Oraciones para Shalom Bayit #3 por el Rav Eliezer Berland shlita

Oraciones para Shalom Bayit (Paz en el Hogar) #3 por Moreinu el Rav Eliezer Berland shlita

De "Leket Tefilot #5 – Shalom Bayit"

Ribonó Shel Olam – Amo del Mundo, que todo lo puedes, de Quien ningún plan está oculto, concédenos a mí y a mi esposa {esposo} el mérito de la luz de los Siete Días. Que yo y mi esposa {esposo} merezcamos ser como un novio y una novia en el día de su boda, y a través de esto, que merezcamos todas las Sheva Brajot (Siete Bendiciones) en cada momento. Que merezcamos en cada pensamiento, palabra y acción unificar el Nombre del Santo, Bendito Sea, y que vivamos todos nuestros días con amor, serenidad, amistad, hermandad y paz, y por el mérito de esto, que mi esposa {yo} merezca una curación completa en un abrir y cerrar de ojos, porque "Tú eres Poderoso por siempre, Hashem", y que ella {yo} no vuelva a sufrir una pérdida (aborto espontáneo) nunca más, y a través de esto, "¡Proclamad entre las naciones: 'Hashem ha reinado!' Ciertamente, el mundo está firmemente establecido para que no vacile. Él juzgará a los pueblos con equidad". -- Amo del Mundo, que todo lo puedes, de Quien ningún plan está oculto, Tú escribiste en la última bendición de las Sheva Brajot: "Que creó el gozo y la alegría, al novio y a la novia, el regocijo, el canto alegre, el placer, el deleite, el amor, la hermandad, la paz y el compañerismo". Por favor, Misericordioso y Clemente, que mis días con mi esposo {esposa} sean solo días de gozo y alegría, amor y hermandad, paz y compañerismo, y que solo nos saciemos todos los días de nuestras vidas con deleite y alegría. Que seamos como los dos Querubines sobre el Arca de la Alianza, y que nuestro hogar sea el aspecto del Tabernáculo, las mesas en nuestro hogar el aspecto de las mesas en el Sagrado Templo, las menorás en nuestro hogar el aspecto de las menorás que estaban en el Sagrado Templo, y que todo nuestro hogar sea santificado con la santidad del Sagrado Templo, con la santidad del Santo de los Santos. Que el ángel Mem-Tet se impregne espiritualmente en mi esposo {en mí}, y que el ángel Yifefi-yá —del cual provienen toda la belleza, la gloria y el esplendor— se impregne espiritualmente en mí {mi esposa}. Por lo tanto, novio 458 y novia 55, más las dos palabras es igual a 515, la guematria (valor numérico) de los dos ángeles Mem-Tet 314 y Yifefi-yá 201 = 515. -- Amo del Mundo, que todo lo puedes, de Quien ningún plan está oculto, concédeme {a mi esposa} el mérito de ser "una mujer de valor, ¿quién la hallará? Su valor supera con creces al de las perlas". Y entonces mereceré tener verdadera Ahavat Yisrael [amor por el prójimo judío] y amar a mi cónyuge con todo mi Néfesh, Rúaj y Neshamá [tres niveles del alma], y merecer junto con ella {él} ser incluidos en una sola cadena de oro de todo Su pueblo, la Casa de Israel. -- Amo del Mundo, que todo lo puedes, de Quien ningún plan está oculto, "Un cántico de ascensiones, por David. Hashem, mi corazón no se enorgulleció, y mis ojos no fueron altivos, ni perseguí asuntos demasiado grandes y demasiado maravillosos para mí". Por favor Hashem, haz conmigo bondad, verdad y salvaciones como corresponde a la grandeza de Sus maravillas. A través de esto, multiplica mis bendiciones miles y miles de veces, y que merezca ser un verdadero maestro de bitajón [confianza en Hashem], y estar siempre con mi esposo {esposa} con amor, hermandad y paz. Y a través de esto, que yo {mi esposa} merezca concebir en un abrir y cerrar de ojos a Mashíaj ben Yosef y Mashíaj ben David, quienes construirán el Sagrado Templo prontamente en nuestros días, en un abrir y cerrar de ojos, Amén Nétzaj Selá Vaed. -- Amo del Mundo, que todo lo puedes, de Quien ningún plan está oculto, concédeme a mí —"un gusano y no un hombre, el oprobio de la humanidad, despreciado por la gente" como yo— el mérito, Misericordioso y Clemente, que todo lo puedes, de someter el Maror (hierba amarga), que es la muerte, y que pueda apartar la muerte de mí, de mi esposa {esposo}, de mis hijos y de mis hijas. Que merezca la luz iluminadora —el secreto del Leviatán— para que merezca la luz del Leviatán, y extiendas su piel sobre mí, y a través de esto, mereceré su luz. Extiende sobre mí Tu sucá de paz. Que los miembros de mi hogar no conozcan más ningún dolor ni enfermedad, y que solo el amor, el afecto y el compañerismo reinen en nuestro hogar. Anula de mí todo juicio en el mundo. Que merezca vivir en un abrir y cerrar de ojos en HaJomá HaShlishit, por el mérito del tzadik que es el fundamento del mundo, en un abrir y cerrar de ojos, prontamente en nuestros días, Amén.

