Regardez : Hakafot Chniyot 5787 avec le Rav Berland — des milliers de personnes ont dansé toute la nuit, jusqu'à la prière de Cha'harit
À dix heures du soir, les chants ont commencé. À six heures du matin, ils n'avaient pas encore cessé, et ce n'est qu'alors, avec la lumière du jour, qu'ils ont laissé place à la prière de Cha'harit (l'office du matin). C'est ainsi que se sont déroulées les Hakafot Chniyot (deuxièmes rondes de danse) à l'issue de Sim'hat Torah 5787 à Jérusalem, avec notre maître le Gaon et Tsaddik, le Rav Berland chlita : des milliers de personnes, deux rues pleines d'un bout à l'autre, et une nuit entière de danses en l'honneur de la Torah. Voici le compte-rendu : des vidéos de la nuit, les brèves paroles de notre maître le Rav et une grande galerie de photos.
Huit heures de chants et de danses
La nuit du 23 Tichri 5787, à l'issue du Chabbat et de Sim'hat Torah, des milliers de personnes sont venues pour les Hakafot Chniyot en présence de notre maître le Rav. Deux rues entières ont été fermées, et toutes deux étaient bondées d'un bout à l'autre : la rue Ha'homa HaChlichit pour les hommes, et la rue Ido HaNavi pour les femmes. Et au milieu de toute cette foule, notre maître le Rav chantait avec le public et accompagnait la joie, heure après heure.
Ce fut une nuit de mélodies et de danses, pas de discours. Les paroles n'ont été prononcées que brièvement, entre deux chants, et tout le reste n'était qu'une joie ininterrompue. Dix heures du soir, 'Hatsot (minuit), les petites heures de la nuit, et jusqu'à six heures du matin : huit heures consécutives de la joie de la Torah. Les vidéos et les photos ci-dessous vous plongent au cœur des rues.
"Chaque levée de pied" : Les paroles de notre maître le Rav
Dans les petites heures de la nuit, entre deux mélodies, notre maître le Rav a prononcé une courte phrase sur la grandeur de la danse lors des Hakafot Chniyot :
"Chaque levée de pied est plus grande que toutes les prières de Roch Hachana et de Yom Kippour."
Une seule phrase, et elle explique toute la nuit : chaque levée de pied dans la danse en l'honneur de la Torah est un grand service divin, plus grand que toutes les prières de Roch Hachana et de Yom Kippour. Après de telles paroles, chaque pas dans la rue a pris une tout autre dimension.
La joie de la Torah et la force de la danse
Les Hakafot Chniyot prolongent la joie de la Torah même après la sortie de la fête, et ce n'est pas la première fois que cette allégresse se poursuit jusqu'au matin : lors des Hakafot Chniyot avec notre maître le Rav l'année dernière également, ils ont dansé jusqu'à la lumière du matin. Cette nuit vient clôturer un mois de rassemblements de joie en présence du Tsaddik à Jérusalem, parmi lesquels la nuit de la Hiloula (anniversaire du décès) de Rabbi Na'hman de Breslev 5787, qui s'est tenue pendant les jours de 'Hol HaMoëd (demi-fêtes).
Et pour celui qui souhaite comprendre ce qui se cache derrière la mélodie et la danse : dans le cours de notre maître le Rav sur la force de la mélodie dans le service d'Hachem, donné par le passé, il est expliqué comment le chant éveille le cœur et amène l'homme à la Dveikout (l'attachement à Dieu). Ces paroles sont rapportées ici comme toile de fond à la joie des Hakafot, et non comme des propos tenus cette nuit-là.
De la nuit à la prière de Cha'harit (l'office du matin)
Puis, après huit heures, le matin est arrivé. Les chants ont laissé place à la prière, et le public a continué avec notre maître le Rav directement vers la prière de Cha'harit. Les dernières photos immortalisent cet instant : Talitot (châles de prière) et Téfilines (phylactères), la première lumière du jour, et une prière en commun après une nuit entière de joie.
La rediffusion de Breslev Netsa'h Netsa'him
Vous n'y étiez pas ? La chaîne Breslev Netsa'h Netsa'him a diffusé les Hakafot en direct, et dans la rediffusion, il est possible de voir les Hakafot Chniyot, la prière de Cha'harit ainsi que le cours qui a suivi.
Crédit : Breslev Netsa'h Netsa'him
Galerie de photos : Hakafot Chniyot 5787 avec le Rav Berland
Des moments de chant, de joie et de prière, de dix heures du soir jusqu'au matin. Cliquez sur une image pour l'agrandir.
Puissions-nous avoir le mérite d'emporter la joie de cette nuit, ainsi que la force de chaque pas de danse, tout au long des jours de l'année.
Abonnez-vous à notre newsletter
Recevez des articles de Torah et de l'inspiration directement dans votre boîte mail