Oración por la curación del Rav y la Rabanit

¡Amo del Universo, Todopoderoso, Creador de las curaciones, Temible en alabanzas! Por favor, sana al Rav y a la Rabanit en un abrir y cerrar de ojos, por el mérito del tzadik Yesod Olam (Fundamento del Mundo), el Rebe Najmán ben Simjá ben Feiga. Que se cumpla en nosotros el versículo: 'Alabad al Señor de los señores, porque para siempre es Su misericordia'. Que tengamos el mérito de que se cumpla la oración: 'Jamás serán avergonzados todos los que se refugian en Ti'. Y que tengamos el mérito del versículo: 'Paloma mía, que estás en las hendiduras de la peña, en lo escondido de parajes escarpados, muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz'.

BS"D

Oración por la curación del Rav shlita

Amo del Universo, ten misericordia de mí, para que el Rav, Rabí Eliezer ben Etya, esté fuerte, sano y entero hasta los ciento veinte años, lleno de salud y fortaleza. Que venga a la Yeshivá cada Shabat, y que more entre nosotros siempre, Amén.

¡Amo del Universo, Todopoderoso, a quien ningún propósito se le puede frustrar! Por favor, endulza los juicios severos de sobre mi Rabino y Maestro. Transforma a todos los ángeles acusadores en abogados defensores, y a todos los calumniadores en abogados de mérito. Porque Tú eres Todopoderoso, y ningún propósito se te puede frustrar. Abre su intelecto, como está escrito: 'Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto'. Que nunca más conozca ninguna dolencia ni dolor para siempre. Por este mérito, que seamos dignos de la completa Guedulá (Redención) y de la venida de nuestro justo Mashíaj, pronto en nuestros días, Amén.

BS"D

Por la curación del Rav y la Rabanit

¡Amo del Universo, Todopoderoso, Creador de las curaciones, Temible en alabanzas! Por favor, sana al Rav y a la Rabanit en un abrir y cerrar de ojos, por el mérito del tzadik Yesod Olam (Fundamento del Mundo), el Rebe Najmán ben Simjá ben Feiga. Que se cumpla en nosotros el versículo: 'Alabad al Señor de los señores, porque para siempre es Su misericordia'. Que tengamos el mérito de que se cumpla la oración: 'Jamás serán avergonzados todos los que se refugian en Ti'. Y que tengamos el mérito del versículo: 'Paloma mía, que estás en las hendiduras de la peña, en lo escondido de parajes escarpados, muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz'.

BS"D

Oración por la curación del Rav shlita

Amo del Universo, ten misericordia de mí, para que el Rav, Rabí Eliezer ben Etya, esté fuerte, sano y entero hasta los ciento veinte años, lleno de salud y fortaleza. Que venga a la Yeshivá cada Shabat, y que more entre nosotros siempre, Amén.

¡Amo del Universo, Todopoderoso, a quien ningún propósito se le puede frustrar! Por favor, endulza los juicios severos de sobre mi Rabino y Maestro. Transforma a todos los ángeles acusadores en abogados defensores, y a todos los calumniadores en abogados de mérito. Porque Tú eres Todopoderoso, y ningún propósito se te puede frustrar. Abre su intelecto, como está escrito: 'Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto'. Que nunca más conozca ninguna dolencia ni dolor para siempre. Por este mérito, que seamos dignos de la completa Guedulá (Redención) y de la venida de nuestro justo Mashíaj, pronto en nuestros días, Amén.

BS"D

Por la curación del Rav y la Rabanit

¡Amo del Universo, Todopoderoso, Creador de las curaciones, Temible en alabanzas! Por favor, sana al Rav y a la Rabanit en un abrir y cerrar de ojos, por el mérito del tzadik Yesod Olam (Fundamento del Mundo), el Rebe Najmán ben Simjá ben Feiga. Que se cumpla en nosotros el versículo: 'Alabad al Señor de los señores, porque para siempre es Su misericordia'. Que tengamos el mérito de que se cumpla la oración: 'Jamás serán avergonzados todos los que se refugian en Ti'. Y que tengamos el mérito del versículo: 'Paloma mía, que estás en las hendiduras de la peña, en lo escondido de parajes escarpados, muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz'.

BS"D

Oración por la curación del Rav shlita

Amo del Universo, ten misericordia de mí, para que el Rav, Rabí Eliezer ben Etya, esté fuerte, sano y entero hasta los ciento veinte años, lleno de salud y fortaleza. Que venga a la Yeshivá cada Shabat, y que more entre nosotros siempre, Amén.

¡Amo del Universo, Todopoderoso, a quien ningún propósito se le puede frustrar! Por favor, endulza los juicios severos de sobre mi Rabino y Maestro. Transforma a todos los ángeles acusadores en abogados defensores, y a todos los calumniadores en abogados de mérito. Porque Tú eres Todopoderoso, y ningún propósito se te puede frustrar. Abre su intelecto, como está escrito: 'Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto'. Que nunca más conozca ninguna dolencia ni dolor para siempre. Por este mérito, que seamos dignos de la completa Guedulá (Redención) y de la venida de nuestro justo Mashíaj, pronto en nuestros días, Amén.

BS"D

Por la curación del Rav y la Rabanit

¡Amo del Universo, Todopoderoso, Creador de las curaciones, Temible en alabanzas! Por favor, sana al Rav y a la Rabanit en un abrir y cerrar de ojos, por el mérito del tzadik Yesod Olam (Fundamento del Mundo), el Rebe Najmán ben Simjá ben Feiga. Que se cumpla en nosotros el versículo: 'Alabad al Señor de los señores, porque para siempre es Su misericordia'. Que tengamos el mérito de que se cumpla la oración: 'Jamás serán avergonzados todos los que se refugian en Ti'. Y que tengamos el mérito del versículo: 'Paloma mía, que estás en las hendiduras de la peña, en lo escondido de parajes escarpados, muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz'.

BS"D

Oración por la curación del Rav shlita

Amo del Universo, ten misericordia de mí, para que el Rav, Rabí Eliezer ben Etya, esté fuerte, sano y entero hasta los ciento veinte años, lleno de salud y fortaleza. Que venga a la Yeshivá cada Shabat, y que more entre nosotros siempre, Amén.

¡Amo del Universo, Todopoderoso, a quien ningún propósito se le puede frustrar! Por favor, endulza los juicios severos de sobre mi Rabino y Maestro. Transforma a todos los ángeles acusadores en abogados defensores, y a todos los calumniadores en abogados de mérito. Porque Tú eres Todopoderoso, y ningún propósito se te puede frustrar. Abre su intelecto, como está escrito: 'Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto'. Que nunca más conozca ninguna dolencia ni dolor para siempre. Por este mérito, que seamos dignos de la completa Guedulá (Redención) y de la venida de nuestro justo Mashíaj, pronto en nuestros días, Amén.