Plegarias para las mitzvot del día en Purim

Aquí se presentan plegarias del Rav, Rav Berland shlita, para recitar antes de cumplir las mitzvot (preceptos) de Purim:

Plegaria antes de leer la Meguilá (el Rollo):

Para ameritar convertirse en "cabeza entre las naciones", y obtener larga vida, riqueza y honor

Antes de leer la Meguilá

Por el mérito de leer la Meguilá —en la cual "Mordejai y Ester" reinaron sobre 127 provincias, correspondientes a los años de la vida de Sará— por cada año, cada minuto, cada momento y cada segundo, Ester y Sará conquistaron nuevas provincias y nuevas tierras. Por lo tanto, por el mérito de leer la Meguilá —a través de la cual conquistamos todas las tierras del mundo, que en total suman 127, el Nombre A-D-N-Y en "expansiones hacia atrás", A = 1, AD = 5, ADN = 55, ADNY = 65 ﬩ 1—, a través de la lectura de esta Meguilá ameritamos: "Ponerme por cabeza de naciones". Y por lo tanto: "Dad gracias 15 al Único que hace 405 grandes 567 maravillas 449 solo" = 1436; y a través de esto: "Largura 227 de días 100 hay en su mano derecha 117; en su izquierda 378 hay riqueza 576 y honor" 38 = 1436.

La revelación de Mordejai y Ester, quienes libran la guerra contra Amalek y Hamán en cada generación

Después de leer la Meguilá

Amo del Universo: Después de haber leído la Meguilá y reparado todos los maravillosos tikkunim (rectificaciones) de los Siete Reyes que murieron —Bela hijo de Beor, Yovav hijo de Zéraj, Jusham de la tierra del Teimaní, Hadad hijo de Bedad, Samlá de Masreká, Shaúl de Rejovot HaNahar, Janán hijo de Ajbor— y después de extraer de ellos todas las chispas de santidad; y después de haber completado estas maravillosas rectificaciones, que ocurren una vez al año —porque a través de la lectura de la Meguilá, "Para los Hijos de Israel hubo luz en sus moradas", ya que dentro de la Meguilá está oculta la Luz Oculta de los Siete Días, la luz con la cual Hashem creó el mundo.

Porque dentro de Ester está oculta la Luz Oculta, como se trae: "En aguas caudalosas" —Ester 661 tiene la guematria (valor numérico) de Fuego 301, Relámpago 302, Resplandor 58 = 661. Y por el mérito de Mordejai —quien estaba en el aspecto de un Kohen (Sacerdote) = 75 Gadol (Sumo)— setenta y cinco mil hombres fueron asesinados. Porque este es el secreto de la copa: el secreto de 13 × 72 = 936, en el secreto de Mordejai y Ester ﬩ 1 = 936; el secreto de Matitiahu 861 y sus hijos 74 ﬩ 1 = 936— y a través de sus plegarias. Porque Matitiahu y sus hijos fueron las "impregnaciones" (ibur) de Mordejai y Ester: ellos se "impregnan" en cada generación dentro de los tzadikim de la generación, quienes libran la guerra contra Amalek-Hamán, quienes se revelan de nuevo en cada generación.

Y como está escrito en el Tárgum (Tárgum Yonatán sobre Meguilat Ester, capítulo 8, versículo 15): "Y los diez hijos de Hamán extendieron sus manos, y fueron y cantaron ante Mordejai el tzadik, y dijeron y alabaron a Aquel que da recompensa a los judíos y devuelve la recompensa de los malvados sobre sus cabezas. Y este Hamán, la piedra necia, que confiaba en su riqueza y en su honor —Mordejai el humilde lo quebrantó a través de su ayuno y sus plegarias. Y Ester la justa, brillando desde la ventana —porque es imposible que la reina ande con la gente en el mercado— Mordejai volvió sus ojos y vio a la reina Ester, y respondió y le dijo: 'Bendito es Hashem, que no nos dio por presa a sus dientes'. Y entonces: 'Y Mordejai salió de delante del rey con vestiduras reales —azul y blanco— con una gran corona de oro, y un manto de lino fino y púrpura; y la ciudad de Shushán se regocijó y se alegró. Y para los judíos hubo luz y alegría, y gozo y honor'".

Plegaria antes de dar Matanot LaEvyonim (regalos a los pobres):

Antes de Matanot LaEvyonim

Amo del Universo, Todopoderoso: Por el mérito de Matanot LaEvyonim, que yo amerite ser como Yosef 156 el tzadik 209, "el proveedor 557 para todo 80 el pueblo 110 de la tierra" 296. Y revélame, por el mérito de Matanot LaEvyonim, el Nombre de 42 (Shem Mem-Bet), 42 = 1450, tal como se lo revelaste a Yael, como dice: "Y ella fue suavemente" = 42 —porque ella usó el Nombre de 42.

Y por el mérito de Matanot LaEvyonim, que yo someta a las dos temibles klipot (cáscaras de impureza): Sijón 134 rey 90 del Emorí 256, y Og 73 rey 90 de Bashán 357 = 1000. Y a través de esto, que se cumpla en mí el versículo: "Y romperé 503 las coyundas 449 de vuestro yugo 160, y os haré andar 63 erguidos 461" 602 = 2238.

