Rabbi Berland’s Prayer For The Stomach To Be Healed
The following is translated from Rabbi Eliezer Berland’s compendium of prayers in the Refuah Shleimah booklet. To get the prayer in the original Hebrew, you can buy the booklet HERE.
====
Master of the world, who can do anything and from whom nothing is withheld, may I merit a complete (375) recovery (292) and in the blink (305) of an eye (130) for (100) my stomach (112) = 1316.
And all my days I will be in Shuvu (316) Banim, and in the merit of this may I merit with every thought, speech and action to unify the Holy (415) Name (341) Blessed (232) be He (12) = 1316.
And all the days of my life I will live, me and my descendants and my descendants’ descendants forever in (428) Jerusalem (598) Your city (300) = 1316.
And then (8) with song (257) they will laud (691) Your name (360) = 1316 and through this, “truth (447) will sprout (538) from the land (331)” = 1316 and all my days I will be at the height (1097) of spirit (219) = 1316.
And through this may I merit to be on the level (580) of the holy (460) and pure (276) = 1316.
====
Prière pour l’estomac soit guéri
Maître du monde, Qui peut tout faire, et de Qui rien n’est retenu, puissé-je mériter, une complète (375) guérison (292) et en un clin (305) d’oeil (130) pour (100) mon estomac (112) = 1316.
Et tous les jours je serai à Shuvu (316) Banim, et par ce mérite puissé-je mériter avec chaque pensée, parole et action d’unifier le Saint (415) Nom (341) Béni (232) Soit-il (12) = 1316.
Et tous les jours de ma vie je vivrai, moi et mes des descendants et mes descendants des descendants pour toujours à (428) Jérusalem (598) Ta ville (300) = 1316.
Et ensuite (8) avce chant (257) ils loueront (691) Ton Nom (360) = 1316 et à travers ceci, “la vérité (447) germera (538) de la terre (331)” = 1316 et tous mes jours je serai au sommet (1097) de l’esprit (219) = 1316.
Et à travers ceci puissé-je mériter d’être au niveau (580) du saint (460) et pure (276) = 1316.