Shuvu Banim
Shuvu BanimInternational
InicioArtículosNoticiasOracionesHistoriasJizuk diarioVideoClasesParasháFolletosRabinosAcerca de
Donar
← Back to All Articles

Mira: Las palabras del Rav Berland de cara a las elecciones de 5787 — La grabación y la carta

25 de octubre de 2026•עורך ראשיRabbi Eliezer BerlandElecciones a la KnessetAgudath Israel
📖Leer el artículo original en hebreo
Mira: Las palabras del Rav Berland de cara a las elecciones de 5787 — La grabación y la carta

Una nueva grabación de nuestro maestro, el Rav Eliezer Berland shlita, de cara a las elecciones, junto a una carta titulada "Un llamado para salvar el Judaísmo y la Torá", que lleva la fecha del 14 de Jeshván de 5787.

A continuación, presentamos las palabras de nuestro maestro, el Rav shlita, con subtítulos en hebreo, y la carta entregada a nuestra redacción. La imagen que acompaña al video es una fotografía de archivo del Rav en las urnas.

La grabación completa en Vimeo, con subtítulos en hebreo. Fotografía de archivo del sitio web del Rav.

La carta del Rav

A continuación, el texto de la carta tal como fue entregada a la redacción:

Con la ayuda del Cielo (B"H) — 14 de Jeshván de 5787.

לש"מ

Un llamado para salvar el Judaísmo y la Torá.

Todos están obligados a votar por la letra Guímel,

porque esta es la única papeleta que protege a la Torá y a quienes la estudian.

Y si, Dios no lo quiera, Guímel no logra aumentar su fuerza de manera significativa este próximo martes, entonces meterán a 90,000 jóvenes de las Yeshivot en la cárcel, y cada mes hasta 10,000 obligados a reclutarse. Yair Golán ha anunciado que cerrará todos los Jadarim (escuelas primarias de Torá), cancelará el Brit Milá (circuncisión), habrá transporte público en Shabat, Dios no lo quiera, cancelarán los teléfonos Kosher, y muchas otras terribles y espantosas sentencias.

Por lo tanto, todos están obligados a votar por Guímel,

y cada uno debe traer consigo a otras 50 personas, a primera hora de la mañana, para dar a conocer a todo el pueblo de Israel la fuerza eterna del pueblo de Israel, y a través de esto todos retornarán en Teshuvá (arrepentimiento sincero). Todos deben ser como el gran erudito, el Rabino Jaim Kanievsky zatsal, quien llegaba 10 minutos antes de la apertura de las urnas y decía que esta es la primera Mitzvá (precepto) de la Torá.

Todo aquel que no va a votar por Agudat Yisrael (Guímel), transgrede el mandamiento de "No te quedarás de brazos cruzados ante la sangre de tu prójimo", y es como una persona que ve un rollo de la Torá quemándose y guarda silencio.

Con la bendición de la Torá y con mucho amor (lugar de la firma).

Carta del Rav Berland: texto mecanografiado sobre el manuscrito original
El texto mecanografiado de la carta sobre el manuscrito original.

Junto a la nueva grabación y la carta, también se puede leer una selección de las palabras del Rav sobre la obligación de votar en las campañas electorales anteriores.

← Artículo anteriorParashat Vayerá - El secreto de la Akedat Yitzjak y la mitigación de los juiciosArtículo siguiente →Parashat Yitró: El secreto de la confianza en Hashem y el odio a la codicia

Suscríbete a nuestro boletín

Recibe artículos de Torá e inspiración directamente en tu bandeja de entrada

← Back to All Articles

© 2026 Shuvu Banim International. All rights reserved.

Índice A–Z de todas las oracionesAbout Rav BerlandChevron Prayer RalliesEnglish Booksinfo@ravberland.com+972-2-582-5820Donar