Y que se cumpla en mí el versículo: "Su boca 95 abre 493 con sabiduría 75, y la Torá 1012 de bondad 72 está en 30 su lengua" 391 = 2238.

Y que amerite "dar a luz" al Mashíaj 358 ben (hijo de) 52 Yosef 156 y al Mashíaj 358 ben 52 David 24 = 1000.

Para ameritar en Purim —a través de Matanot LaEvyonim— crear el nuevo día

Purim es la festividad de la unidad —cuando "No favorecerás el rostro del pobre, ni honrarás el rostro del grande". Porque en Purim uno amerita [-] Ila'á (Superna), pues entonces se dice: "Y bebieron y se embriagaron con él". Porque en Purim escuchamos al ángel con las mil cabezas, las mil bocas, las mil voces y las mil melodías.

Porque a través de la tzedaká (caridad) creamos el nuevo día: creamos un nuevo sol y una nueva luna, y nuevas estrellas. Porque Purim es la festividad de la unidad, y la esencia de la unidad se logra a través de la tzedaká —esto es Matanot LaEvyonim— mediante la cual rectificamos todos los movimientos de las estrellas y las constelaciones en los cielos.

Plegaria antes de Mishloaj Manot (envío de porciones):

Para ameritar despertar la compasión suprema a través del tzadik; para ser incluidos unos dentro de otros; para escuchar el canto de los Keruvim (Querubines); y para alcanzar el perdón de los pecados

Antes de Mishloaj Manot

Amo del Universo, Todopoderoso: En el momento de Mishloaj Manot, la compasión suprema se despierta desde el Kéter (Corona) de Adam Kadmón —desde la corona de oro de Mordejai el tzadik. Porque a través de Mishloaj Manot, cuando cada persona se incluye dentro de su prójimo, ascendemos al Kéter de Adam Kadmón, donde todas las almas están incluidas —en el secreto de Amram, "habla pura".

Porque incluso Téraj —la raíz de un alma que incluía a los seiscientos mil— la raíz de su alma provenía de "Jivartá", donde está incluida la luz de la "Cabeza que es desconocida": la luz de las doce piedras del Jóshen (Pectoral) —"Odem, Pitdá, Baréket, Nofej, Sapir y Yahalom; Léshem, Shevó y Ajlamá; Tarshish, Shoham y Yashpé". Estas son la generalidad de todas las luces de Adam Kadmón, y uno amerita esto a través de Mishloaj Manot.

Este es el secreto de que "comunidad" (tzibur) equivale a "compasión" (rajamim) 298: al estar incluido dentro de toda la comunidad, uno amerita toda la compasión del mundo. Por lo tanto, el "juicio de los Urim y Tumim" que leemos en Shabat Zajor está sobre el corazón de Aharón, quien lleva el juicio de los Hijos de Israel sobre su corazón.

Y entonces: "Y la Casa 26 de Yaakov 412 será fuego 182, y la Casa 301 de Yosef 418 una llama" 156 42 = 1537. Este es el secreto de: "Una mujer 701 de valor 48 es la corona 679 de su marido" 107 ﬩ 2 = 1537. Porque Knéset Yisrael (la Congregación de Israel) es llamada "una mujer de valor".

A través de esto, todas las luces de las piedras del Jóshen se incluyen unas dentro de otras. Porque el Arón (Arca) y los Keruvim se alcanzan solo al ser incluidos unos dentro de otros. Entonces los Keruvim están con "sus rostros el uno hacia el otro" —entonces es un et ratzón (momento de voluntad divina), y entonces escuchamos el canto de los Keruvim.

Porque cuando Aharón el Kohen entra al Santo de los Santos en Yom Kipur, él escucha el canto de los Keruvim a través de "Mishloaj Manot, cada hombre a su prójimo" —lo cual ya cumplimos en Rosh HaShaná, como dice (Séfer Nejemiá 8:10–12): "Id, comed manjares grasos y bebed bebidas dulces, y enviad porciones a aquel que no tiene nada preparado para sí, porque el día es santo para nuestro Amo; no os entristezcáis, porque la alegría de Hashem es vuestra fuerza… Y todo el pueblo fue a comer y a beber, y a enviar porciones, y a hacer gran alegría, porque entendieron las palabras que se les habían dado a conocer".

Y cuando todo Israel amerita ser incluido uno dentro del otro, entonces ameritamos el canto de los Keruvim y el perdón de los pecados. Esto también se logra en Purim, que es como Yom HaKipurim.

Plegaria antes del banquete de vino:

Para ameritar someter a todos nuestros enemigos y a quienes nos odian, y para regocijarnos en Hashem y en Su salvación

Antes de la comida de Purim

Amo del Universo, Todopoderoso: A través de la comida de Purim, cumple en mí el versículo —Hashem es Uno— "Si 41 tu enemigo tiene hambre 272 dale de comer 377 pan 77 78 = 840; y si 47 tiene sed 131 dale de beber 416 agua 90 = 684; porque 30 ascuas 91 tú 406 amontonas 419 sobre 100 su cabeza 507 = 1553".