==

י רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, זַכֵּנִי 87 אוֹתִי 417 וְאֶת 407 אִשְׁתִּי 711 {בַּעֲלִי} לְאוֹר 237 שִׁבְעַת 772 הַיָּמִים 105 = 2736, וְנִזְכֶּה אֲנִי וְאִשְׁתִּי {וּבַעֲלִי} לִהְיוֹת כְּמוֹ חָתָן וְכַלָּה בְּיוֹם חוּפָּתָם, וְעַל יְדֵי זֶה נִזְכֶּה בְּכָל רֶגַע לְכָל הַ־שֶּׁבַע 372 בְּרָכוֹת 628. וְנִזְכֶּה בְּכָל מַחֲשָׁבָה דִּבּוּר וּמַעֲשֶׂה לְיַחֲדָא שְׁמָא 341 דְּקוּדְשָׁא 415 בְּרִיךְ 232 הוּא 12, וְנִחְיֶה כָּל יָמֵינוּ בְּ־אַהֲבָה 13 וְ־שַׁלְוָה 341 רֵעוּת אַחְוָה וְשָׁלוֹם 382 = 2736, וּבִזְכוּת זֶה אִשְׁתִּי 711 תִּזְכֶּה {אֶזְכֶּה} לִרְפוּאָה 422 שְׁלֵמָה 375, כְּהֶרֶף 305 עַיִן 130 כִּי 'אַתָּה 406 גִּבּוֹר 211 לְעוֹלָם 176 = 2736 יְיָ', וְיוֹתֵר לֹא תַּפִּיל {אַפִּיל} לְעוֹלָם, וְעַל יְדֵי זֶה "אִמְרוּ 247 בַגּוֹיִם 61 יְיָ 26 מָלָךְ 90 אַף 81 תִּכּוֹן 476 תֵּבֵל 432 בַּל 32 תִּמּוֹט 455 יָדִין 74 עַמִּים 160 בְּמֵישָׁרִים" 602 = 2736. יא רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, אַתָּה כָּתַבְתָּ בַּבְּרָכָה הָאַחֲרוֹנָה שֶׁל שֶׁבַע בְּרָכוֹת 'אֲשֶׁר בָּרָא שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה חָתָן וְכַלָּה גִּילָה רִינָה דִּיצָה וְחֶדְוָה אַהֲבָה וְאַחְוָה וְשָׁלוֹם וְרֵעוּת'. אָנָּא רַחוּם וְחַנּוּן, שֶׁכָּל יְמֵי חַיַּי עִם בַּעֲלִי {אִשְׁתִּי} יִהְיוּ רַק יְמֵי שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה אַהֲבָה וְאַחְוָה וְשָׁלוֹם וְרֵעוּת, וְרַק נִשְׂבַּע כָּל יְמֵי חַיֵּינוּ עֹנֶג וְשִׂמְחָה, וְנִהְיֶה כְּמוֹ שְׁנֵי הַכְּרוּבִים אֲשֶׁר עַל אֲרוֹן הַבְּרִית, וּבֵיתֵינוּ יִהְיֶה בִּבְחִינַת הַמִּשְׁכָּן, וְהַשּׁוּלְחָנוֹת שֶׁבְּבֵיתֵנוּ יִהְיוּ בִּבְחִינַת הַשּׁוּלְחָנוֹת שֶׁבְּבֵית הַמִּקְדָּשׁ, וְהַמְּנוֹרוֹת שֶׁבְּבֵיתֵנוּ יִהְיוּ בִּבְחִינַת הַמְּנוֹרוֹת שֶׁהָיוּ בְּבֵית הַמִּקְדָּשׁ, וְכָל בֵּיתֵנוּ יִתְקַדֵּשׁ בִּקְדוּשַׁת הַמִּקְדָּשׁ בִּקְדוּשַׁת קֹדֶשׁ קוֹדָשִׁים. וְיִתְעַבֵּר בְּבַעֲלִי {בִּי} הַמַּלְאָךְ מְטַטְרוֹ"ן, וּבִי {וּבְאִשְׁתִּי} יִתְעַבֵּר הַמַּלְאָךְ יְפֵיפִיָּה שֶׁמִּמֶּנּוּ כָּל הַיּוֹפִי הַהוֹד וְהֶהָדָר, וְלָכֵן חָתָן 458 כַּלָּה 55 ﬩ 2 מִלִּים = 515 בְּגִמַטְרִיָּא שְׁנֵי הַמַּלְאָכִים מְטַטְרוֹ"ן 314 וִיפֵיפִיָּ"ה 201 = 515. יב רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, זַכֵּה אוֹתִי {לִהְיוֹת} "לְאֵשֶׁת 731 