Rabbi Berland’s Prayer to be like the Holy Matriarchs
AND TO MERIT A HOLY MIND
Master of the world, please give me the merit that all the days of my life I should be as a “Bride beautified amongst her friends”, like Sarah, Rivka, Leah, Esther, Miriam, Devorah and Yael.
And remove enemies, plague, sword and sadness from us, because you are our G-d of protection and salvation.
And may I merit to have the mind of our Holy and Awesome Teacher Rabenu Nachman ben Simcha ben Faiga, and the mind of Eliyahu the Prophet Zachor Latov who had pure eyes.
And to merit the verse:
“And to all the big awe and to all the strong hand that Moshe did before the eyes of Israel”.
Chalom ! Chalom, b’h !
Here a free translation from english to french, please feel free to use and share it as you wish bevakacha, b’h !
Prière pour être comme les Saintes Matriarches et pour mériter un esprit Saint.
“Maître du monde, s’il te plaît, donne-moi le mérite que tous les jours de la vie je devrais être comme” Une mariée embellie au milieu des ses amies”, comme Sarah, Rivka, Léah, Esther, Myriam, Dévorah et Yaël.
Et supprime ennemis, fléau, épée et tristesse de nous, parce que tu es notre D.ieu de protection et salut.
Et puis-je mériter d’avoir l’esprit de notre Saint et Impressionnant Professeur Rabbénou Na’HMaN ben Simkha ben Feigue, et l’esprit d’Eliahou Hanavi zakhor letov qui avaient des yeux pures.
Et de mériter le verset:
“Et pour toute la Grande Admiration et pour toute la Forte Main que Moché a fait devant tout Yisrael.”
Berakha veshemiras Mamach ! Bessorot Tovot ! Tov li ! Todah laEl ! Tziku leMitsvot !
Kol touv selah !