Y por el mérito de Yoav 19, quien alimentó a todo el pueblo de Israel con delicados tipos de comidas, que traigas a mí el alma del Rebe Najmán 268 Najmán 148 ben 52 Simjá 353 = 840.

(Y por el mérito de la comida de Purim, que ameritemos que nuestro hijo salga como una flecha 118 de un arco 840 = 958).

Y a través de esto, que el Padre Misericordioso 3 me escolte de día 96 y de noche 81 = 177 con los ángeles: Nuriel 298, Gavriel 246, Mijael 101, Refael 311 = 958.

Y a través de la comida de Purim, que yo sea capaz de sanar a todos los enfermos del mundo y resucitar a los muertos —tal como Rabá resucitó a Rav Huna y lo devolvió a la vida por el mérito de la comida de Purim. Y que yo sea, todos mis días, un Padre Misericordioso 3 en humildad 133 y bajeza 822 = 958.

Y que yo amerite —Padre Misericordioso 3— a través de la comida de Purim, someter a los cuatro elementos: fuego 301, agua 90, viento 214, polvo 350 = 958; y entrar con mi cuerpo al Gan 53 Edén 124 = 177, como Séraj bat Asher 1411.

Y a través de esto —a través de la comida de Purim— que sometamos a la klipá de Hamán-Amalek, los once 11 jefes de Esav: "Y fue revertido, que 501 los judíos 355 80 mismos 50 dominaron a los que los odiaban" 414 = 1411.

Y a través de esto: "Hashem redimió 34 26 a Yaakov 401 182; no temas 31 611 Mi siervo 86 Yaakov" 182 = 1553.

Y a través de esto: "Y este 18 es Hashem 26 a Quien hemos esperado 172 36; regocijémonos 98 y alegrémonos 359 en Su salvación" 794 = 1553.

Para ameritar hacer siempre únicamente la voluntad y la intención de Hashem, y someter a todos los malvados

Antes de la comida de Purim

Amo del Universo, Todopoderoso: Sálvame de todas las temibles klipot del mundo. Concédeme el mérito de hacer Tu voluntad con un corazón íntegro, y que nunca pierda el Halel (Alabanza) ni una sola vez en todos los días de mi vida. Que siempre haga únicamente Tu buena voluntad, y siempre dirija mi corazón hacia Tu buena voluntad.

Sálvame de las klipot: asno, buey, muerte, Lilit, el acrónimo Jashmal. Y que amerite atraer sobre mí la luz del Jashmal como Shimshón el fuerte; y que siempre venza a mi mala inclinación, como Shimshón 696, cuya alma provenía de Atik 580 Yomín (Anciano de Días) 116 = 696. Él estaba lleno de Hashem es Uno 1 con temblor 220 y sudor 95, asombro 247 y miedo 48 y estremecimiento 285 = 696.

Y que amerite a través de la comida de Purim someter a todos los malvados y derribar a Hamán —como Ester 661 la reina 100 = 761, quien a través de la comida de Purim mató a Hamán.

Y que amerite, por el mérito de la comida de Purim, ser un "creador" 209 de mundos 552 = 761: "Porque el Padre 3 desea 401 al hijo 52" 305 = 761. Y que amerite a través de la comida de Purim resucitar a todos los muertos, tal como Rabá resucitó a Rav Huna.

Para ameritar paciencia (longanimidad), y la luz de la sabiduría —y que el Pueblo de Israel se multiplique como la arena del mar

Antes de la comida de Purim

Amo del Universo, Todopoderoso: Concédeme, por el mérito de la comida de Purim, paciencia (longanimidad), como Ester 661 la reina 100 = 761, quien no tuvo miedo del malvado Hamán y lo llevó al banquete, como está escrito: "Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer pan… porque ascuas amontonas sobre su cabeza".

Y a través de esto, que se cumpla en mí el versículo: "Y saldrá 223 un brote 107 del tronco 120 de Yishai 320 = 770, y un vástago de sus raíces dará fruto".

Y por el mérito de esto, que yo amerite la luz 207 de la sabiduría 78 y el conocimiento 485 = 770. Porque "La blanda 170 respuesta 225 quita 322 la ira" 53 = 550.

Y por el mérito de la comida de Purim, que el Pueblo de Israel se multiplique como la arena del mar, como se ha dicho: "Y el pueblo 110 de Israel 541 será como la arena 64 del mar" 55 = 770.

Por favor, Hashem, por el mérito de la paciencia: "Muéstrame 266 por favor 51 Tu gloria 401" 52 = 770, y que amerite verte cara a cara. Y también: "Hashem 43 recordó 184 26 a Su pueblo 401" 116 = 770.

Y a través de esto, que ameritemos la Guedulá (Redención) completa y la construcción de nuestro Beit HaMikdash (Templo) en un abrir y cerrar de ojos. Amén —por siempre, sela, y eternamente.

El equipo del sitio web de Shuvu Banim les desea a ustedes y a toda la Casa de Israel

¡¡¡Un Purim alegre!!!