חַיִל 48 מִי 40 יִמְצָא 141 וְרָחֹק 320 מִפְּנִינִים 280 מִכְרָהּ" 265 = 1825, וְ־אָז 8 אֶזְכֶּה בְּאַהֲבַת 410 יִשְׂרָאֵל 541 הָאֲמִתִּית 856 = 1825 וְלֶאֱהוֹב אֶת בַּת {בֶּן} זוּגִי בְּכָל נַפְשִׁי רוּחִי וְנִשְׁמָתִי, וְלִזְכּוֹת יַחַד אִתָּהּ {אִתּוֹ} לְהִכָּלֵל בְּשַׁרְשֶׁרֶת 1402 זָהָב 14 אַחַת 409 = 1825 שֶׁל כָּל עַמּוֹ בֵּית יִשְׂרָאֵל. יג רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, "שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לְדָוִד יְיָ לֹא גָבַהּ לִבִּי וְלֹא 31 רָמוּ 246 עֵינַי 140 וְלֹא הִלַּכְתִּי בִּגְדֹלוֹת וּבְנִפְלָאוֹת מִמֶּנִּי", אָנָּא יְיָ, עֲשֵׂה עִמָּדִי חֶסֶד וֶאֱמֶת וִישׁוּעוֹת, כְּגֹדֶל נִפְלְאוֹתָיו 583 = 1000, וְעַל יְדֵי זֶה תַּכְפִּיל אֶת בִּרְכוֹתַי בְּ־אֶלֶף 1000 אֲלָפִים, וְאֶזְכֶּה לִהְיוֹת בַּעֲלַת 502 {בַּעַל} בִּטָּחוֹן 75 בֶּאֱמֶת, וְלִהְיוֹת עִם בַּעֲלִי {אִשְׁתִּי} תָּמִיד בְּ־אַהֲבָה 13 אַחְוָה 20 וְשָׁלוֹם 382 = 992, וְעַל יְדֵי זֶה אֶזְכֶּה {תִּזְכֶּה אִשְׁתִּי} לְהִתְעַבֵּר כְּהֶרֶף עַיִן מִ־מְּשִׁיחָא 359 בֶּן 52 יוֹסֵף 156 וּ־מְשִׁיחָא 359 בֶּן 52 דָּוִד 14 = 992, אֲשֶׁר יִבְנוּ אֶת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, כְּהֶרֶף עַיִן, אָמֵן נֶצַח סֶלָה וָעֶד. יד רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם כֹּל יָכוֹל אֲשֶׁר לֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִימָה, זַכֵּנִי "תוֹלַעַת וְלֹא אִישׁ חֶרְפַּת אָדָם וּבְזוּי עָם" כָּמוֹנִי, זַכֵּנִי רַחוּם וְחַנּוּן כֹּל יָכוֹל, אוֹתִי לְהַכְנִיעַ אֶת הַ־מָּרוֹר = 446, שֶׁהוּא הַ־מָּוֶת = 446, וְאָסִיר אֶת הַמָּוֶת מִמֶּנִּי וּמֵאִשְׁתִּי {וּמִבַּעֲלִי} וּמִבָּנַי וּמִבְּנוֹתַי, וְאֶזְכֶּה לְאוֹר 237 הַמֵּאִיר 256 = 493 ﬩ 2 ﬩ 1 = 496. סוֹד הַ־לִּוְיָתָן = 496, שֶׁאֶזְכֶּה לְאוֹרוֹת הַלִּוְיָתָן, וְתִפְרֹס עָלַי מֵעוֹרוֹ, וְעַל יְדֵי זֶה אֶזְכֶּה לְאוֹרוֹ, וְתִפְרֹס עָלַי סוּכַּת שְׁלוֹמֶךָ. וְיוֹתֵר לֹא יֵדְעוּ בְּנֵי בֵּיתִי מִכָּל מֵחוֹשׁ וּמַחֲלָה, רַק תִּשְׂרֹר בְּבֵיתֵנוּ הָאַהֲבָה וְחִבָּה וְרֵעוּת, וּתְבַטֵּל מִמֶּנִּי כָּל דִּין שֶׁבָּעוֹלָם. וְאֶזְכֶּה לָגוּר כְּהֶרֶף 405 עַיִן 130 = 435 בַּחוֹמָה הַשְּׁלִישִׁית, בִּזְכוּת הַצַּדִּיק 209 יְסוֹד 80 עוֹלָם 146 = 435, כְּהֶרֶף עַיִן, בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ אָמֵן.

Arte por el R' Yehoshua Wiseman