Rabbi Berland’s Prayer To Rid The Legs From Water
The following is translated from Rabbi Eliezer Berland’s compendium of prayers in the Refuah Shleimah booklet. To get the prayer in the original Hebrew, you can buy the booklet HERE.
====
Master of the world who can do anything, heal …………… and there should be no memory of the illness at all.
Please Hashem, “fortunate is the man (45) that trusts (25) in You (22)”, please “Creator (209) of healing (693) awesome (257) in praise (841)” = 2092 heal …………… completely in the blink of an eye, in the merit of the Tzadik the foundation of the world.
And the legs will heal completely, and may there no longer be water in the legs, and no sores at all G-d forbid.
“[A]nd all the people of the world will know that Hashem (26) He is (12) G-d (91) in the heavens (392) above (180) and on (106) the earth (296) below (9=848) there is no (61) other (80)” = 2092.
====
Prière pour évacuer l’eau des jambes
Maître du monde qui peut tout faire, guéris ……… et il ne devrait plus avoir aucun souvenir de la maladie du tout.
S’il te plaît Hashem, « heureux est l’homme (45) qui a confiance (25) en Toi (22) », s’il te plaît « Créateur (209) de guérison (693) impressionnant (257) en ses louanges (841) » = 2092 guéris ……… complètement en un clin d’oeil, par le mérite du Tzaddik la fondation du monde.
Et les jambes seront complètement guéris, et puisse-t-il ne plus y avoir d’eau dans les jambes, et aucunes plaies du tout D.ieu nous en garde.
« Et tous les peuples du monde sauront qu’Hashem (26) Il est (12) D.ieu (91) dans les cieux (392) au-dessus (180) et sur (106) la terre (296) en-dessous (848) il n’y en a pas (61) d’autre (80) » = 2092.