The Daily Chizzuk of our Rebbe, the Gaon and Tzaddik Rav Eliezer Berland shlit”a – “You need to learn Gemara every day.”
Friday, 11 Sivan 5782
These are his holy words:
Like Rabbi Chanina ben Dosa, that there was an argument between the shepherd and the employer.
The employer said to the shepherd: “Why did you flee? Why are you fleeing? Then so what with the lion? What happened? Are you afraid of a lion? What!?
“I’ll pray, I’ll do hitbodedut for you that you’ll have courage! That you won’t be afraid of lions!”
[Even] better, if you were there, you would have advice – it’s forbidden to flee!!! You would have advice, you would chance upon some type of advice how to subdue the lion!!! Throw onto him some kind of stone, something. [If you] fled, then it’s over. There’s nothing to do. He devoured five sheep.
It’s written about Yaakov Avinu, that a lion came out to devour five sheep, every morning and every evening.
Yaakov Avinu would circumcise them – the lion, the sheep. He would circumcise them, because all the sheep reincarnated after this in the grandchildren of Avraham, Yitzchak, and Yaakov – in the seventy souls [which descended to Egypt]. All of them were reincarnated in the seventy souls.
Therefore, Yaakov would learn with them Gemara, and Shas. He learned with them Kitzot HaChoshen.
One must learn Kitzot HaChoshen every day, also with the sheep. Anyone who will have sheep should learn with them.
Le Chizzuk quotidien de notre Rebbe, le Gaon et Tzaddik Rav Eliezer Berland shlit”a – “Tu as besoin d’étudier la Guemara chaque jour.”
Vendredi, 11 Sivan 5782
Voici ses saints mots:
Comme avec Rabbi Chanina ben Dosa, qu’il y’avait un argument entre le berger et l’employeur.
L’employeur dit au berger: “Pourquoi as-tu fui? Pourquoi es-tu en train de fuir? Ensuite donc quoi avec le lion? Qu’est-ce qui arriva? Es-tu effrayé d’un lion? Quoi!?
“Je vais prier, je vais faire hitbodedout pour toi que tu aies du courage! Que tu ne sois pas effrayé par les lions!”
[Même] mieux, si tu étais là-bas, tu aurais eu des conseils – c’est interdit de fuir!!! Tu aurais eu des conseils, tu risquerais quelques types de conseils sur comment vaincre le lion!!!
Lances sur lui assez de pierre, quelque chose. [Si tu] fuis, ensuite c’est fini. Il n’y a rien à faire. Il a dévoré cinq moutons.
C’est écrit à propos de Yaakov Avinou, qu’un lion arriva pour dévorer cinq moutons, chaque matin et chaque soir.
Yaakov Avinou les circoncirait – the lion, le mouton. Il les circoncirait, car tous les moutons s’incarnaient après cela dans les grands-enfants d’Avraham, Yitzchak, et Yaakov – dans les 70 âmes [qui descendirent Égypte]. Toutes étaient réincarnées dans les 70 âmes.
Par conséquent, Yaakov apprenait eux la Guemara, et le Shas. Il apprenait avec eux le Ketzot HaChoshen.
Une personne doit étudier le Ketzot HaChoshen chaque jour, avec le mouton. Celui qui aura des moutons devrait apprendre avec eux.