit de conseil et de force, l'esprit de connaissance et de crainte de D.ieu". Et puissent tous nos enfants être les plus grands érudits en Torah de la génération, et que notre saint et redoutable maître (Rabbenou HaKadoch) soit imprégné en eux. ==== 36. Maître du monde qui peut tout faire et à qui rien n'est impossible. ACCORDE-MOI LE MÉRITE, PAR LE MÉRITE DE L'ALLUMAGE DES SAINTES BOUGIES DE CHABBAT, QU'ELLES ILLUMINENT MON ÂME ET L'ÂME DE MON CHER MARI (MA CHÈRE FEMME) D'UNE LUMIÈRE PRÉCIEUSE. > Comme il est écrit : "Je ferai tes fenêtres de rubis, tes portes d'escarboucles, et toute ton enceinte de pierres précieuses". Et par le mérite de l'allumage des saintes bougies de Chabbat, puissions-nous, moi et mon mari (ma femme), mériter des enfants saints et purs, qui soient élevés en nefech, roua'h et nechama (niveaux de l'âme). Que cela illumine leurs âmes et leurs corps comme l'âme et le corps de Moché Rabbenou, que la paix soit sur lui, qui plaçait un voile sur son visage, et que les lumières des saintes bougies de Chabbat fassent descendre la lumière de notre saint maître (Rabbenou HaKadoch) sur mon mari (ma femme) et sur moi, et sur toute notre descendance, les fils et les filles, les petits-fils et les petites-filles jusqu'à la fin de toutes les générations. ET QUE LEUR LUMIÈRE À TOUS AILLE EN BRILLANT D'INSTANT EN INSTANT, DE PLUS EN PLUS. Comme il est écrit : "Et le sentier des justes est comme la lumière de 'nogah' (l'aube) qui va croissant jusqu'au plein jour". ==== 37. MAÎTRE DU MONDE QUI PEUT TOUT FAIRE, IMPRÈGNE DANS MES ENFANTS L'ESSENCE (200) DE L'ÂME (790) DE NOTRE SAINT (415) ET REDOUTABLE (268) MAÎTRE (268) = 1941, RABBENOU NA'HMAN LE FILS DE SIM'HA, LE FILS DE FEIGUÉ. Et puissent tous mes enfants mériter d'être un Tsadik fondement du monde, et mériter d'accomplir le verset : "Yéhouda ben Teima dit : sois fort (77) comme le léopard (310), léger (130) comme l'aigle (570), rapide (290) comme le cerf (122) et vaillant (211) comme le lion (231) = 1941 pour accomplir la volonté de notre Père qui est aux cieux". ET PUISSIONS-NOUS, MOI ET MON MARI (MA FEMME), AINSI QUE TOUS MES FILS ET FILLES, PETITS-FILS ET PETITES-FILLES, JUSQU'À LA FIN DE TOUTES LES GÉNÉRATIONS, MÉRITER LA LUMIÈRE (212) CACHÉE (71) DE (330) L'ŒUVRE (415) DE LA CRÉATION (913) = 1941. ==== 38. Maître du monde qui peut tout faire et à qui rien n'est impossible. ACCORDE À MON FILS LE MÉRITE D'ÊTRE UN GÉNIE (60), ET AUSSI QUE MES FILS ET MES FILLES RÉUSSISSENT DANS LEURS ÉTUDES, ET QU'ILS APPRENNENT AVEC FACILITÉ, AVEC CONSTANCE ET AVEC SUCCÈS. "Sauve la nation qui déclare (47) je suis (61) une muraille (59), brillante (207) comme le soleil (730), bien qu'exilée (44) et déplacée (277). Comparée (449) à un palmier (670) et pourtant tuée (224) pour l'amour de Toi (130). Elle T'enlace (121) et s'attache (123) à Toi (22) = 2567." > Accorde-moi le mérite d'être attaché à Toi vingt-quatre heures sur vingt-quatre, que je sois éveillé ou endormi, et que le Nom de Havaya ne quitte jamais mes yeux. Je T'en prie, Toi qui es Compatissant et Miséricordieux, Toi qui peux tout faire, décrète maintenant la fin de toutes nos souffrances, de toutes les persécutions dont nous sommes l'objet jour et nuit. ET PUISSÉ-JE MÉRITER D'ÉLEVER MES FILS ET MES FILLES AVEC FACILITÉ, ET D'AVOIR UNE VÉRITABLE CRAINTE DU CIEL. Et que le verset s'accomplisse en moi : "et il arriverait (31) que ta paix (396) coulerait comme un fleuve (275) et ta justice (620) comme les vagues (63) de la mer (55)". Et par ce mérite, puissions-nous, moi, mes fils et mes filles, mériter la volonté (307) de toutes les volontés (340) et la joie (425) en toute chose (55) = 2567. ET QUE SEULES LA JOIE ET L'ALLÉGRESSE, LE DÉLICE ET LA GAIETÉ, LE CHANT ET LA MÉLODIE REMPLISSENT MA MAISON JOUR ET NUIT, TOUT AU LONG DE MES CENT VINGT ANS. Amen, Netsa'h, Sélah, Va'ed. ==== 39. Maître du monde qui peut tout faire et à qui rien n'est impossible, "Sauve la nation qui déclare je suis (61) une muraille (59) = 120, brillante comme le soleil, bien qu'exilée et déplacée. Comparée à un palmier et pourtant tuée pour l'amour de Toi. Elle T'enlace et s'attache à Toi, portant Ton joug." ET PUISSIONS-NOUS MÉRITER D'ÉDUQUER NOS ENFANTS DANS LA VOIE DE NOTRE SAINT ET REDOUTABLE MAÎTRE (RABBENOU HAKADOCH). Accorde-moi le mérite, par le mérite d'Eliyahou (52) le prophète (68) = 120 qui est rappelé pour le bien, de toutes les délivrances, de tous les miracles et de tous les prodiges. Et de connaître le Shas (Talmud), le Likoutey Moharan, le Likoutey Halakhot, les Sipourey Ma'assiot, le Likoutey Tefilot, chacun d'eux mot pour mot, lettre pour lettre, comme il est écrit : "heureux celui qui arrive ici avec son étude dans la main". ==== 40. Maître du monde qui peut tout faire et à qui rien n'est impossible. ACCORDE-MOI D'AVOIR UN MARI EN BONNE SANTÉ, QU'IL SOIT SAIN ET ENTIER, ET QU'IL SOIT CAPABLE D'ÉDUQUER LES ENFANTS. Et de sortir de toutes les maladies, de toutes les chutes et de toutes les descentes, et qu'à partir de ce moment il soit sain et entier en un clin d'œil, et qu'il soit capable de diriger la table de Chabbat avec tous les chants. > Et puissé-je toujours être sereine. Et puissé-je mériter que tous mes fils et toutes mes filles servent Hachem, et accomplissent : "Je place Hachem toujours devant moi". ET QU'ILS VEUILLENT TOUJOURS UNIQUEMENT SE RAPPROCHER D'HACHEM, ET QU'ILS N'AIMENT QU'HACHEM, ET NON LES FUTILITÉS NI LES MAUVAISES INFLUENCES. Et qu'ils n'aient aucun désir, à D.ieu ne plaise, pour quoi que ce soit de mauvais, mais seulement qu'ils accomplissent le verset : "pour Ton Nom et Ton souvenir est le désir de l'âme". Et puissent-ils étudier jour et nuit, aussi bien les garçons que les filles, avec un immense enthousiasme et une merveilleuse constance, et puissent-ils avoir les intentions (kavanot) dans chaque lettre de la Amida (Chemoné Essré) et dans toutes les prières, et que tout leur bonheur soit uniquement de faire la volonté d'Hachem. Et puissent-ils étudier chaque jour le Likoutey Moharan, le Likoutey Halakhot, le Likoutey Tefilot, le Chiv'hey HaRan et le 'Hayé Moharan, et que les garçons étudient également la Guemara, le Shas, le Rambam, le Choul'han Aroukh, le Tour, le Ramban, le Rachba, le Ritva, le Meiri, le Chita Mekoubétset, le Ri Mi'gach, le Yad Ramah, et tous les commentateurs de la Guemara. Et quand ils grandiront, puissent-ils également mériter d'étudier le Zohar, le Ets 'Haïm, les Tikouney Zohar, et tous les écrits du Ari (Arizal) et tous les livres de Kabbale, ainsi que tous les livres de notre saint maître (Rabbenou HaKadoch) et tous les livres de Moharanat (Rav Natan). ET QUE TOUT L'ENTHOUSIASME DE MES FILS ET DE MES FILLES SOIT UNIQUEMENT POUR LA SAINTE TORAH. ==== https://ravberland.com/prayers-for-yeladim-tzaddikim-3/